TE-SMR 125/2011
Note
Pos.
N. Cod.
Q.tà
Notes
No.
Code No.
Q.ty
Notes
N.
Nr. Code
Q.te
M.ge
Marke
Index
Code Nr
DENOMINAZIONE
Notas
C.ad
Pos.
N. Cod.
1
8000 H2091
1
Serratura - interruttore completi
2
8000 43391
1
Serratura antifurto completa
3
8000 74258
1
Ghiera
4
8000 35531
2
Chiave grezza
5
8000 H1173
1
Commutatore Sx compl.
6
8000 71578
4
Fascetta
7
8000 H4696
1
Avvisatore acustico
8
8000 A1074
1
Gommino
9
8000 H4688
1
Indicatore ant. Dx (trasparente bianco)
10
8000 H4689
1
Indicatore ant. Sx (trasparente bianco)
11
8000 H4690
1
Indicatore post. Dx (trasparente bianco)
12
8000 H4691
1
Indicatore post. Sx (trasparente bianco)
13
Z000 62727
2
Vite
14
Z000 62728
2
Vite
15
Z000 44240
4
Dado
16
8A00 99652
1
Sensore magnetico
17
8000 A0664
3
Molletta
18
8000 99775
1
Magnete
19
66N0 21200
1
Anello elastico
20
8000 H3828
1
Contachilometri digitale
21
8000 H0315
1
Piastra
22
Z000 62730
1
Vite
23
8000 H3017
1
Bussola
24
8000 H4032
1
Distanziale
25
8000 H0316
2
Gommino
26
8A00 H0534
2
Vite
27
62ND 15548
2
Rosetta
Pagina emessa Febbraio'11 - Page issued February '11 - Page imprimée Fevrier'11 - Seite Herasgegeben Februar '11 - Pagina emitida Febrero '11
STRUMENTO DIGITALE - DIGITAL INSTRUMENT
INSTRUMENT DIGITAL - DIGITAL TACHOMETER
INSTRUMENTO DIGITAl
NAME
Complete lock - switch
Anti-left lock assy
Ring nut
Raw key
L.H. Switch compl.
Clamp
Horn for front fork
Rubber pad
Front R.H. blinker (transparent white)
Clignotant D. avant (blanc transparent)
Front L.H. blinker (transparent white)
Front R.H. blinker (transparent white)
Front L.H. blinker (transparent white)
Screw
Screw
Nut
Sensor
Tube clip
Magnet
Snap ring
Digital speedometer
Plate
Screw
Bushing
Spacer
Rubber pad
Screw
Washer
DESIGNATION
BESHREIBUNG
Serrure - intérrupteur complets
Schloss – Schalter komplett
Serrure anti-vol compl.
Sichereitsschloss kpl.
Embout
Nutmutter
Cléf primitive
Schlüssel
Commutateur G. compl.
L. Kombischalter kpl.
Collier
Schelle
Signal acoustique
Hupe
Pièce caoutchouc
Gummistück
Vordere R. Blinker (transparent weiß)
Clignotant G. avant (blanc transparent)
Vordere L. Blinker (transparent weiß)
Clignotant D. avant (blanc transparent)
Vordere R. Blinker (transparent weiß)
Clignotant G. avant (blanc transparent)
Vordere L. Blinker (transparent weiß)
Vis
Schraube
Vis
Schraube
Ecrou
Mutter
Palpeur
Sensor
Ressort
Feder
Aimànt
Magnet
Circlip
Sprengring
Compteur-km digital
Digital Tachometer
Plaque
Platte
Vis
Schraube
Douille
Buchse
Entretoise
Distanzstück
Pièce caoutchouc
Gummistück
Vis
Schraube
Rondelle
Scheibe
TAVOLA
35
DRAWING
TABLE
BILD
TABLA
Validità
Validity
Validité
Gultig
DENOMINACION
Validez
Cerradura - interruptores completos
Cerradura compl.
Virola
Llave
Conmutador Izq. compl.
Banda
Avisador acustico
Junta de goma
Intermitente D. del. (blanco transparente)
Intermitente G. del. (blanco transparente)
Intermitente D. tras. (blanco transparente)
Intermitente G. tras. (blanco transparente)
Tornillo
Tornillo
Tuerca
Sensòr
Resorte
Imán
Anillo elástico
Cuenta-kilómetros digital
Placa
Tornillo
Buje
Separador
Junta de goma
Tornillo
Arandela
99
