Scheppach DGS5500 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales página 103

8. Uppställning/Före idrifttagning
Apparaten förmonterades hos tillverkaren!
Före idrifttagning
Sätt i batteri (bild 5)
Förbered och anslut batteri.
Sätt fast batteriet (21) med batterihållaren (set) (19) i
apparaten. Kläm först fast den röda kabeln (+) och se-
dan den svarta kabeln (-) på batteriet.
m SE UPP!
Innan motorn startas, kontrollera följande:
• Kontrollera bränslenivån, fyll eventuellt på – tanken
ska vara minst halvfull
• Se till att apparaten har tillräcklig ventilation
• Skilj eventuellt ansluten elektrisk apparat från elge-
neratorn
• Luftfiltrets skick
• skicket hos bränsleledningar
• de yttre skruvförbanden beträffande korrekt säte
Observera! Fyll på olja före första användning.
Kontrollera oljenivån före varje användning. Detta ska
göras på jämn yta, med avstängd motor. Använd fyr-
takts- eller en lika högvärdig HD-olja av bästa kvalitet.
SAE 15W-40 rekommenderas för allmän användning
vid alla temperaturer.
Kontrollera oljenivån (bild 6 + 8)
Ta bort underhållsluckan (5).Ta av oljepåfyllningslock-
et (22) och torka av mätstickan. Kontrollera oljenivån
genom att skjuta in stickan i påfyllningsstutsen, utan
att skruva in förslutningen. Om oljenivån är för låg fyl-
ler du på den rekommenderade oljan upp till nedre
kanten på oljepåfyllningsstutsen.
Fyll på bränsle
• Öppna tanklocket (3) genom att vrida det moturs för
att tanka apparaten.
• Fyll på bränsle i förrådstanken
• Stäng tanken genom att vrida tanklocket (3) medurs.
Rekommenderat bränsle
För denna motor krävs endast diesel.
m Använd endast färskt, rent bränsle.
Vatten eller orenheter i dieseln skadar bränslesyste-
met.
Tankvolym: 16 liter
204 | SE www.scheppach.com
m Tanka i ett väl ventilerat utrymme med motorn
avstängd. Om motorn varit i drift strax innan ska
du låta den svalna. Tanka aldrig motorn i en bygg-
nad där dieselångorna kan nå lågor eller gnistor.
Dieselångor är mycket brandfarliga och explosiva.
Det finns risk för brännskador och andra allvarliga
skador vid hantering av bränsle.
• Stäng av motorn och håll den borta från värme och
gnistor och öppen eld.
• Tanka endast utomhus.
• Torka upp utspilld diesel omedelbart.
Elsäkerhet
Elektriska försörjningsledningar och anslutna appara-
ter måste vara i felfritt skick.
Det är bara tillåtet att ansluta apparater som har en
angiven spänning som överensstämmer med elgene-
ratorns utgångsspänning.
Anslut aldrig elgeneratorn till elnätet (eluttaget).
Längden på ledningarna till förbrukaren ska hållas så
korta som möjligt.
Miljöskydd
Lämna nedsmutsat underhållsmaterial och drivmedel
till ett samlingsställe för detta. Lämna förpackningsma-
terial, metall och plaster till återvinning.
Jordning
En jordning av huset är nödvändig för avledningen av
elektrostatiska uppladdningar. Förbind då en kabel på
generatorns jordanslutning (14) på ena sidan och på
andra sidan med en extern jord (t.ex. jordstav).
9. Ta i drift
Starta motorn
• Kontrollera om den mekaniska effekt-omkopplaren
(a) är låst i höger position.
• Viktigt! Effekt-omkopplaren ställs in på fabriken
och får inte förändras.
• Ställ På-/Av-reglage (7) med nyckel på läge "ON".
• Dra choken (8) och vrid På-/Av-reglaget med nyckel
till "Start". Släpp choken efter ca. 5 sekunder och
motorn startar.
• När motorn arbetar vrider man tillbaka På-/Av-reg-
laget till läge "ON".
• Om motorn inte startar direkt (speciellt om tanken
var tom tidigare eller när dieselfiltret bytts ut) drar
man ut choken igen och upprepar startproceduren.
