Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
– En speciallæge skal konsulteres ved alle potentielle risikotilfælde.
ADVARSEL – Temperaturforøgelse på specifikke dele
Max. temperaturen på de applicerede dele (lyslederen og den beskyttende lyskegle): 41°C (106°F).
Max. temperaturen på en behandlet del foruden de applicerede (forreste metaldel) som kan komme i kontakt
med patienten: 46°C (115°F).
Mectron S.p.A. erklærer, at hvis enheden bruges i overensstemmelse med instruktionerne i denne vejledning,
vil der ikke ske vævsopvarmning.
ADVARSEL – Infektionskontrol.
Lyslederen og den beskyttende kegle til lyset skal rengøres, desinficeres og steriliseres (damp) før hver brug.
Lyslederen og den beskyttende kegle til lyset leveres som IKKE-STERILE og skal steriliseres, før de bruges
første gang. Se punkt 8.4.1.2 Steriliseringsparametre.
ADVARSEL
Hvis der opstår en bivirkning og/eller alvorlig hændelse, der kan henføres til enheden under korrekt og tilsigtet
brug, anbefales det at rapportere det til den kompetente myndighed og til producenten angivet på produktets
mærkat.
3.2.2
Sikkerhedsforanstaltninger
ADVARSEL – EKSPLOSIONSRISIKO
Installer ikke udstyret, hvor der er eksplosionsrisiko.
Udstyret må ikke bruges i et miljø med antændelige stoffer (anæstesiblandinger, ilt, lattergas osv.).
Brug udstyret i et godt udluftet område.
ADVARSEL
Kontrollér, at netledningsstrømkablet og -stikket ikke er beskadiget, før enheden anvendes.
Hvis de er beskadiget, må du ikke slutte enheden til netstrømforsyningen.
Kulzer GmbH leverer kun originale reservedele eller tilbehør leveret af Mectron S.p.A..
Mectron S.p.A. påtager sig intet ansvar for skader som følge af brug af uoriginale reservedele eller tilbehør.
3.2.3
BATTERI – Sikkerhedsforanstaltninger
Mectron S.p.A. påtager sig intet ansvar for problemer ved batterierne, der opstår, når de sikkerhedsforanstaltninger, der
er anført i afsnittet nedenfor, ikke overholdes omhyggeligt.
ADVARSEL
Forkert brug af batteriet kan resultere i, at batteriet bliver varmt, går i stykker eller antændes, og forårsage
alvorlig personskade. Sørg for at følge de sikkerhedsregler, der er angivet i nedenstående punkt.
Brug udelukkende originale batterier!
Kulzer GmbH leverer kun originale batterier leveret af Mectron S.p.A.. Brug af ikke-originale batterier eller ikke-
genopladelige batterier og/eller primærbatterier kan udgøre en potentiel fare og kan beskadige enheden.
Opbevar batteriet utilgængeligt for børn!
Batteriet må aldrig åbnes, gennemhulles eller mases – Det kan indeholde giftige stoffer.
Hvis batteriet viser tegn på tæring, afgiver en usædvanlig lugt eller lækker væske, skal batteriet straks fjernes
fra håndstykket.
Udsæt ikke batteriet for vand eller saltvand, og lad ikke batteriet blive vådt. Opbevar ikke batteriet ved høj
luftfugtighed eller på et sted, hvor det kan blive udsat for regn.
I tilfælde af, at batteriet lækker væske, og du får væsken i øjet, må du ikke gnide øjet. Skyl grundigt med vand,
og søg straks læge. Hvis det ikke behandles, kan batterivæsken forårsage skade på øjet.
ADVARSEL – EKSPLOSIONSRISIKO
Brug kun den Translux 2Wave-opladerenhed og -strømforsyning, der følger med enheden, til at oplade håndstykkets
batteri. Forsøg aldrig at oplade Translux 2Wave-batteriet ved hjælp af en anden opladerenhed.
Brugen af enhver anden opladerenhed kan resultere i beskadigelse af batteriet, eksplosionsrisiko og brand!
Brug aldrig Translux 2Wave's genopladerenhed til at oplade andre batterityper eller andre enheder med et
genopladeligt batteri! Brug kun originale batterier.
Bor ikke hul i batteriet med en skarp genstand, slå ikke på batteriet med en hammer / værktøj, træd ikke
på batteriet, og udsæt det ikke på anden måde for hårde slag eller stød.
Placer ikke batteriet i ild, og varm ikke batteriet op. Kortslut aldrig batteriets endeelementer med metal-
genstande, da dette kan resultere i risikoen for forbrændinger, brand og eksplosion. Bær eller opbevar aldrig
batteriet sammen med halskæder, hårnåle eller andre metalgenstande.
DK
- 7 -
