Scheppach DGS5500 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales página 80

Priključite lahko le naprave, pri katerih se podatki o na-
petosti ujemajo z izhodno napetostjo inverterja.
Generatorja nikoli ne priključite na električno omrežje
(vtičnica).
Vodi do porabnikov morajo biti čim krajši.
Varstvo okolja
Umazan material od vzdrževanja in pogonska sredstva
oddajte na predvidenem mestu. Embalažni material,
kovino in plastiko odvrzite za recikliranje.
Ozemljitev
Za odvajanje statičnih naelektritev je potrebna ozemlji-
tev ohišja. Na eni strani povežite kabel z ozemljitvenim
priključkom generatorja (14), na drugi strani pa z zuna-
njo maso (npr. s paličastim ozemljilom).
9. Zagon naprave
Zagon motorja
• Preverite, ali se je mehansko izbirno stikalo (a) za-
skočilo v desnem položaju.
• Pomembno! Izbirno stikalo se nastavi v tovarni in
nastavitve ni dovoljeno spreminjati.
• Stikalo za vklop/izklop (7) obrnite s ključem v polo-
žaj »ON«.
• Povlecite dušilko (8) in s ključem obrnite stikalo za
vklop/izklop v položaj za „zagon". Po pribl. 5 sekun-
dah izpustite dušilko in motor se bo zagnal.
• Ko motor deluje, obrnite stikalo za vklop/izklop nazaj
v položaj „ON".
• Če se motor ne zažene takoj (predvsem po predhod-
no praznem rezervoarju ali po zamenjavi dizelske-
ga filtra), ponovite postopek zagona, tako da znova
povlečete dušilko.
Napotek: Nekatere električne naprave (motorne vbo-
dne žage, vrtalniki itd.) lahko porabijo več toka, če jih
uporabljate v oteženih delovnih razmerah. Nekaterih
električnih naprav (npr. televizorji, računalniki itd.) ni
dovoljeno gnati z generatorjem. Če ste v dvomih, se
obrnite na proizvajalca vaše naprave.
Preobremenitvena zaščita
Inverter je opremljen z zaščito pred preobremenitvijo.
V primeru preobremenitve ta izklopi določene vtičnice.
Pozor! Če pride do tega, zmanjšajte električno moč, ki
jo pridobivate z generatorjem, ali pa odstranite okvar-
jene priključene naprave.
158 | SI www.scheppach.com
Pozor! Okvarjena preobremenitvena stikala je dovolje-
no zamenjati le s preobremenitvenimi stikali z enako
konstrukcijo in enakimi podatki o zmogljivosti. V ta na-
men se obrnite na servisno službo.
12-voltni priključek DC:
pri preobremenitvi se 12-voltni priključek DC (15) izklo-
pi. S pritiskom preobremenitvenega stikala (16) je mo-
goče 12-voltni priključek DC znova vklopiti.
230 V~ vtičnice:
če pride do preobremenitve, se vtičnice 230 V~ (17)
izklopijo. Z vklopom preobremenitvenega stikala (18)
je mogoče vtičnice 230 V~ znova vklopiti.
Vtičnica 400 V 3~:
če pride do preobremenitve, se vtičnica 400 V 3~ (13)
izklopi. Z vklopom preobremenitvenega stikala (12) je
mogoče vtičnico 400 V 3~ znova vklopiti.
• Če premaknete preklopno stikalo (11) v levo, lahko
uporabite vtičnico 230 V~.
• Če premaknete preklopno stikalo (11) v desno, je
vtičnica 400 V 3~ aktivna.
• Inverter je primeren za naprave, ki delujejo z izme-
nično napetostjo 230 V~ in 400 V 3~.
• Na 12-voltnem priključku (15) lahko polnite 12-voltno
baterijo. Pri tem uporabite adapterski kabel.
• Pozor! Generatorja ne smete priključiti na domače
električno omrežje za napajanje s tokom v sili. Pri
tem lahko pride do poškodb na generatorju ali drugih
električnih napravah.
Zaustavitev motorja
• Inverter naj za kratek čas deluje brez obremenitve,
preden ga izklopite, da se lahko agregat »naknadno
ohladi«.
• Stikalo za vklop/izklop (7) obrnite s ključem v polo-
žaj »OFF«.
Opozorilni indikator za olje (9)
Indikator se aktivira pri prenizki ravni olja in deaktivira
motor. Takoj ko je raven olja zadovoljiva, lahko motor
znova zaženete.
