Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ETV DS4
技术数据
技术数据
噪声和震动发射
噪声（符合
EN60745-1）
声压级
声功率级
不确定性
总震动值，自 2010 年
起生效
（三轴值符合 -）
震动值
不确定性
噪音与振 声明
以上声明值是根据一定标准获得的实验室测量
值，可以与使用其它工具按照相同标准所测得
的声明值进行对比。这些声明值不适合用于风
险评估，在个别工作地点测出的值可以会更
高。每个用户所经历的实际接触值和损害风险
都各不相同，这取决于用户的工作方式，工
件、工作站设计以及接触时间和用户的身体状
况。
Atlas Copco Industrial Technique AB 郑重声
明：对于不受其控制的工作场所状况下进行的
单独风险评估，如使用声明值而非实际暴露
值，则 Atlas Copco 对其后果不负任何责任。
在使用此工具时，如果使用操作不当，则可能
会导致手臂振动综合症。访问 http://www.pneu-
rop.eu/index.php，选择"Tools"（工具），然后
选择"Legislation"（法规），即可找到关于手臂
震动管理的欧盟指南。
我们建议制定一个健康监督方案，以尽早检测
出可能与振动接触相关的早期症状，从而对管
理程序进行修改，避免今后造成损害。
dBA
<70
-
-
2
m/s2
-
-
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 1947 00
注意
動作環境における多くの事象が締め付けプロ
セスに影響を与える可能性があり、結果の検
証が必要となります。適用規格および／また
は規制に準拠して、当社は、ここで、締め付
け結果に影響を与える可能性のある事象があ
った場合に、導入したトルクを確認いただく
よう要請します。このような事象の例とし
て、以下のものがありますが、これらに限定
されるものではありません。
• ツーリングシステムの初めての設置
• 部品バッチ、ボルト、ネジバッチ、ツー
ル、ソフトウェア、構成または環境の変更
• 空気接続または電気接続の変更
• ライン人間工学、プロセス、品質手順また
は慣行の変更
• オペレーターの変更
• 締め付けプロセスの結果に影響を与えるそ
の他の変更
以下について確認する必要があります。
• 影響のある事象によりジョイントの条件が
変更されていないこと。
• 初めての機器の設置、メンテナンスまたは
修理後に完了していること。
• 少なくともシフト毎に一回、または他の適
切な頻度に行うこと。
安全に関する注意事項
安全に関する注意事項
警告・重要
• このツールを使用する前に、操作説明を十
分理解してください。
• このツールおよびその付属品やアクセサリ
は、決して設計された目的以外への使用を
しないでください。
Safety Information
91
