Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Français
Indications d'utilisation
Le dispositif de perfusion Orbit
sous-cutanée de fluides et de médicaments, tels que l'insuline, au
moyen d'une pompe à perfusion externe.
Contre-indications
Le dispositif de perfusion Orbit
sion intraveineuse (IV), ni pour la transfusion de sang ou de produits
sanguins.
Avertissements
Respectez les instructions du mode d'emploi du dispositif de
perfusion Orbit
dispositif de perfusion Orbit
uniquement après concertation avec votre médecin et/ou profes-
sionnel de santé.
Évitez les infections. N'utilisez pas le dispositif de perfusion
Orbit
soft si l'emballage individuel est endommagé, a déjà été
®
ouvert ou si la protection de la canule est manquante. N'utilisez
pas le dispositif de perfusion Orbit
sation figurant sur l'emballage. Le non-respect de ces instructions
entraîne un risque d'infection. Si vous constatez le moindre signe
ou symptôme d'infection, remplacez votre dispositif de perfusion
et consultez immédiatement un médecin.
Usage unique. La canule Orbit
réintroduite et / ou restérilisée. Une réutilisation et/ou une ré-intro-
duction peuvent endommager la canule et entraîner une infection,
une irritation du site de perfusion et / ou une administration impré-
cise du médicament. La re-stérilisation peut compromettre l'inté-
grité du dispositif de perfusion Orbit
Le dispositif de perfusion Orbit
plus de 72 heures. Une utilisation prolongée peut entraîner des
infections, une irritation du site de perfusion et/ou une adminis-
tration imprécise du médicament. Changez de site de perfusion
en cas de démangeaisons, de rougeurs ou d'inflammation ou si le
taux de glycémie relevé est anormalement élevé.
Veillez à l'administration correcte du médicament. Avant l'in-
troduction, vérifiez que la tubulure permet une circulation fluide du
médicament en appliquant les instructions d'amorçage de votre
pompe à perfusion. Ce contrôle prévient un dosage incorrect
causé par la présence d'air dans le circuit du fluide ou par une
tubulure obstruée. Utilisez un nouveau dispositif de perfusion en
cas d'échec de l'amorçage.
N'amorcez jamais la tubulure du dispositif de perfusion et ne tentez
jamais de déboucher une tubulure alors que le dispositif tubulaire
est connecté à la base de la canule introduite. Vous risqueriez d'in-
jecter accidentellement une dose trop élevée de médicament.
46
soft est indiquée pour la perfusion
®
soft n'est pas indiquée pour la perfu-
®
soft et de votre pompe à perfusion. Utilisez le
®
soft avec votre pompe à perfusion
®
soft après la date limite d'utili-
®
soft ne doit pas être réutilisée,
®
soft.
®
soft ne doit pas être utilisée
®
