TE-SMR 125/2011
Note
Pos.
N. Cod.
Q.tà
Notes
No.
Code No.
Q.ty
Notes
N.
Nr. Code
Q.te
M.ge
Marke
Index
Code Nr
DENOMINAZIONE
Notas
C.ad
Pos.
N. Cod.
1
8000 H4327
1
Termostato
2
8000 H4248
1
Coperchio
3
8000 H4406
2
Vite
4
8000 H4339
1
Pompa acqua completa
5
8000 H4250
1
Coperchio pompa
6
8000 H4388
4
Vite
7
8000 H4318
1
Guarnizione
8
8000 H4325
1
Albero pompa acqua
9
8000 H4442
1
Anello di tenuta
10
8000 H4342
1
Corpo pompa acqua
11
8000 H4428
1
Cuscinetto a sfere
12
8000 H4432
1
Anello OR
13
8000 H4314
1
Guarnizione
14
8000 H4260
1
Coperchio pompa
15
8000 H4259
1
Piastra
16
8000 H4396
2 Vite flangiata
17
8000 H4390
2 Vite flangiata
18
8000 H4436
1
Anello OR
19
8000 H4405
1 Vite flangiata
Pagina emessa Febbraio'11 - Page issued February '11 - Page imprimée Fevrier'11 - Seite Herasgegeben Februar '11 - Pagina emitida Febrero '11
POMPA ACQUA - WATER PUMP
POMPE EAU - WASSERPUMPE
BOMBA AGUA
NAME
Thermostat
Cover
Screw
Complete water pump
Pump cover
Screw
Gasket
Pump shaft
Seal ring
Pump body
Ball bearing
O-Ring
Gasket
Pump cover
Plate
Flange bolt
Flange bolt
O-Ring
Flange bolt
DESIGNATION
BESHREIBUNG
Thermostat
Thermostat
Couvercle
Deckel
Vis
Schraube
Pompe à eau complète
Wasserpumpe komplett
Couvercle pompe
Deckel
Vis
Schraube
Garniture
Dichtung
Arbre pompe
Welle
Bague d'etancheite
Dichtring
Corps pompe
Pumpenkörper
Roulement à billes
Kugellager (ø25xø37x7 mm)
Bague OR
O Ring
Garniture
Dichtung
Couvercle pompe
Deckel
Plaque
Platte
Boulon de bride
Flanschenschraube
Boulon de bride
Flanschenschraube
Bague OR
O Ring
Boulon de bride
Flanschenschraube
TAVOLA
6
DRAWING
TABLE
BILD
TABLA
Validità
Validity
Validité
Gultig
DENOMINACION
Validez
Termostato
Tapa
Tornillo
Bomba de agua completa
Cubierta bomba
Tornillo
Junta
Albor bomba
Anillo de retención
Corpo bomba
Cojinete de bolas
Anillo OR
Junta
Cubierta bomba
Placa
Perno de reborde
Perno de reborde
Anillo OR
Perno de reborde
25
