Tabla de contenido
kONTROLLE FESTER SITZ
kRAFTSTOFFLEITUNGEN
Prüfen Sie, ob die Anschlüsse der Kraftstoffzuführung
und der Förderpumpe sich gelockert haben.
WECHSEL ÖLFILTERPATRONE
Um den Filter zu wechseln, wird er mit einen dazu
erhältlichen Werkzeug aus seinem Sitz geschraubt
(Abb.7.9).
WECHSEL FILTERPATRONE kRAFTSTOFF
(Abb.7.10)
Lösen Sie die Befestigungsschraube und nehmen
Sie die Filterpatrone zusammen mit dem Filterbecher
vom Kopfstück ab.
Tauschen Sie die Filterpatrone aus.
Bevor Sie die Pumpe wieder an den Filter
anschließen, lassen Sie 2÷3 Liter Diesel aus der
Leitung abfließen.
der filterWechsel hat auf
Jedem fall, auch
unabhÄngig von der
betriebsstundenzahl, alle
1 monate zu erfolgen.
CONTROL DEL APRIETE DE LOS RACORES
DEL COMbUSTIbLE
Comprobar que los racores de los tubos de envío
del combustible y de la bomba de alimentación
están cerrados.
SUSTITUCION DEL CARTUCHO DEL FILTRO
DE ACEITE
La sustitución del cartucho del filtro de aceite se
efectúa con una herramienta normal desenroscándolo
de su alojamiento (fig. 7.9).
S U S T I T U C I O N D E L C A R T U C H O D E L
COMbUSTIbLE (Fig. 7.10)
Quitar de la culata el cartucho con su contenedor
aflojando el tornillo de sujeción.
Sustituir el cartucho.
Antes de acoplar la bomba al filtro, vaciar a través
del tubo 2÷3 litros aproximadamente de gasóleo.
d e
t o d a s
f o r m a s ,
sustituciÓn se realizarÁ
siempre cada 1 meses,
independientemente de las
horas de trabaJo.
7-
SUN E - E1 - E2
l a
Fig. 7.9 - Abb. 7.9
Fig. 7.10 - Abb. 7.10
Tabla de contenido
