Manuales
Marcas
Kulzer Manuales
Equipos Dentales
Translux Wave
Kulzer Translux Wave Manuales
Manuales y guías de usuario para Kulzer Translux Wave. Tenemos
1
Kulzer Translux Wave manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Kulzer Translux Wave Instrucciones De Uso (400 páginas)
Marca:
Kulzer
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 9 MB
Tabla de contenido
Deutsch
9
English
39
Français
69
Español
99
1 Aplicación
101
General
101
Declaración de Conformidad CE
101
Declaración del Fabricante
101
2 Instrucciones sobre el Uso Seguro de la Unidad
101
Explicación de Los Símbolos y Los Términos Complementarios
101
Daños de Transporte: Desembalaje E Inspección
102
Obligaciones del Propietario
102
Registro de la Máquina
102
3 Uso Previsto
102
Descripción del Dispositivo
103
Requisitos de Seguridad
103
Instrucciones Generales de Seguridad sobre el Manejo de la Unidad
103
Precauciones de Seguridad
104
BATERÍA: Precauciones de Seguridad
104
BATERÍA: Información
105
Responsabilidad
106
4 Descripción
106
Contenido de la Entrega
106
Descripción de Los Componentes de Control y Manejo
106
Pieza de Mano
106
Clave de Alineación
106
Señales Acústicas de la Pieza de Mano
107
Información LED sobre la Radiación Enviada
108
5 Instalación y Puesta en Funcionamiento Inicial
108
Requisitos de Seguridad Durante la Instalación
108
Conexión de la Unidad de Carga con la Toma de Alimentación de la Red Eléctrica
109
Inserción de la Batería en la Pieza de Mano
109
Inserción de la Fi Bra Óptica en la Pieza de Mano
110
Carga de la Batería
110
6 Funcionamiento
111
Activación y Desactivación del Ciclo de Exposición
111
Medición de la Intensidad Luminosa
112
Modo de Espera
113
Información Adicional sobre el Funcionamiento de la Unidad
113
7 Señales de Diagnóstico
113
Batería Defectuosa
113
LED Defectuoso
113
Protección contra Sobrecalentamiento
113
Sensor de Exceso de Temperatura INTEGRADO Defectuoso
113
Señal de Batería Baja
114
8 Limpieza, Desinfección y Esterilización
114
Desmontaje
114
GUÍA de LUZ: Limpieza y Desinfección
114
GUÍA de LUZ: Inspección Antes de la Esterilización
114
CONO PROTECTOR de LUZ: Limpieza y Desinfección
114
CONO PROTECTOR de LUZ: Inspección Antes de la Esterilización
115
GUÍA de LUZ y CONO PROTECTOR de LUZ: Empaquetado Previo a la Esterilización
115
GUÍA de LUZ y CONO PROTECTOR de LUZ: Esterilización
115
8.4.1.1 Método de Esterilización
115
8.4.1.2 Parámetros de Esterilización
115
PIEZA de MANO: Limpieza y Desinfección
115
UNIDAD de CARGA: Limpieza de la Cubierta
116
UNIDAD de CARGA: Limpieza de Los Contactos de Carga
116
UNIDAD de CARGA: Contactos de Carga Recambiables
117
9 Almacenamiento en Estanterías
117
10 Eliminación
117
11 Solución de Problemas
118
12 Especifi Caciones Técnicas
120
Compatibilidad Electromagnética Según en 60601-1-2
121
Etiqueta Identifi Cativa de la Unidad de Carga
127
Número de Serie de la Pieza de Mano
127
13 Garantía
127
14 Servicio
128
15 Historial de la Documentación
128
Italiano
129
Português
159
Dutch
189
Svenska
219
Dansk
249
Norsk
279
Suomi
309
Ελληνικά
339
Русский
369
Productos relacionados
Kulzer Technotray POWER
Kulzer 66020450
Kulzer 66037191
Kulzer 66045779
Kulzer 66057661
Kulzer 66057662
Kulzer 66057663
Kulzer cara Print LEDcure
Kulzer Dynamix speed
Kulzer HiLite power
Kulzer Categorias
Equipos Dentales
Impresoras 3D
Equipos de Laboratorio
Escáneres
Equipo Medico
Más Kulzer manuales