Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6
Bediening
WAARSCHUWING – Controleer de conditie van het apparaat voordat u de behandeling start.
Controleer altijd vóór elke behandeling of het apparaat en de toebehoren (lichtgeleider en beschermkapje) goed
werken. Onderbreek de behandeling onmiddellijk als tijdens de behandeling afwijkende situaties worden vast-
gesteld en neem contact op met Kulzer en/of door Kulzer erkende servicepartners (zie paragraaf 14 Reparaties).
Gebruik het apparaat en de toebehoren niet als u beschadigingen constateert. Controleer vóór elk gebruik
van de Translux 2Wave of de lichtintensiteit voldoende is voor polymerisatie. Controleer de lichtintensiteit met
behulp van de lichtmeter in de oplader.
Zie paragraaf 6.3, De lichtintensiteit meten.
WAARSCHUWING – Infectiepreventie
Bij eerste gebruik
Bij levering zijn de toebehoren (lichtgeleider en beschermkapje) NIET STERIEL. U moet ze vóór het eerste
gebruik steriliseren.
Bij elk gebruik
Vóór elk volgend gebruik moet u de toebehoren (lichtgeleider en beschermkapje) opnieuw behandelen.
Volg hiervoor de procedures in paragraaf 8 (Reiniging, desinfectie en sterilisatie).
6.1
De uithardingstijd selecteren
De Translux 2Wave heeft vier belichtingscycli:
• Belichting met een langzaam toenemende intensiteit: " Soft-Start " (cyclus van 20 seconden).
Bij " Soft-Start " neemt de lichtintensiteit binnen 2 seconden toe van 50 % tot 100 %.
• Belichting met constante intensiteit: cyclus van 20 seconden, 10 seconden of 5 seconden.
Druk 2 seconden op de " Tijd / programma "-knop
door de belichtingscycli op de display te bladeren.
De geselecteerde belichtingstijd wordt (op de display) aangegeven met een rondje.
NL
OPMERKING
Als u het " Soft-Start "-programma hebt geselecteerd,
- 16 -
ziet u gelijktijdig een rondje naast de symbolen
Elke keer als u kort op de " Tijd / programma "-knop drukt, ziet u een andere
belichtingscyclus (van hoog naar laag).
OPMERKING
Tijdens de lichtemissie werkt de " Tijd / programma "-knop niet.
OPMERKING – "Selectie gedeactiveerd"
Tien seconden na selectie van een belichtingscyclus wordt de " Tijd / programma "-knop gedeactiveerd.
Druk op de " Tijd / programma "-knop en houd deze 2 seconden ingedrukt om de selectiemodus
te activeren en door de belichtingscycli op de display te bladeren.
6.2
De belichtingscyclus activeren en deactiveren
Druk kort op de " STAND-BY "-knop
Als de belichtingscyclus is voltooid, wordt het licht automatisch uitgeschakeld.
Geluidssignalen:
U hoort de volgende geluidssignalen:
1 piep wanneer u op de " STAND-BY "-knop drukt;
1 piep na een belichtingstijd van 10 seconden (alleen in 20-secondenmodus);
1 piep aan het eind van de belichtingstijd.
OPMERKING
U kunt de belichtingscyclus op elk gewenst moment onderbreken door nogmaals
op de " STAND-BY "-knop te drukken.
Geluidssignaal:
U hoort een "piep" als u op de " STAND-BY "-knop drukt om de belichtingscyclus te onderbreken.
om naar de selectie-opties te gaan en
. De lichtemissie wordt ingeschakeld.
en
:
2x
Soft-
Start
