Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sostituire il set per infusione Orbit
za, se la cannula morbida si piega in fase di inserimento o se si
stacca del tutto o in parte dalla cute. Verificare regolarmente che
la cannula morbida rimanga perfettamente in posizione e che sia
sempre completamente inserita per consentire la corretta e com-
pleta erogazione del farmaco.
In caso di terapia insulinica, controllare i valori della glicemia 2 – 3
ore dopo l'inserimento per verificare l'adeguata erogazione dell'in-
sulina. Si raccomanda, pertanto, di non sostituire il set per infusio-
ne Orbit
soft subito prima di coricarsi.
®
Concordare con l'operatore sanitario un programma alternativo di
terapia multiniettiva o una terapia con farmaco sostitutivo da adot-
tare in caso di malfunzionamento di un qualsiasi elemento del si-
stema di infusione o di esaurimento delle scorte.
La mancata adozione di tali accorgimenti potrebbe comportare
un'erogazione inadeguata o insufficiente del farmaco. In caso di
dubbi, richiedere immediatamente assistenza medica.
Non piegare o spezzare la cannula/l'ago introduttore. Una
cannula o un ago spezzati possono rimanere inseriti nel corpo o
nascosti nel tessuto sottocutaneo. Se ciò dovesse accadere, po-
trebbe essere necessario un intervento chirurgico per rimuoverli.
Per gli operatori sanitari: non reincappucciare o distruggere
l'ago introduttore. Il reincappucciamento o la distruzione dell'ago
introduttore può causare ferite da taglio o puntura accidentale con
conseguente trasmissione di infezioni gravi. Gli operatori sanitari
devono attenersi alle disposizioni specifiche previste dalla norma-
tiva locale per l'utilizzo dei set per infusione, comprese le indica-
zioni in materia di reincappucciamento e smaltimento. In caso di
ferita da taglio o puntura, richiedere immediatamente assistenza
medica.
Precauzioni importanti
• I set per infusione Orbit
microinfusori per l'infusione sottocutanea continua e relativi ser-
batoi con attacco luer lock standard. Rispettare le istruzioni del
produttore del microinfusore e/o del relativo serbatoio.
• Cambiare regolarmente il sito di infusione secondo le raccoman-
dazioni dell'operatore sanitario. L'uso ripetuto dello stesso sito
può provocare infezione del sito, problemi di erogazione del far-
maco, insulino-resistenza e / o lipoipertrofia.
• Consultare l'operatore sanitario per definire la corretta lunghezza
della cannula. L'operatore sanitario può fornire raccomandazioni
sul tipo specifico di set per infusione più adatto alle caratteristiche
fisiche del paziente e al sito di infusione prescelto per garantire una
corretta erogazione del farmaco.
• Non applicare profumi, deodoranti o repellenti per insetti sul set per
infusione Orbit
soft sono concepiti per funzionare con
®
soft poiché si rischia per compromettere l'integrità
®
soft se il cerotto perde aderen-
®
63
