Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Русский
Показания к применению
Инфузионные наборы Orbit
доставки растворов и лекарственных средств, таких как инсулин,
от внешнего инфузионного насоса.
Противопоказания
Инфузионные наборы Orbit
венных (в/в) инфузий или инфузий крови и препаратов крови.
Предостережения
Соблюдайте инструкцию по применению инфузионный
набор Orbit
®
инфузионный набор Orbit
только после консультации с врачом и/или медицинским ра-
ботником.
Не допускайте инфекций. Не используйте инфузионного
набора Orbit
на, уже вскрыта или если отсутствует колпачок канюли. Не
используйте инфузионный набор Orbit
срока годности, указанного на упаковке. При несоблюдении
данных инструкций возникает риск инфекции. При наличии
каких-либо признаков или симптомов инфекции в месте инфу-
зии немедленно замените инфузионный набор и обратитесь к
врачу за медицинской помощью.
Только для одноразового применения! Запрещается по-
вторно использовать, вводить и/или стерилизовать повтор-
но канюлю. Повторное использование и/или введение может
привести к повреждению канюли, инфекции, раздражению в
месте введения и/или неточному дозированию лекарственного
средства. Повторная стерилизация может вызвать нарушение
целостности инфузионного набора Orbit
Запрещено использовать инфузионный набор Orbit
более 72 часов. Более длительное использование может
привести к инфекции, раздражению в месте введения и/или
неточному дозированию лекарственного средства. Поменяй-
те место введения, если на нём появился зуд, покраснение,
воспаление или если у вас наблюдается необъяснимо высокий
уровень сахара в крови.
Убедитесь в правильной доставке лекарственного сред-
ства. Перед введением убедитесь, что набор трубок обеспе-
чивает свободный поток лекарственного средства, следуйте
при этом инструкциям по подготовке инфузионного насоса.
Это поможет предотвратить ошибки дозирования, вызванные
воздухом на пути протекания жидкости или закупориванием
трубок. Используйте новый инфузионный набор, если подго-
товка не прошла успешно.
Ни в коем случае не подготавливайте трубки инфузионного на-
бора и не пытайтесь прочистить закупоренную магистраль в то
время, когда трубки подсоединены к введенному основанию
канюли. Вы можете случайно ввести слишком большое коли-
чество лекарственного средства.
Запрещается повторно вводить иглу-интродьюсер в мягкую
канюлю. Повторное введение может привести к разрыву или
102
soft предназначены для подкожной
®
soft не предназначены для внутри-
®
soft и вашего инфузионного насоса. Используйте
soft с вашим инфузионным насосом
®
soft, если индивидуальная упаковка поврежде-
®
soft после истечения
®
soft.
®
soft
®
