Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
rendszeresen, hogy a puha kanül pontosan a helyén van-e. A ka-
nülnek teljesen bevezetett állapotban kell lennie a teljes gyógy-
szermennyiség bejuttatásához.
Inzulinterápia esetén a megfelelő inzulinadagolás biztosítása ér-
dekében a bevezetés után 2 – 3 órával vércukormerést kell vé-
gezni. Ezért ne cserélje ki az Orbit
vetlenül lefekvés előtt.
Az ellátását végző egészségügyi szakemberrel közösen állítsa-
nak össze egy hagyományos inzulinozási vagy gyógyszerezési
rendet arra az esetre, ha az infúziós rendszer meghibásodik,
vagy az ellátórendszer eszközei kifogynak.
Ezen utasításoktól való eltérés a nem megfelelő gyógyszerezés
veszélyével jár. Ha egészséget érintő aggálya van, haladéktala-
nul kérjen orvosi segítséget.
Ne hajlítsa meg és ne törje el a kanült/bevezetőtűt. Az eltört
tű beszorulhat a testbe, vagy teljesen bennmaradhat a bőr alatt,
és műtéti eltávolításra lehet szükség.
Egészségügyi szakembereknek: Kerülje a kupak visszahe-
lyezését és a bevezetőtű megsemmisítését. A kupak vissza-
helyezése vagy a bevezetőtű megsemmisítése véletlen tűszúrás-
hoz vezethet, ami súlyos fertőzés átvitelét eredményezheti. Az
egészségügyi szakembereknek az infúziós szerelék használata
során be kell tartani a rájuk vonatkozó helyi előirásokat, beleért-
ve a kupak visszahelyezésére és a hulladékkezelésre vonatkozó
utasításokat. Ha megszúrja magát, azonnal kérjen orvosi segít-
séget.
Figyelem (kérjük, tartsa szem előtt)
•
Az Orbit
soft infúziós szerelékek Luer-lock csatlakozóval rendel-
®
kező folyamatos, bőr alatti infúziós pumpákkal és pumpatartá-
lyokkal használhatók. Kövesse az infúziós pumpákra, illetve tar-
tályokra vonatkozó használati útmutatót.
•
Az infúzió helyét rendszeresen, a gondozását végző egész-
ségügyi szakember által adott tanácsoknak megfelelően
váltogassa. Ennek elmulasztása helyi gyulladásos reakció,
gyógyszeradagolási problémák, inzulinrezisztencia, illetve
lipohipertrófia kialakulását eredményezheti.
•
A kanül hosszát a gondozását végző egészségügyi szakem-
berrel határozzák meg. Az egészségügyi szakember javasolni tud
adott típusú infúziós szereléket, amely a pontos gyógyszerbevitel
biztosításához az Ön igényeinek a legjobban megfelel.
•
Ne vigyen fel parfümöt, dezodort vagy rovarriasztó szereket az
Orbit
soft infúziós szerelékre, mert az befolyásolhatja az infúziós
®
szerelék épségét. Védje az eszközt napfénytől és hőtől. Az
Orbit
soft infúziós szereléket szobahőmérsékleten, száraz he-
®
lyen, magas páratartalomtól védve tárolja.
soft infúziós szereléket köz-
®
59
