Gruppi Di Utenti; Avvertenze Importanti Per L'uso - Pfeifer 181520 Traducción Del Manual Original

5. Gruppi di utenti

I seguenti gruppi di utenti possono eseguire le azioni
riportate nella rispettiva casella:
Gruppi di utenti Mansioni
Personale Messa in funzione,
specializzato utilizzo, manuten-
zione / test d'usura
Personale Utilizzo, controllo
formato visivo
(o apprendisti)
Definizioni dei gruppi di utenti:
Con "personale specializzato" si intende chi, grazie
alla propria formazione professionale, conoscenze ed
esperienze così come alla conoscenza delle norme di
settore, è in grado di valutare il lavoro a lui affidato
e riconoscere possibili pericoli.
Con "personale formato" si intende chi è stato formato
e addestrato all'occorrenza riguardo ai compiti a lui
affidati e i possibili pericoli in caso di comportamento
inadeguato così come chi è stato istruito sulle misure
e l'attrezzatura precauzionali necessarie.
Con "profano" si intende chi non è qualificato né come
specialista né come personale formato.
La mancata conoscenza del corretto utilizzo
può causare danni al bilancino o rappresentare
un pericolo per gli utenti. Ciò può provocare la
deformazione o la caduta oppure il ribaltamento
del carico. Far utilizzare il bilancino e far eseguire
AVVERTI-
la manutenzione dello stesso solo da personale
MENTO
sufficientemente qualificato! I non addetti ai lavori
non possono usare il bilancino!
PFEIFER traversas 01/2016 V2.0 / Soggetto a variazione tecnica!
4
Qualifica
Addetti alla logistica, operai
specializzati nella lavorazione
dei metalli, fabbri, lavoratori
metalmeccanici nell'industria
o sim.
Formazione eseguita da parte
del responsabile in base alle
istruzioni per l'uso (prima
della messa in funzione!)
6. Avvertenze importanti per
6.1 Non deporre o immagazzinare il bilancino all'aperto.
Il deposito del bilancino all'aperto
può provocare danni al bilancino
stesso e corrosione alle viti e simili.
Depositare sempre il bilancino nel
AVVERTENZA
capannone.
6.2 Rispettare la portata massima (targhetta – dati
tecnici). Non sovraccaricare mai il bilancino. In caso di
perdita della targhetta oppure quando essa è illeggibile,
non utilizzare più il bilancino fino a quando è stato
nuovamente identificato e contrassegnato.
Un bilancino sovraccaricato può
comportare il danneggiamento dello
stesso e la caduta del carico.
PERICOLO
6.3 Prima di ogni uso controllare la funzionalità del
bilancino e la presenza di danni e usura. Non utilizzare
mai bilancini sovraccaricati, danneggiati o usurati.
Controllare la scorrevolezza e il bloccaggio dei pezzi
mobili.
Un bilancino danneggiato può
provocare, il ribaltamento oppure la
caduta del carico.
PERICOLO
6.4 Se il gancio della gru è troppo grande, agganciare
il bilancino tramite un mezzo di riduzione adatto nel
punto d'aggancio superiore. Assicurare sempre il
gancio della gru.
Un gancio di gru troppo piccolo per
l'aggancio può far oscillare
notevolmente il bilancino. Ciò può
causare danni materiali o ferire
persone. Un gancio di gru non
PERICOLO
assicurato può causare il rilascio del
bilancino e la caduta del bilancino e
del carico.
? ? ?