Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
durumlarında Orbit
muşak kanülün sağlam bir şekilde yerinde oturduğunu sık sık
kontrol edin. İlaç miktarını tam olarak almak için daima tama-
men girmiş olması gerekmektedir.
İnsülin tedavisinde, uygun miktarda insülin verildiğinden emin ol-
mak için kanül yerleştirildikten 2 – 3 saat sonra bir kan şeker testi
yapılması gereklidir. Bu nedenle, Orbit
madan hemen önce değiştirmeyin.
Sağlık uzmanınızla birlikte, infüzyon sisteminde herhangi bir par-
çanın arızalanması veya sistemdeki madde stoklarının tükenmesi
ihtimaline karşı konvansiyonel bir insülin enjeksiyonu veya bir
medikasyon ikamesi planı geliştirin.
Bu talimatlara uyulmaması durumunda hatalı ilaç verilmesi riski
bulunmaktadır. Sağlığınızla ilgili herhangi bir endişeniz olursa,
derhal tıbbi yardım isteyin.
Kanülü / introdüser iğnesini bükmekten veya kırmaktan kaçı-
nın. Kırılan bir iğne vücuda saplı kalabilir veya tamamen derinin
altına gömülebilir ve duruma göre ameliyatla çıkarılması gereke-
bilir.
Sağlık Uzmanları için: İntrodüser iğnesinin kapağını tekrar
takmaktan veya iğneyi tahrip etmekten kaçının. İntrodüser iğ-
nesinin kapağının tekrar takılması veya iğnenin tahrip edilmesi
kazara iğne batmasına ve buna bağlı olarak ciddi enfeksiyon ge-
çişlerine neden olabilir. Sağlık uzmanlarının infüzyon setlerini kul-
lanırken, kapağı tekrar takmaya ve atmaya yönelik talimatlar da
dahil olmak üzere, yerel yönetmeliklerin sağlık uzmanlarına yöne-
lik özel talimatlarına uyması gereklidir. Sivri / keskin bir cisimle ya-
ralanırsanız, derhal tıbbi yardım isteyin.
Dikkat (lütfen dikkate alın)
• Orbit
soft İnfüzyon Setleri sürekli çalışan, standart luer lock bağ-
®
lantılı, subkutan infüzyon pompaları ve pompa reservuarları ile bir-
likte çalıştırılmak için tasarlanmıştır. İnfüzyon pompası ve/veya
pompa rezervuarı kullanma talimatlarına uyulması gerekmektedir.
• Sağlık bakım uzmanınızın tavsiyeleri doğrultusunda infüzyon yerini
düzenli olarak değiştirin. Aksi halde, infüzyon yerinde enfeksiyon,
ilaç iletilmesi sorunları, insülin direnci ve / veya lipohipertrofi riskiyle
karşılaşırsınız.
• Sizin için hangi kanül uzunluğunun uygun olduğunu öğrenmek
için sağlık uzmanınıza danışın. Sağlık uzmanınız doğru ilaç ileti-
mi için gereksinimlerinize en uygun belirli infüzyon seti tipiyle
ilgili önerilerde bulunabilir.
• Orbit
soft İnfüzyon Setine parfüm, deodoran veya böceksavar
®
sürmeyin, çünkü bunlar infüzyon setinin sağlamlığını olumsuz et-
kileyebilir. Ürünü güneş ışığından ve sıcaktan koruyun.
Orbit
soft İnfüzyon Setlerini kuru bir yerde oda sıcaklığında sak-
®
layın ve yüksek neme maruz kalmasını önleyin.
soft İnfüzyon Setini yenisiyle değiştirin. Yu-
®
soft İnfüzyon Setini yat-
®
119
