Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ETV DS4
Garantía
Póngase en contacto con el representante de ventas
de Atlas Copco de su área para realizar cualquier
tipo de reclamación. La garantía solo será válida si
el producto se ha instalado, se ha utilizado, lubri-
cado y se le ha realizado el mantenimiento del
modo que establecen las Instrucciones del pro-
ducto.
La garantía no será válida si se detecta que el mo-
tor eléctrico ha sido abierto.
Así mismo, consulte las condiciones de entrega
que aplica el representante de la empresa Atlas
Copco de su área.
ServAid
ServAid es una utilidad destinada a suministrar in-
formación de producto actualizada relativa a:
- Instrucciones de seguridad
- Instalación, funcionamiento e instrucciones de
mantenimiento
- Vistas ampliadas
ServAid facilita el proceso de pedido de repuestos,
herramientas de servicio y accesorios para los pro-
ductos elegidos. Se actualiza continuamente con
información de productos nuevos y rediseñados.
ServAid puede utilizarse para presentar contenidos
en un idioma determinado, siempre que su traduc-
ción esté disponible, y para consultar información
sobre productos obsoletos. ServAid ofrece una
función de búsqueda avanzada en la totalidad de
nuestra gama de productos.
ServAid está disponible en DVD y en internet:
http://servaidweb.atlascopco.com
Para obtener más información, póngase en con-
tacto con su representante de ventas de Atlas
Copco o envíenos un e-mail a:
Símbolos de la herramienta
Los símbolos de la herramienta tienen los signifi-
cados siguientes:
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 1947 00
A
B
C
D
Hojas de datos de seguridad de MSDS/
SDS
Las hojas de datos de seguridad describe los pro-
ductos químicos vendidos por Atlas Copco.
Para obtener más información, consulte el sitio
web
http://www.atlascopco.com/.
Seleccione Productos - Hojas de datos de seguri-
dad, y siga las instrucciones que aparecen en la
página.
Safety Information
La Directiva 2006/42/
CE sobre Maquinaria es-
pecifica los requisitos
esenciales sobre salud y
seguridad que el pro-
ducto debe cumplir para
que el fabricante puede
incorporar la marca CE.
Tenga precaución
cuando utilice el disposi-
tivo.
El símbolo indica los
componentes del pro-
ducto que deben mane-
jarse según la Directiva
WEEE.
Lea el folleto/manual de
instrucciones antes de
comenzar a trabajar o
antes de utilizar el
equipamiento o la
maquinaria.
27
