Tabla de contenido
Riproduzione Slow (ralenti)
É possibile soltanto con i dischi video (DVD e VIDEO CD)
Per vedere sequenze al rallentatore, mentre il disco viene
riprodotto premere PAUSE (oppure il tasto STEP) e poi i tasti
SLOW.
SF (Slow Forward): riproduzione rallentata in avanti
SR (Slow Reverse): riproduzione rallentata all'indietro
Ad ogni pressione del tasto SLOW, la velocità cambia.
Per ripristinare la velocità di riproduzione normale, premere PLAY
(y).
< Durante la riproduzione Slow, l'audio viene escluso.
< Questa funzione non è attivabile con i dischi CD e MP3.
< Sui dischi VIDEO CD, non è disponibile la riproduzione
rallentata all'indietro.
Riproduzione di singole immagini
Per riprodurre un disco a singole immagini, premere il tasto STEP
nel corso della riproduzione.
Ogni volta che si preme STEP, viene riprodotta una singola
immagine.
Per ripristinare la riproduzione normale, premere PLAY (y).
< Questa funzione non è disponibile per dischi CD e MP3.
Riproduzione diretta di uno specifico brano (esclusi DVD)
1
Selezionare un brano premendo i tasti numerici.
Esempio : per selezionare il brano No. 18
2
Entro 5 secondi, premere SELECT.
La riproduzione inizierà dal brano selezionato.
< Se i tasti numerici e SELECT vengono premuti mentre un
VIDEO CD è in Stop, la funzione PBC si disattiva
automaticamente,
ITALIANO
Reproducción a cámara lenta
Sólo discos con material visual (DVD y VCD):
Para reproducir un disco a cámara lenta, pulse el botón PAUSE (o
el botón STEP) y los botones SLOW durante la reproducción.
SF (Slow Forward): avance a cámara lenta
SR (Slow Reverse): retroceso a cámara lenta
La velocidad cambiará cada vez que pulse el botón SLOW.
Para restablecer la reproducción normal, pulse el botón PLAY
(y).
< El sonido se silencia durante la reproducción a cámara lenta.
< Esta función no está disponible para los discos CD y MP3.
< En los discos VCD no está disponible el retroceso a cámara
lenta.
Reproducción por pasos
Para reproducir un disco por pasos, pulse el botón STEP durante
la reproducción. Cada vez que pulse STEP, avanzará a la
siguiente imagen o videograma.
Para restablecer la reproducción normal, pulse el botón PLAY
(y).
< Esta función no está disponible para CD y MP3.
Reproducción directa (excepto DVD)
1
Seleccione una pista con los botones numéricos.
ejemplo: para seleccionar la pista 18
2
Antes de 5 segundos, pulse el botón SELECT.
La reproducción comenzará desde la pista seleccionada.
< Si pulsa un botón numérico y el botón SELECT desde la
posición de parada del VCD, la función PBC se desactivará de
forma automática.
ESPAÑOL
33
Tabla de contenido
