Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Svenska
Indikationer
Infusionssetet Orbit
och läkemedel, exempelvis insulin, från en extern infusionspump.
Kontraindikationer
Infusionssetet Orbit
eller infusion av blod eller blodprodukter.
Varningar
Följ bruksanvisningarna för infusionssetet Orbit
infusionspump. Använd inte infusionssetet Orbit
sulinpump innan du konsulterat läkare eller sköterska.
Undvik infektioner. Använd inte infusionssetet Orbit
innerförpackningen är skadad, redan har öppnats eller om ka-
nylskyddet saknas. Använd inte kanylen efter det utgångsdatum
som anges på förpackningen. Om du inte följer de här anvis-
ningarna finns det risk för infektioner. Om du får symtom på en
infektion på infusionsstället ska du omedelbart byta infusionsset
och kontakta din läkare för behandling.
Endast för engångsbruk! Du får inte återanvända, återinsätta
eller omsterilisera kanylen. Återanvändning eller återinsätt-
ning kan skada kanylen och medföra irritation på infusions-
stället, eller infektioner samt orsaka stopp i tillförseln eller
felaktig tillförsel av läkemedlet. Omsterilisering kan skada infu-
sionssetet Orbit
Använd inte infusionssetet Orbit
Längre tids användning kan medföra infektion, irritation på infu-
sionsstället eller felaktig dosering av läkemedlet. Byt infusions-
ställe om huden börjar klia, blir röd eller inflammerad, eller om du
får ett oväntat högt blodglukosvärde.
Var noga med rätt dosering av läkemedlet. Före insättning
kontrollerar du att infusionssetets slang ger fritt läkemedelsflöde
efter det att du förfyllt infusionspumpen enligt dess bruksanvis-
ning. Det förebygger felaktig dosering på grund av luft i vätske-
vägen eller igensatt slang. Ta ett nytt infusionsset om förfyllningen
misslyckas.
När slangen är ansluten till den insatta kanylbasen får du aldrig
förfylla infusionssetets slang eller försöka att spola ur en tilltäppt
slang. Du riskerar i sådana fall att injicera för mycket läkemedel.
Du får inte återinsätta införarnålen i infusionssetskanylen.
Återinsättning kan göra att den mjuka kanylen får revor eller hål,
så att läkemedel läcker ut.
Byt ut infusionssetet Orbit
kanylen knickas vid insättningen eller om kanylen helt eller delvis
lossnar från huden. Kontrollera ofta att den mjuka kanylen sitter
säkert på plats. Den måste alltid vara helt insatt för att hela läke-
medelsdosen ska kunna ges.
114
soft är avsett för subkutan tillförsel av vätskor
®
soft är inte avsett för intravenös (IV) infusion
®
soft.
®
soft om tejpen lossnar, om den mjuka
®
soft till din in-
®
soft längre än 72 timmar.
®
soft och din
®
soft om
®
