한국어
사용 안내
Orbit
soft 주입 세트는 인슐린 등의 유체 또는 약품을 외부 주입
®
펌프에서 피하로 전달하기 위해 사용합니다.
사용 금지 사유
Orbit
soft 주입 세트는 정맥(IV) 주입이나 혈액 및 혈액 제품 주입
®
에는 사용할 수 없습니다.
주의
Orbit
soft 주입 세트 및 같이 사용하는 주입 펌프의 사용 안내를
®
따르십시오. Orbit
관리 전문가와 상담하십시오.
감염을 피하십시오. 개별 포장이 손상 또는 개봉되었거나 캐뉼러
보호기가 없는 Orbit
기재된 유효 기간이 지난 Orbit
오. 이러한 지시를 따르지 않으면 감염될 위험이 있습니다. 주입
지점 감염의 징후 또는 증상이 있는 경우 즉시 주입 세트를 교체하
고 치료를 받으십시오.
일회용입니다. 캐뉼러를 재사용, 재삽입 또는 재소독하지 마십시
오. 주입 세트를 재사용하거나 재삽입하면 캐뉼러가 손상되어 자
극이나 감염, 부정확한 약물 전달을 유발할 수 있습니다.
Orbit
soft 주입 세트를 재소독하면 무결성에 영향을 줄 수 있습니
®
다.
Orbit
soft 주입 세트를 72시간 이상 사용하지 마십시오. 주입 세
®
트를 장시간 사용하면 자극, 감염 또는 부정확한 약물 전달로 이어
질 수 있습니다. 원인을 알 수 없는 혈당치 상승, 폐색, 또는 가려
움, 발적, 염증과 같은 감염이나 자극의 징후가 있을 경우 주입 세
트를 바꾸십시오. 정확한 약물 전달을 준수하십시오. 삽입하기 전
에 주입 펌프의 프라이밍 지시 사항을 따라 튜브의 약물 흐름이 자
유로운지 확인하십시오. 이렇게 하면 유체 진로에 공기가 들어가
거나 튜브가 막혀 투여량이 부정확해지는 것을 방지할 수 있습니
다. 제대로 프라이밍이 되지 않으면 새 주입 세트를 사용하십시오.
절대로 삽입된 캐뉼러 베이스에 주입 세트 튜브가 연결된 상태에
서 튜브를 프라이밍하거나 막힌 라인을 뚫으려 하지 마십시오. 뜻
하지 않게 너무 많은 약물이 투여될 수 있습니다.
유도바늘을 소프트 캐뉼러에 재삽입하지 마십시오. 재삽입에 의해
소프트 캐뉼러가 찢어지거나 뚫려 약물이 누출될 수 있습니다.
테이프가 느슨해지거나, 소프트 캐뉼러가 주입 도중 구부러지거나,
캐뉼러가 피부에서 일부 또는 완전히 떨어지면 Orbit
트를 교체하십시오. 소프트 캐뉼러가 제자리에 고정되었는지 자주
확인하십시오. 정확한 양의 약물 주입을 위해서 언제나 완벽히 삽
입해야 합니다.
인슐린 치료의 경우, 삽입 2~3시간 후에 혈당을 측정하여 인슐린
전달이 적절히 이루어지는지 확인하십시오, 그러므로 자기 직전에
Orbit
soft 주입 세트를 바꾸지 마십시오.
®
주입 체계 일부가 고장나거나 소모품이 떨어질 경우를 대비해서,
70
soft 주입 세트를 사용하기 전에 의사나 건강
®
soft 주입 세트는 사용하지 마십시오. 포장에
®
soft 주입 세트는 사용하지 마십시
®
soft 주입 세
®