Ypsomed Orbitsoft Instrucciones De Uso página 10

English
Indications for Use
Orbit soft Infusion Sets are intended for the subcutaneous delivery
®
of fluids and medication, such as insulin, from an external infusion
pump.
Contraindications
Orbit soft Infusion Sets are not intended for intravenous (IV) infusion
®
or the infusion of blood or blood products.
Warnings
Follow the instructions for use of Orbit
your infusion pump. Use the Orbit
infusion pump only after consultation with your physician and/or
health care professional.
Avoid infections. Do not use the Orbit
individual packaging is damaged, has already been opened, or
if the cannula protector is missing. Do not use the Orbit
Infusion Sets after the expiration date on the packaging. If these
instructions are not followed, there is a risk of infection. If you
have any signs or symptoms of an infusion site infection, im-
mediately replace your infusion set and contact your physician
for treatment.
Single use only! Do not re-use, re-insert and/or re-sterilize the
cannula. Re-use and/or re-insertion may cause damage to the
cannula and lead to site irritation, infection, and/or inaccurate
medication delivery. Re-sterilization may affect the integrity of
the Orbit soft Infusion Set.
®
Do not use Orbit
Longer use may lead to site irritation, infection, and/or inaccurate
delivery of medication. Change your infusion site if it becomes
itchy, red, inflamed or if you have an unexplained high blood
sugar reading.
Ensure correct delivery of medication. Before insertion, check
that the tubing allows free flow of medication, following the
priming instructions of your infusion pump. This will prevent
incorrect dosage caused by air in the fluid path or a clogged
tubing. Use a new infusion set if priming is not successful.
Never prime the infusion set tubing or attempt to free a blocked
line while the tubing is connected to the inserted cannula base.
You may accidentally deliver too much medication.
Do not re-insert the introducer needle into the soft cannula.
Reinsertion may cause tearing or puncturing of the soft cannula,
which may result in medication leakage.
10
soft Infusion Set for longer than 72 hours.
®
soft Infusion Set and
®
soft Infusion Set with your ®
soft Infusion Set if the
®
soft
®