Scheppach DGS5500 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales página 92

• Jei generatoriaus rudenį nenaudosite ilgesnį laiką,
tačiau žiemą norėsite naudoti vėl, rekomenduojama
laikyti baką beveik tuščią. Kada reikia pakeisti į
žieminius degalus, teiraukitės degalinėje. Prieš
naudodami nuo -3° iki -10° Celsijaus išorės
temperatūroje, pripildykite į baką žieminio dyzelino.
• Jei vis dėlto dyzeliniai degalai sutirštėtų, dyzelinį
generatorių maždaug 12 valandų turite atnešti į
patalpą, kurioje temperatūra būtų maždaug +10°
Celsijaus.
• Jei į baką iki pusės pripildyta dyzelinių degalų arba
jis pilnas, jį reikia ištuštinti.
• Tada į baką reikia pripildyti žieminio dyzelino.
Jei bakas yra beveik tuščias arba pripildytas mažiau
nei iki pusės, pakanka tik pripildyti žieminio dyzelino.
10. Valymas
Rekomenduojame įrenginį išvalyti iš karto po kiekvieno
naudojimo.
Reguliariai valykite įrenginį drėgna šluoste ir šiek
tiek skystojo muilo. Nenaudokite valymo priemonių
ir tirpiklių. Jie gali pažeisti plastikines prietaiso dalis.
Atkreipkite dėmesį į tai, kad į įrenginio vidų nepatektų
vandens.
11. Transportavimas
m ĮSPĖJIMAS
Prieš transportuodami arba pastatydami vidinėse
patalpose, leiskite mašinos varikliui atvėsti, kad
išvengtumėte nudegimų ir gaisro pavojaus.
Jei įrenginį norite transportuoti, prieš tai ištuštinkite
baką. Šepečiu arba rankine šluotele nuvalykite nuo
įrenginio didesnius nešvarumus.
12. Laikymas
Laikykite įrenginį ir jo priedus tamsioje, sausoje,
apsaugotoje nuo šalčio ir vaikams nepasiekiamoje
vietoje. Optimali laikymo temperatūra yra nuo 5 iki
30 ˚C.
Laikykite įrankį originalioje pakuotėje.
Uždenkite įrankį, kad apsaugotumėte jį nuo dulkių arba
drėgmės. Laikykite naudojimo instrukciją prie įrankio.
182 | LT www.scheppach.com
13. Techninė priežiūra
Alyvos keitimas
Variklinę alyvą reikėtų keisti, kai variklis yra darbinės
temperatūros.
• Pasiruoškite alyvai keisti tinkamą indą, iš kurio ji
neišbėgs.
• Nuimkite variklio uždangalą (5)
• Atidarykite alyvos pripildymo varžtą (22)
• Išsukite alyvos išleidimo varžtą (c) ir išleiskite šiltą
variklinę alyvą į surinkimo indą po išleidimo kanalu.
• Pripilkite variklinės alyvos iki alyvos rodyklės
viršutinės žymos
• Tinkamai utilizuokite seną alyvą. Pristatykite seną
alyvą į surinkimo punktą. Daugumoje degalinių,
remonto dirbtuvių arba vertingųjų medžiagų
surinkimo punktų seną alyvą priima nemokamai.
Oro filtras
Dažnai valant oro filtrą, išvengiama karbiuratoriaus
veikimo sutrikimų.
Oro filtro valymas ir oro filtro įdėklų keitimas
• Oro filtrą reikėtų valyti kas 30 darbo valandų.
• Nuimkite variklio uždangalą (g)
• Pašalinkite oro filtro dangtelį (h)
• Pašalinkite filtruojančiuosius elementus (23)
• Išvalykite filtruojančiuosius elementus muiluotu
vandeniu, tada juos nuplaukite švariu vandeniu
ir, prieš montuodami iš naujo, leiskite jiems gerai
išdžiūti.
• Montuojama atvirkštine eilės tvarka.
m ĮSPĖJIMAS
Oro filtro įdėklui išvalyti NIEKADA nenaudokite
benzino arba valymo tirpiklių su žema pliūpsnio
temperatūra. Pasekmė galėtų būti gaisras arba
sprogimas.
NUORODA
niekada nepaleiskite variklio su pažeistu oro filtro
įdėklu arba be jo. Taip į variklį pateks nešvarumų ir jis
gali būti stipriai pažeistas. Tokiu atveju pardavėjai ir
gamintojai garantijų neteikia.
Dyzelino filtro keitimas (7 pav.)
Dyzelino filtrą reikia pakeisti, kai viduje esantis filtras
yra nešvarus arba matoma priemaišų. Norint pakeisti
filtrą ir iš bako išleisti dyzeliną, Jums reikės piltuvo ir
tuščio kanistro dyzelinui.
Metalinių apkabų atlaisvinimas abiejose filtro pusėse.
Iš karto pro piltuvą prakiškite degalų žarną į kanistrą
dyzelinui ir stebėkite, kaip bėga dyzelinas, tol, kol jis
nebėgs. Išimkite filtrą su nešvarumais ir jį utilizuokite.
