Tabla de contenido
Regolazioni 1
Questo capitolo spiega come utilizzare il menu SETUP. Quasi tutte
le impostazioni e regolazioni si dovranno eseguire la prima volta
in cui si utilizza questo lettore.
Tramite il menu SETUP è possibile regolare la dimensione
dell'immagine, impostare la lingua preferita per sottotitoli e
messaggi su schermo (OSD), scegliere il livello d'intervento del
controllo "genitori", eccetera.
Osservazioni
< Il tasto SETUP non è operativo durante la lettura dei CD.
< Durante la riproduzione e nel modo PRESTOP dei DVD, non è
possibile selezionare certe regolazioni. In tal caso, premere
una o due volte il tasto STOP per fermare definitivamente la
riproduzione.
< Quando è selezionato il menu SETUP, la pressione del tasto
SEARCH fa diventare blu lo schermo, sul quale si può visionare
il numero della versione software corrente. In tal caso,
premere il tasto SETUP per uscire dal menu.
ACCERTARSI CHE IL TELEVISORE SIA COLLEGATO AL LETTORE
DVD E CHE SIA ACCESO.
LE REGOLAZIONI SONO POSSIBILI SOLO USANDO I MENU CHE
COMPAIONO SULLO SCHERMO.
1
Premere il tasto SETUP, partendo dal modo Stop.
Sullo schermo del televisore compare il menu SETUP:
Scegliere una voce con i tasti g /t e poi premere SELECT.
2
Selezionare un parametro da regolare con i tasti
premere il tasto t per spostarsi sulla lista delle opzioni
disponibili.
Per cambiare la regolazione, agire sui tasti
evidenziata l'opzione prescelta, poi premere SELECT per
confermare.
Con i tasti numerici (0 – 9) impostare i numeri, come quelli
della password per il controllo "Parental" (genitori).
Per selezionare e regolare altri parametri, ripetere la stessa
operazione con i tasti
/
5
b
Il cursore è di colore arancione, mentre la regolazione
selezionata appare in verde.
3
Dopo aver completato le regolazioni, premere il tasto SET UP
per uscire dal menu SETUP.
ITALIANO
5
/
finché viene
5
b
/g /t e SELECT.
En esta sección se describe la forma de usar el menú de
configuración (SET UP). La mayoría de los ajustes se deberán
configurar la primera vez que utilice el sistema.
Por medio del menú SET UP podrá ajustar el tamaño de la
imagen, seleccionar el idioma de los subtítulos y de los menús de
pantalla, restringir el uso infantil, etc.
Observaciones
< Durante la reproducción de CD, el botón SET UP no funciona.
< Algunos ajustes no se pueden seleccionar durante la
reproducción ni en el modo PRESTOP del DVD. En este caso,
pulse el botón STOP una o dos veces para detener la
reproducción por completo.
< Si pulsa el botón SEARCH en el menú SETUP, la pantalla se
tornará azul y aparecerán los datos de la versión que se está
utilizando. En este caso, pulse el botón SET UP para salir.
COMPRUEBE QUE EL TV ESTÁ CONECTADO AL REPRODUCTOR
DVD Y ENCENDIDO. EL MENÚ DE CONFIGURACIÓN UTILIZA
DISTINTAS PANTALLAS DE PROGRAMACIÓN.
1
Pulse el botón SET UP desde la posición de parada.
En la pantalla del televisor aparecerá el menú de
configuración. Seleccione una de las fichas con los botones
g /t, y a continuación pulse el botón SELECT.
2
Seleccione una opción que desee modificar, utilizando los
. Pulse el botón t para situarse en la lista de
/
e
botones
/
b
5
b
opciones de la derecha.
Para cambiar el ajuste, use los botones
opción deseada, y después pulse el botón SELECT para
confirmar la selección.
Utilice los botones numéricos (0 a 9) para introducir cifras, por
ejemplo la contraseña de control infantil.
Utilice los botones
seleccionar y configurar otras opciones.
El cursor es naranja, y la opción seleccionada, verde.
3
Una vez completados los ajustes, pulse el botón SET UP para
salir del menú de configuración.
Ajustes 1
/
hasta resaltar la
5
b
/g / t y el botón SELECT para
/
5
b
ESPAÑOL
59
Tabla de contenido
