Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ελληνικά
Ενδείξεις χρήσης
Τα σετ έγχυσης Orbit
υγρών και φαρμάκου, όπως ινσουλίνη, από μια εξωτερική αντλία έγ-
χυσης.
Αντενδείξεις
Τα σετ έγχυσης Orbit
ση ή για την έγχυση αίματος ή προϊόντων αίματος.
Προειδοποιήσεις
Ακολουθείτε τις οδηγίες χρήσης του σετ έγχυσης Orbit
της αντλίας έγχυσής σας. Χρησιμοποιείτε το σετ έγχυσης Orbit
με την αντλία έγχυσής σας μόνο αφού συζητήσετε με το γιατρό
σας ή/και τον επαγγελματία υγείας σας.
Αποφεύγετε τις λοιμώξεις. Μη χρησιμοποιείτε το σετ έγχυσης
Orbit
soft εάν η ατομική συσκευασία έχει υποστεί ζημιά, έχει ήδη
®
ανοιχτεί ή εάν το προστατευτικό της κάνουλας λείπει. Μη χρησιμο-
ποιείτε τα σετ έγχυσης Orbit
αναγράφεται στη συσκευασία. Σε περίπτωση μη τήρησης αυτών
των οδηγιών, υπάρχει κίνδυνος λοίμωξης. Εάν έχετε οποιαδήποτε
σημεία ή συμπτώματα λοίμωξης στο σημείο της έγχυσης, αντικατα-
στήστε αμέσως το σετ έγχυσής σας και επικοινωνήστε με το γιατρό
σας για θεραπεία.
Μόνο για μία χρήση! Μην επαναχρησιμοποιείτε, επανεισάγετε
ή/και επαναποστειρώνετε την κάνουλα. Η επαναχρησιμοποίηση
ή/και επανεισαγωγή μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην κάνουλα και
να οδηγήσει σε τοπικό ερεθισμό, λοίμωξη ή/και ανακριβή χορήγη-
ση φαρμάκου. Η επαναποστείρωση μπορεί να επηρεάσει την ακε-
ραιότητα του σετ έγχυσης Orbit
Μη χρησιμοποιείτε το σετ έγχυσης Orbit
στημα μεγαλύτερο των 72 ωρών. Η χρήση για μεγαλύτερο χρονι-
κό διάστημα μπορεί να οδηγήσει σε τοπικό ερεθισμό, λοίμωξη ή/
και ανακριβή χορήγηση φαρμάκου. Αλλάξτε το σημείο έγχυσης εάν
παρουσιάσει κνησμό, ερυθρότητα, φλεγμονή ή εάν έχετε ανεξήγη-
τα υψηλή ένδειξη σακχάρου αίματος.
Διασφαλίστε τη σωστή χορήγηση φαρμάκου. Πριν την εισαγω-
γή, ελέγξτε ότι η σωλήνωση επιτρέπει την ελεύθερη ροή του φαρ-
μάκου, ακολουθώντας τις οδηγίες αρχικής πλήρωσης για την
αντλία έγχυσής σας. Αυτό θα αποτρέψει την ανακριβή δοσολογία
που προκαλείται από παρουσία αέρα στη διαδρομή του υγρού ή
φραγμένη σωλήνωση. Χρησιμοποιήστε ένα νέο σετ έγχυσης εάν η
αρχική πλήρωση δεν είναι επιτυχής.
Ποτέ μην κάνετε αρχική πλήρωση της σωλήνωσης του σετ έγχυσης
ούτε να επιχειρήσετε να ελευθερώσετε μια φραγμένη γραμμή ενό-
σω η σωλήνωση είναι συνδεδεμένη στην τοποθετημένη βάση της
κάνουλας. Μπορεί κατά λάθος να χορηγήσετε υπερβολική ποσό-
τητα φαρμάκου.
30
soft προορίζονται για την υποδόρια χορήγηση
®
soft δεν προορίζονται για ενδοφλέβια (IV) έγχυ-
®
soft μετά την ημερομηνία λήξης που
®
soft.
®
soft και
®
soft για χρονικό διά-
®
soft
®
