En- 11.5 Erasing The Imaging Plate; Switching The Unit Off; Cleaning And Disinfection; Imaging Plate Scanner - Air Techniques ScanX Intraoral View Instrucciones De Uso

Usage
EN-
11.5 Erasing the imaging plate
US
The image data is erased automatically after
scanning.
If you do not want the image data to be erased,
this function can be disabled for the current
scanning process by selecting Disable erasing
light on the touch screen of the unit.
The special ERASE mode only activates the era-
sure unit of the imaging plate scanner. No image
data is scanned.
The PSP needs to be erased using the special
mode in the following cases:
– The first time the PSP is used, or if it is stored
for more than one week.
– Due to an error, the image data on the PSP
has not been erased (software error message).
Erasing the PSP via a computer
Select the special ERASE mode in the soft-
❯
ware.
Scan the PSP (see "11.3 Scanning the image
❯
data via a computer").
Erasing the PSP via the touch screen
On the touch screen, tap on Quick scan.
❯
Select the scanning mode ERASE.
❯
Scan the PSP (see "11.4 Scanning image data
❯
via the touch screen on the unit").
11.6

Switching the unit off

Press the on/off switch
❯
As soon as the unit has shut down it switches
off completely. The touch screen is off.
After you switch off the unit, wait 10 s
before switching the unit on again.
44
for 3 seconds.

12 Cleaning and disinfection

Unless specified otherwise, Air Techniques rec- ommends Monarch disinfectant wipes for clean-
ing and disinfection of the unit and accessories.
For a full list of approved cleaning agents, please
contact Air Techniques.
Do not use the following disinfectant wipes:
– CaviWipes 1
– Discide Ultra
NOTICE
The use of unsuitable agents and
methods can damage the unit and
accessories
Only use the disinfection and cleaning
❯
agents specified or approved by Air
Techniques and the EPA.
Comply with the operating instructions
❯
of the disinfectants and cleaning
agents.
Wear hand protection.
12.1

Imaging plate scanner

Surface of the unit
The surface of the unit must be cleaned and dis-
infected if it is contaminated or soiled.
NOTICE
Liquid can cause damage to the unit
Do not spray the unit with cleaning
❯
agents or disinfectants.
Make sure that liquid penetrates into
❯
the unit.
Remove any soiling with a soft, lint-free cloth
❯
that has been dampened with cold tap water.
Disinfect the surfaces with a disinfectant wipe. ❯
Alternatively, use a spray disinfectant on a soft,
lint-free cloth. Comply with the operating
instructions of the disinfectant.
2151100018L40 2012V016