Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Table des matières
1. Remarques préliminaires
2. Consignes générales de sécurité
8. Informations relatives au modèle
sur un crochet double
Palonniers PFEIFER 01/2016 V2.0 / Sous réserve de modifications!
2
1. Remarques préliminaires
page 2
Notre large gamme de palonniers comprend un grand
nombre de modèles différents adaptés aux applications
de transport les plus variées. Dans votre propre intérêt, il
page 2
est extrêmement important d'utiliser le palonnier de votre
choix conformément aux prescriptions. Les consignes
page 3
reprises dans la suite doivent vous aider à éviter tous
risques éventuels d'accident. Conservez impérativement
page 3
ce mode d'emploi car il pourra encore vous servir !
Les palonniers fabriquées répondent aux prescriptions
page 4
et normes en vigueur au moment de leur livraison (EN
13155). Le contrôle de qualité effectué avant la livraison
est considéré comme un contrôle réalisé par un expert
page 4
dans le respect de la norme
ISO 9001:2008.
2. Consignes de sécurité
page 9
générales
page 9
page 10
2.1 Le mode d'emploi suivant décrit les palonniers qui
y sont présentées, ainsi que leur manipulation. Si vos
page 12
questions restent malgré tout sans réponse, veuillez
page 14
vous adresser à Pfeifer Seil- und Hebetechnik GmbH,
Memmingen/Allemagne. C'est avec plaisir que nous
page 15
tenterons de vous aider.
2.2 Dans ce mode d'emploi, on a utilisé les unités du
page 16
système international normalisé SI.
2.3 L'utilisateur est impérativement tenu de lire le manuel
page 16
d'utilisation avant la première mise en service de la
traverse. L'exploitant est tenu de s'assurer que tous les
page 17
utilisateurs ont lu et compris le manuel d'utilisation.
page 17
2.4 Le présent mode d'emploi s'adresse au personnel
suffisamment qualifié pour la manipulation, l'entretien
page 18
et la réparation des palonniers. Ceux-ci ne peuvent par
conséquent être manipulées, entretenues et réparées
page 19
que par du personnel suffisamment qualifié
(cf. point 5. « Groupes d'utilisateurs »). Pfeifer Seil-
und Hebetechnik n'assume aucune garantie en cas de
travaux d'entretien et de réparations inappropriés.
2.5 La traverse ne peut servir que pour l'utilisation
ou le transport de charges appropriées (cf. point 4,
« Utilisation conforme aux dispositions ») et d'éléments
d'élingage adéquats (élingues, élingues rondes,
ou autres). Éviter tout risque pour la vie et la santé
de l'utilisateur ou de tiers. Toute autre utilisation
est également interdite et libère PFEIFER de toute
responsabilité et garantie.
2.6 Tous les intervalles d'entretien et de maintenance
indiqués dans le présent mode d'emploi doivent
impérativement être respectés par l'exploitant des
palonniers ; ces travaux doivent également être
documentés.
Capítulos
Tabla de contenido