Obratovanje pozimi
Ker poganja generator dizelski motor, je treba za obra-
tovanje pozimi sprejeti posebne preventivne ukrepe.
Če želite uporabljati dizelski generator pri zunanjih
temperaturah med -3 °C in -10 °C, morate uporabiti
„zimsko dizelsko gorivo".
Čas zamenjave dizelskega goriva z „zimskim dizelskim
gorivom" se razlikuje v posameznih državah, najpo-
gosteje pa je to konec oktobra. Kdaj je pravi čas za
prehod na „zimsko dizelsko gorivo" se pozanimajte na
bencinski črpalki.
• Če redno uporabljate dizelski generator, vam ni tre-
ba sprejeti nobenih preventivnih ukrepov, saj se pre-
hod na „zimsko dizelsko gorivo" izvede samodejno.
• Če generatorja jeseni dalj časa niste uporabljali,
vendar ga želite znova zagnati pozimi, je priporo-
čljivo, da pustite rezervoar skoraj prazen. Na ben-
cinski črpalki se pozanimajte o prehodu na „zimsko
dizelsko gorivo" in pred porabo v rezervoar nalijte
„zimsko dizelsko gorivo", če so zunanje temperature
med -3 °C in -10 °C.
• Če se kljub temu zgodi, da dizelsko gorivo „zmrzne",
morate zagnati dizelski generator in ga pustiti delo-
vati pribl. 12 ur v prostoru s temperaturo pribl. +10
°C.
• Če je rezervoar poln ali do polovice napolnjen z obi-
čajnim dizelskim gorivom, ga morate izprazniti.
• V rezervoar morate nato doliti „zimsko dizelsko go-
rivo".
Če je rezervoar skoraj prazen ali napolnjen do polo-
vice, zadostuje, da zgolj dolijete „zimsko dizelsko go-
rivo".
10. Čiščenje
Priporočamo, da napravo očistite neposredno po vsaki
uporabi.
Napravo redno čistite z vlažno krpo in malo mazavega
mila. Ne uporabljajte čistil ali topil, ker lahko poškodu-
jejo plastične dele naprave. Pazite, da v notranjost na-
prave ne vdre voda.
11. Prevoz
m OPOZORILO
Pred transportom oz. pred parkiranjem v notranji pros-
tor naj se motor stroja ohladi, da ne pride do opeklin
ali požara.
Če želite napravo prevažati, pred tem izpraznite rezer-
voar. Z naprave s ščetko ali omelcem očistite grobo
umazanijo.
www.scheppach.com
12. Skladiščenje
Napravo in njen pribor hranite na temnem, suhem, ot-
rokom nedostopnem mestu, kjer ni nevarnosti zmrzo-
vanja. Optimalna temperatura skladiščenja je med 5 in
30 °C.
Orodje shranjujte v originalni embalaži.
Pokrijte orodje, da ga zaščitite pred prahom ali vlago.
Navodila za uporabo shranjujte ob orodju.
13. Vzdrževanje
Menjava olja
Motorno olje menjajte, ko je motor ogret na delovno
temperaturo.
• Za menjavo olja pripravite primerno posodo, ki ne
pušča.
• Odstranite pokrov motorja (5).
• Odvijte vijak za polnjenje olja (22).
• Odvijte vijak za izpust olja (c) in izpustite toplo mo-
torno olje prek spodaj ležečega odtočnega kanala v
prestrezno posodo.
• Motorno olje dolijte do zgornje oznake na merilni
palici za olje.
• Rabljeno olje zavrzite na primeren način. Rabljeno
olje oddajte na zbirnem mestu. Večina bencinskih
postaj, servisnih centrov ali zbirnih centrov spreje-
ma rabljeno olje brezplačno.
Zračni filter
Pogosto čiščenje zračnega filtra preprečuje nepravilno
delovanje uplinjača.
Čiščenje zračnega filtra in menjava filtrskega vlož-
ka zračnega filtra
• Zračni filter je treba očistiti vsakih 30 obratovalnih ur.
• Odstranite pokrov motorja (g).
• Odstranite pokrov zračnega filtra (h).
• Odstranite filtrirni element (23).
• Filtrirne elemente operite v milnici, jih izplaknite z
bistro vodo in pustite, da se dobro posušijo, preden
jih vgradite nazaj.
• Filter sestavite v obratnem vrstnem redu
m OPOZORILO
NIKOLI za čiščenje vložka zračnega filtra ne upo-
rabljajte bencinskih in čistilnih razredčil z nizkim vne-
tiščem. Lahko pride do požara ali eksplozije.
SI | 159