Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
إذا أصبح الشريط غير محكم أو إذا حدثOrbit
انحناء بالكانيوال اللينة أثناء اإلدخال أو إذا انفصلت الكانيوال تماما أو جزئيا عن
الجلد. تحقق بشكل منتظم للتأكد من أن الكانيوال اللينة مستقرة في مكانها. يجب
.إدخال اإلبرة كاملة في جميع األحوال للحصول على كمية الدواء كاملة
بالنسبة للعالج باألنسولين، ينبغي إجراء اختبار جلوكوز الدم بعد اإلدخال
بحوالي ۲ – ۳ ساعات، للتأكد من وصول األنسولين بشكل سليم. ولذا ال تقم
. قبل موعد الخلود للنوم مباشرةOrbit
قم بإعداد خطة حقن تقليدية لألنسولين أو خطة بديلة لحقن الدواء بالتعاون مع
مختص الرعاية الصحية الخاص بك إذا تعطل جزء من نظام الحقن أو أن
إذا لم يتم اتباع هذه التعليمات فسوف يؤدي ذلك إلى خطر تعاطي الدواء بشكل
غيرصحيح. يرجى زيارة الطبيب للمساعدة على الفور، إذا كانت لديك أي
تجنب إنحناء أو انكسار الكانيوال/إبرة اإلدخال. فاإلبرة المكسورة يمكن أن تظل
مغروزة في الجسم أو تظل كاملة تحت الجلد وهو ما قد يتطلب إجراء جراحة
ألفراد أطقم الرعاية الصحية: تجنب إعادة تركيب الغطاء أو تحطيم إبرة
اإلدخال. إعادة تركيب الغطاء أو تحطيم إبرة اإلدخال يمكن أن يؤدي إلى الوخز
غير المتعمد، األمر الذي يمكن أن يؤدي إلى نقل عدوى حادة. على أفراد أطقم
الرعاية الصحية المتخصصة اتباع اإلرشادات الخاصة بالسياسات المحلية
المتعلقة بأفراد أطقم الرعاية الصحية عند استعمال مجموعات الحقن، بما فيها
،اإلرشادات الخاصة بإعادة تركيب الغطاء والتخلص منه. إذا تعرضت للوخز
مصممة للعمل مع مضخات الحقن المستمرOrbit
" القياسي. قمLuer"تحت الجلد وخزانات المضخات المزودة بنظام قفل لور
.باتباع تعليمات استخدام مضخة الحقن و/أو خزان المضخة الخاص بك
• غير موضع الحقن بشكل منتظم تبعا لنصائح متخصص الرعاية الصحية
الخاص بك. إذا لم تقم بذلك، فأنت تخاطر بحدوث العدوى في موضع الحقن
أو بمشاكل في إيصال الدواء، أو باكتسابك مقاومة ضد اإلنسولين أو بتضخم
• قم باستشارة متخصص الرعاية الصحية الخاص بك من أجل اختيار الطول
الصحيح للكانيوال. فمتخصص الرعاية الصحية يمكنه أن يقدم لك المشورة
الخاصة بنوع مجموعة الحقن التي تالئم احتياجاتك وذلك لضمان اإلمداد الدقيق
• ال تضع عطور أو مزيالت روائح العرق أو مواد طاردة للحشرات على
ألن هذا قد يكون له تأثير على سالمة أداءOrbit
مجموعة الحقن. قم بحماية المنتج من أشعة الشمس والحرارة. احفظ مجموعة
في مكان جاف، عند درجة حرارة الغرفة، وتجنبOrbit
16
soft استبدل مجموعة الحقن
®
soft بتغيير مجموعة الحقن
®
.مخزون النظام قد نفد
.فابحث على الفور عن المساعدة الطبية
)تحذير (الرجاء مالحظة
soft • إن مجموعة الحقن
®
.الدهون تحت الجلد في أماكن الحقن
soft مجموعة الحقن
®
.التعرض للرطوبة المرتفعة
العربية
.مخاوف صحية
.إلزالتها
.بكمية الدواء
soft الحقن
®