Sumontuokite naują filtrą.
Bako ištuštinimas
• Norėdami ištuštinti baką, iš pradžių atlikite veiksmus,
kaip ir keisdami dyzelino filtrą.
• Išėmę dyzelino filtrą, nukreipkite dyzelinius degalus
iš bako per piltuvą į kanistrą dyzelinui. (DĖMESIO:
atkreipkite dėmesį į tai, kad kanistras dyzelinui būtų
pakankamo dydžio ir jame tilptų bake likęs kiekis!).
• Ištuštinę surinkite, kaip aprašyta ties „Dyzelino filtro
keitimas".
Kilus klausimų, nurodykite tokius duomenis:
• duomenis iš įrenginio specifikacijų lentelės.
• duomenis iš variklio specifikacijų lentelės.
Svarbi nuoroda remonto atveju:
Kai įrenginį grąžinate remontui, atkreipkite dėmesį į
tai, kad saugumo sumetimais įrenginys į techninės
priežiūros stotelę būtų pristatomas be alyvos ir degalų.
Techninės priežiūros informacija
Atkreipkite dėmesį į tai, kad šio gaminio toliau
nurodytos dalys naudojant arba natūraliai dėvisi arba
toliau nurodytų dalių reikia kaip vartojamųjų medžiagų.
Greitai susidėvinčios dalys*: oro filtras, dyzelino filtras,
akumuliatorių baterija, purkštukas
* į komplektaciją privalomai neįeina!
Atsarginių dalių ir priedų įsigysite mūsų techninės
priežiūros centre. Tam nuskenuokite tituliniame lape
esantį QR kodą.
14. Utilizavimas ir pakartotinis
atgavimas
Pakavimo nuorodos
Pakavimo medžiagas galima per-
dirbti. Utilizuokite pakuotes, tau-
sodami aplink
Nuorodos dėl Elektros ir elektronikos prietaisų
įstatymo (vok. ElektroG)
Panaudotų elektros ir elektronikos prietai-
sų negalima mesti į buitines atliekas, juos
reikia surinkti ir utilizuoti atskirai!
www.scheppach.com
• Panaudotas baterijas arba akumuliatorius, kurie
nėra fiksuotai sumontuoti sename prietaise, prieš
atiduodant reikia išimti jų nepažeidžiant! Toks utili-
zavimas sureguliuotas Baterijų įstatyme.
• Elektros bei elektronikos prietaisų savininkai ar nau-
dotojai yra teisiškai įpareigoti juos grąžinti po nau-
dojimo.
• Galutinis naudotojas yra atsakingas už savo asme-
ninių duomenų ištrynimą iš utilizuojamo panaudoto
įrenginio!
• Perbrauktos šiukšliadėžės simbolis reiškia, kad
elektros ir elektronikos prietaisų negalima išmesti
kartu su buitinėmis atliekomis.
• Elektros ir elektronikos prietaisus galima nemoka-
mai grąžinti šiose vietose:
- viešosiose atliekų šalinimo ar surinkimo vietose
(pvz., savivaldybių pastatų kiemuose),
- elektros prietaisų pardavimo vietose (staciona-
riose ir internetinėse), jei pardavėjai privalo juos
priimti atgal arba tai padaryti siūlo savanoriškai.
- Iki trijų vienos rūšies panaudotų elektros prietai-
sų, kurių krašto ilgis ne didesnis kaip 25 cm, galite
nemokamai grąžinti gamintojui prieš tai neįsigy-
dami naujo prietaiso iš gamintojo arba nuvežti į
kitą įgaliotą surinkimo punktą savo vietovėje.
- Dėl kitų papildomų gamintojų ir platintojų prekių
priėmimo atgal sąlygų kreipkitės į atitinkamą kli-
entų aptarnavimo tarnybą.
• Jei gamintojas pristato naują elektros prietaisą pri-
vačiam namų ūkiui, jis gali organizuoti nemokamą
elektros prietaiso paėmimą galutinio naudotojo pra-
šymu. Tam susisiekite su gamintojo klientų aptarna-
vimo tarnyba.
• Šie teiginiai galioja tik prietaisams, parduodamiems
Europos Sąjungos šalyse, kurioms taikoma Europos
direktyva 2012/19/ES. Europos Sąjungai nepriklau-
sančiose šalyse gali būti taikomos kitokios panau-
dotų elektros ir elektronikos prietaisų utilizavimo
nuostatos.
Nuorodos dėl Baterijų įstatymo (vok. BattG)
Panaudotų baterijų ir akumuliatorių negali-
ma mesti į buitines atliekas, jas reikia su-
rinkti ir utilizuoti atskirai!
• Norėdami saugiai išimti baterijas ar akumuliatorius
iš elektros prietaiso ir gauti informacijos apie jų tipą
ar cheminę sistemą, žr. išsamesnius duomenis nau-
dojimo ar montavimo instrukcijoje.
• Baterijų ir akumuliatorių savininkai ar naudotojai yra
teisiškai įpareigoti juos grąžinti po naudojimo. Grą-
žinti galima tik įprastus buitinius kiekius.
LT | 183