BRP EVINRUDE E-TEC Guía Del Operador página 88

6. QUÉ DEBE HACERSE PARA BENEFICIARSE DE LA COBERTURA DE LA
GARANTÍA
El propietario inscrito ("Propietario") deberá avisar al concesionario o distribuidor autorizado de BRP de la
aparición de cu alquier defecto en un plazo no su perior a dos (2) días. El propietario deberá llevar el
Producto, incluyendo toda pieza defectuosa que contenga, al concesionario o distribuidor autorizado de
BRP a la mayor brevedad posible después de la apa rición del defe cto (y, en todo caso, antes del
vencimiento del período de garantía) y deberá proporcionar al concesionario o distribuidor de BRP una
oportunidad razonable para repararlo. Los gastos de transporte del Producto hacia y desde el concesionario
o establecimiento distribuidor a efectos del servicio bajo garantía corren a cargo del Propietario.
El Propietario también debe presentar una prueba de compra al concesionario o distribuidor autorizado
de BRP para las reparaciones cubiertas por la garantía, así como firmar la orden de reparación o trabajo
antes del comienzo de ésta para validar la garantía.
Todas las piezas sustituidas bajo esta garantía pasan a ser propiedad de BRP.
7. QUÉ HARÁ BRP
La obligación de BRP bajo esta garantía, a discreción propia, se limita a la reparación o al reemplazo de
piezas del Producto que tengan defectos en sus materiales o sean de fabricación, a juicio razonable de
BRP. Tales reparaciones o reemplazo de piezas se llevarán a cabo, sin costo alguno en lo referente a las
piezas o mano de obra , en las in stalaciones de cualquier concesionario o distribuidor au torizado. La
responsabilidad de BRP se limita a efectuar las reparaciones o reemplazar las piezas que sea necesario.
Ninguna reclamación por incumplimiento de la garantía podrá ser causa de cancelación o anulación de
la venta del Producto al Propietario.
En caso que se requiera servicio bajo garantía fuera del país original de compra, el Propietario asumirá
los gastos adicionales correspondientes a las prácticas y condiciones locales, tales como (sin exclusión
de otras) las tasas y otras obligaciones impositivas para con los gobiernos, los estados, los territorios y
sus organismos respectivos.
BRP se reserva el derecho de mejorar, modificar o cambiar sus Productos periódicamente sin contraer
obligación alguna de modificar los Productos fabricados con anterioridad.
8. TRASPASO
Si se transfiere la propiedad d e este Pr oducto mientras el mismo se e ncuentra bajo el período de
garantía, esta gar antía también se tr ansferirá y será válida durante el período de cobertura restante,
siempre y cuando el Propietario anterior o el nuevo se comunique con BRP o con el co ncesionario o
distribuidor y facilite el nombre y la dirección del nuevo Propietario.
9. ASISTENCIA AL CONSUMIDOR
• En caso de controversia o disputa relacionada con esta garantía limitada de BRP, BRP r e comienda que
primero se intente resolver en el ámbito del concesionario o distribuidor autorizado de BRP, discutiendo
el problema con el responsable de servicio o con el propietario del concesionario o establecimiento
distribuidor.
• También puede localizar oficinas y distribuidores de BRP a través del sitio web www.brp.com.
• Si fuera necesaria asistencia adicional, póngase en contacto con los servicios de atención al cliente de
alguna de las filiales de BRP en los siguientes números de teléfono:
Asia: Teléfono (65) 622-767-55, Fax (65) 622-629-32
África, Oriente Medio, Albania, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Serbia y Montenegro,
Bosnia y Herzegovina y Comunidad de Estados Independientes (antigua Unión Soviética):
Teléfono (41) 21 318 78 00, Fax (41) 21 318 78 61
Latinoamérica (excepto Brasil): Teléfono 954-846-1442, Fax 954-846-1478
Brasil: Teléfono 55 (19) 3246-2100, Fax 55 (19) 3246-3800
Islas del Pacífico: Teléfono 612-9794-6600, Fax 612-9794-6697
Revisión de la garantía limitada para Asia y Latinoamérica, marzo de 2011
I
 NFORMACIÓN DE GARANTÍA DEL PRODUCTO
81