Características técnicas
Sistema de lubricación
Motor
Capacidad de aceite inclusivo filtros, aprox.:
Diferencia de volumen MIN – MAX
Presión de aceite, motor caliente:
a régimen operativo (1.100 r.p.m. o superior)
Presión de aceite con la posición neutral
Compresor, aceite
Capacidad de aceite
Calidad de aceite
Grado de aceite e intervalos de cambio de aceite
(1)
Calidad de aceite
VDS-3
VDS-2
El aceite debe tam-
bién cumplir como
mínimo una de las
siguientes especifica-
ciones:
(3)
ACEA E7
Global DHD-1
API CH-4
API CI-4
1) Calidad de aceite más baja recomendada. Siempre puede usarse un aceite lubricante de mayor calidad.
2) Si el contenido de azufre es 1,0% por peso, utilizar aceites con TBN superior a 15.
3) ACEA E7 sustituye a ACEA E5; si no se dispone de esta calidad se puede usar ACEA E5.
NOTA:
Pueden utilizarse aceites total o parcialmente sintéticos con base mineral a condición de que se satisfagan las
exigencias de calidad indicadas arriba.
ACEA = Association des Constructeurs Européenne d'Automobiles
API = American Petroleum Institute
Global DHD = Global Diesel Heavy Duty
TBN = Total Base Number
VDS = Volvo Drain Specification
140
Contenido de azufre del combustible en porcentaje de peso
hasta 0,5%
Intervalo de cambio de aceite, lo que ocurre primero durante el funcionamiento:
500 horas o 12 meses
400 horas o 12 meses
38 litros
4 litros
300–500 kPa
min. 250 kPa
0,09 litro
Volvo Penta, ref. art. 1141641
0,5–1,0%
200 horas o 12 meses
200 horas o 12 meses
47705979 05-2015 © AB VOLVO PENTA
(2)
superior a 1,0%
100 horas o 12 meses
100 horas o 12 meses
