Français
tionnelle du matériel. L'exploitant ou le sous-traitant est respon-
sable de la préparation des fondations et de leur caractère adéquat
en termes de dimensions, de résistance et de solidité !
Un fonctionnement à sec est formellement interdit. Le niveau
d'eau ne doit jamais être inférieur à la valeur de recouvrement
minimum. Nous recommandons, par conséquent, de monter une
commande du niveau ou une protection contre le fonctionnement
à sec en cas de variations de niveau importantes.
Employez des déflecteurs et des chicanes pour l'amenée du fluide
véhiculé. De l'air pénètrera dans le fluide véhiculé si le jet d'eau at-
teint la surface de l'eau. Cela perturbera les conditions d'affluence
et d'aspiration de la pompe. Pour des raisons de cavitation, le
produit fonctionne de manière très irrégulière et est soumis à une
usure plus importante.
5.4.
Montage
RISqUE de chute !
S'agissant du montage du produit et de ses acces-
soires, les travaux peuvent avoir lieu en bordure du
bassin ou du puits. Un manque d'attention et/ou le
port de vêtements inadéquats peut entraîner des
chutes. Il s'agit d'un danger de mort. Pour éviter
toute chute, prenez toutes les mesures de sécurité
nécessaires.
Pour le montage du produit, veuillez respecter les recommanda-
tions suivantes :
• Ces opérations sont du ressort du personnel qualifié, les
opérations relatives à l'électricité étant du ressort exclusif
d'un électricien.
• Le groupe doit être soulevé par la poignée ou l'œillet de
levage mais jamais par le câble d'alimentation électrique.
En cas d'emploi de chaînes, celles-ci doivent être reliées à
l'œillet de levage ou à la poignée au moyen d'une manille.
Utilisez uniquement les accessoires d'élingage conformes
aux techniques de construction.
• Vérifiez que les instructions de planification (plans de
montage, modèle du lieu d'implantation, conditions d'ali-
mentation) sont complètes et correctes.
REMARQUE
• En cas d'émersion du carter moteur pendant le
service, veuillez observer le mode d'exploitation en
émersion.
• Une marche à sec est formellement interdite. Nous
préconisons donc systématiquement le montage
d'une protection contre la marche à sec. Le montage
d'une protection contre la marche à sec est requis en
cas de fortes variations du niveau d'eau.
• Vérifiez que la section de câble utilisée et le type de
pose sélectionné sont suffisants pour la longueur de
câble requise. (Vous trouverez plus d'informations à ce
sujet dans le catalogue, les manuels de planification
ou auprès du service après-vente Salmson).
• Respectez également les consignes, réglementations et
lois en vigueur ayant trait aux travaux avec des charges
lourdes et en dessous de charges suspendues.
• Portez un équipement de protection individuelle appro-
prié.
All manuals and user guides at all-guides.com
5.4.1. Installation immergée fixe
Un système immergé requiert l'installation d'un dispositif de
suspension. Celui-ci doit faire l'objet d'une commande distincte
auprès du constructeur. Le système de conduites côté refoule-
ment y est raccordé.
Le lieu d'exploitation doit être conçu de manière à ce que l'ins-
tallation et l'exploitation du dispositif de suspension ne posent
aucun problème.
Fig. 2.: Installation immergée
18
• La présence d'une deuxième personne est obligatoire en
cas de travaux effectués dans des puits. Veuillez prendre
les mesures appropriées en cas de risque de concentration
de gaz toxiques ou asphyxiants ou nocifs.
• Veuillez également respecter les réglementations sur la
prévention des accident et les consignes de sécurité des
associations professionnelles.
• Le revêtement doit être vérifié avant le montage. Éliminez
les défauts que vous auriez constatés avant le montage.
La tuyauterie raccordée doit être autoporteuse,
c'est-à-dire qu'elle ne doit pas prendre appui sur le
dispositif de suspension.
1
Dispositif de relevage
2
Dispositif antiretour
3
Vanne d'arrêt
4
Coude
Tube de guidage
5
(à fournir par l'exploitant !)
A
Distances minimales lors du fonctionnement parallèle
B
Distances minimales lors du fonctionnement alterné
Ecartement « A »
DN 50
308 mm
DN 65
385 mm
DN 80
615 mm
DN 100
615 mm
opérations
1. Installation du dispositif de suspension : env. 3-6 h
(voir pour cela la notice de montage du dispositif de sus-
pension).
2. Préparation de la pompe pour le fonctionnement au niveau
d'un dispositif de suspension : env. 1-3 h
(voir pour cela la notice de montage du dispositif de sus-
pension).
3. Installation de la pompe : env. 3-5 h
• Vérifiez la stabilité et le bon fonctionnement du disposi-
tif de suspension.
• Fixez le système de levage à l'aide de la manille au
niveau de la pompe, levez-le et faites-le descendre
lentement le long des tuyaux de guidage de la salle
d'exploitation.
6
Accessoire d'élingage
Niveau d'eau min. pour
7a
fonctionnement S1
Niveau d'eau min. pour
7b
fonctionnement S2 et S3
8
Déflecteur de protection
9
Alimentation