Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
alebo čiastočne vytiahne z pokožky. Často kontrolujte, či mäkká
kanyla zostáva pevne na svojom mieste. Musí byť vždy úplne
zavedená, aby sa podala úplná dávka lieku.
V prípade inzulínovej terapie treba 2 až 3 hodiny po zavedení
vykonať test hladiny glukózy v krvi, aby sa zaručilo adekvátne
dávkovanie inzulínu. Preto nevymieňajte infúznu súpravu
Orbit
soft tesne pred spánkom.
®
Pre prípad, že akákoľvek časť infúzneho systému zlyhá alebo
sa minú zásoby lieku v systéme, si s pomocou odborného
zdravotníckeho personálu naplánujte klasickú liečbu inzulínovými
injekciami alebo náhradnú liekovú liečbu.
Pri nedodržaní týchto pokynov existuje riziko nesprávneho
podávania lieku. Ak máte akékoľvek zdravotné problémy,
vyhľadajte okamžité lekársku pomoc.
Zabráňte ohnutiu alebo zlomeniu kanyly a zavádzacej ihly.
Zlomená ihla môže zostať uviaznutá v tele alebo zostať úplne
pod pokožkou a môže vyžadovať chirurgické odstránenie.
Pre odborný zdravotnícky personál: Nenasadzujte znova
kryt zavádzacej ihly a nepokúšajte sa túto ihlu zničiť.
Opätovné nasadzovanie krytu alebo ničenie zavádzacej
ihly môže viesť k náhodnému pichnutiu sa, čo môže spôsobiť
prenos závažných infekcií. Odborný zdravotnícky personál musí
pri používaní infúznych súprav dodržiavať špecifické pokyny
miestnych predpisov pre odborný zdravotnícky personál
vrátane pokynov na opätovné nasadzovanie krytu a likvidáciu.
Ak ste sa pichli, vyhľadajte okamžité lekárske ošetrenie.
Upozornenie (poznámka)
• Infúzne súpravy Orbit
kontinuálnymi subkutánnymi infúznymi pumpami a pumpovými
zásobnikmi so štandardnou spojkou luer lock. Musí sa
dodržiavať priručka od výrobcu infúznej pumpy alebo
pumpového zásobníka.
• Pravidelne meňte miesto infúzie podľa pokynov zdravotníckeho
personálu. Ak to neurobíte, riskujete infekciu miesta infúzie,
inzulínovú rezistenciu alebo lipohypertrofiu.
• Výber správnej dĺžky kanyly prekonzultujte s odborným
zdravotníckym personálom. Z dôvodu zaručenia podania
presnej dávky lieku je dôležité, aby dĺžka kanyly zodpovedala
vašej telesnej stavbe a zvolenému miestu infúzie.
• Na infúznu súpravu Orbit
ani repelenty proti hmyzu, pretože to môže ovplyvniť integritu
infúznej súpravy. Tento produkt chráňte pred slnečným svetlom
a teplom. Infúzne súpravy Orbit
mieste pri izbovej teplote a vyhýbajte sa vysokej vlhkosti.
soft sú navrhnuté na použivanie s
®
soft neaplikujte parfumy, deodoranty
®
soft uchovávajte na suchom
®
107
