En- 5.2 Phosphor Storage Plate; Barrier Envelope; Stylus; Transfer Box - Air Techniques ScanX Intraoral View Instrucciones De Uso

Product description
EN-
5.2 Phosphor storage plate
US
The PSP stores X-ray energy, which is re-emitted
in the form of light after excitation by the laser.
This light is then converted into image informa-
tion in the phosphor storage plate scanner.
The PSP has an active side and an inactive side.
The PSP must always be exposed on the active
side.
When used properly, a PSP can be exposed,
read and erased several hundred times provided
there is no mechanical damage. The PSP must
be replaced if there are any signs of damage, e.g.
if the protective layer is damaged or there are
visible scratches that could interfere with the
diagnostics.
Intraoral
Opposite side
towards tube.
2142
D 4 8 4 7 5 8 7
a
1 Inactive side
2 Active side
Positioning aid a is visible on the x-ray image and
makes orientation easier during diagnosis.
16
2
1
2
a
Black, size and manufac-
turer information printed
on it
Light blue, with position-
ing aid a
Extraoral
XX XX
Pa no ram
ic for 15
x 30 cm
1 Inactive side black, with manufactur-
er's information printed
on it
2 Active side white
5.3

Barrier envelope

Disposable Barrier Envelopes are intended to be
used as a disposable barrier for Air Techniques
Phosphor Storage Plates. This device is non-
sterile and intended for single patient use only.
5.4

Stylus

The touch screen can be operated using the Sty-
lus as an alternative to the tip of a finger.
5.5

Transfer box

Protects the PSP during day-to-day use and
storage.
2151100018L40 2012V016
1
2