Anvisning: En del elapparater (motordrivna stickså-
gar, borrmaskiner o.s.v.) kan ha en högre strömförbruk-
ning om de används under krävande förhållanden. En
del elapparater (t.ex. tv-apparater, datorer.) får inte an-
vändas med en generator. Fråga hos den som tillverkat
din apparat om det finns tveksamheter.
Överbelastningsskydd
Elgeneratorn är utrustad med överlastskydd. Detta
frånkopplar respektive eluttag vid överlastning.
Observera! Skulle den här situationen inträffa redu-
cerar man den elektriska effekten som hämtas från
elgeneratorn eller tar bort defekta, anslutna apparater.
Observera! Defekta överlastbrytare får endast ersät-
tas med identiska överlastbrytare med samma effekt-
data. Kontakta din kundtjänst angående detta.
12 V DC anslutning:
Vid överlastning frånkopplas 12 V DC-anslutningen
(15). 12 V DC-anslutningen kan tas i drift igen genom
intryckning av överlastbrytaren (16).
230 V~ eluttag:
Vid överlastning frånkopplas 230 V~ eluttagen (17).
230 V~ eluttagen kan tas i drift igen genom tillkoppling
av överlastbrytaren (18).
400 V 3~ eluttag:
Vid överlastning frånkopplas 400 V 3~ eluttaget (13).
400 V 3~ eluttaget kan tas i drift igen genom tillkoppling
av överlastbrytaren (12).
• Om omkopplaren (11) ställs åt vänster kan man an-
vända 230 V~ eluttagen.
• Om omkopplaren (11) ställs åt höger är 400 V 3~ el-
uttaget aktivt.
• Elgeneratorn är lämplig för apparater med 230 V~
och 400 V 3~ växelspänning.
• Över 12 V DC-anslutningen (15) kan ett 12 V-batteri
laddas. Använd en adapterkabel till detta.
• Observera! Strömgeneratorn lämpar sig inte för an-
slutning till byggnadens elsystem som reservkraft-
saggregat. Detta kan orsaka skador på generatorn
eller på andra elapparater.
Stanna motorn
• Låt elgeneratorn gå en kort stund utan belastning
innan den stängs av så att aggregatet kan "efterky-
la".
• Ställ På-/Av-reglaget (7) med nyckel på läge "OFF".
www.scheppach.com
Oljevarningsindikering (9)
Indikeringen aktiveras vid för låg oljenivå och stänger
av motorn. Så snart oljenivån är tillräcklig kan motorn
startas igen.
Vinterdrift
Eftersom generatorn drivs med en dieselmotor ska
speciella åtgärder vidtas för vinterdriften. När dieselge-
neratorn körs vid utomhustemperaturer på -3° till -10°
Celsius föreskrivs användning av "vinterdiesel". Om-
ställningen av dieselbränslet till "vinterdiesel" varierar
från land till land men sker oftast i slutet av oktober. Du
kan fråga om tidpunkten för omställningen till "vinter-
diesel" på din bensinstation.
• Om dieselgeneratorn körs regelbundet behöver inga
åtgärder vidtas eftersom omställningen till "vinter-
diesel" sker automatiskt.
• Det rekommenderas att tanken hålls nästan tom om
generatorn inte ska användas under längre tid på
hösten men sedan ska tas i drift igen på vintern. Frå-
ga om tidpunkten för omställningen till "vinterdiesel"
på din bensinstation och fyll tanken med "vinterdie-
sel" innan utomhustemperaturerna sjunker till -3° till
-10° Celsius.
• Om det ändå skulle hända att dieselbränslet "tjock-
nar" måste dieselgeneratorn ställas i ett rum med
temperaturer från ca. +10° Celsius under ca. 12 tim-
mar.
• När tanken är halvfull till full med normalt diesel-
bränsle ska den tömmas
• Tanken måste sedan fyllas på med "vinterdiesel".
När tanken är nästan tom till halvfull räcker det att fylla
på "vinterdiesel".
10. Rengöring
Vi rekommenderar att maskinen rengörs direkt efter
varje användning.
Rengör maskinen regelbundet med en fuktig trasa och
lite såpa. Använd inga rengörings- eller lösningsmedel.
De skulle kunna angripa enhetens plastdelar. Se till att
det inte tränger in vatten i maskinen.
11. Transport
m VARNING
Före transport och innan motorn ska förvaras inomhus
ska den tillåtas svalna för att undvika brännskador och
risk för eldsvåda.
SE | 205