Generalidades; Sección 9 Instalación De La Grúa - Manitowoc National Crane 600H Manual De Servicio

MANUAL DE SERVICIO DE LA 600H
CONTENIDO DE LA SECCIÓN

Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1

Requisitos mínimos del camión . . . . . . . . . . . . . . 9-2
Requisitos de potencia de la TDF . . . . . . . . . . . . . 9-8
Bomba de montaje directo a TDF . . . . . . . . . . . . . 9-8
Rotación de la bomba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-8
Resistencia de chasis del camión. . . . . . . . . . . . . 9-9
Tablas de módulo de sección . . . . . . . . . . . . . . . 9-10
Canal (Tabla A). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10
Refuerzo de canal (Tabla A) . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10
Refuerzo de ángulo (Tabla B). . . . . . . . . . . . . . . 9-10
Refuerzo de pletina (Tabla C). . . . . . . . . . . . . . . 9-10
Refuerzo de ángulo inferior (Tabla D). . . . . . . . . 9-10
Ejemplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-14
Requisitos para estabilizador delantero
sencillo opcional (SFO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-15
Tablas de módulo de sección del chasis
del camión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-16
Preparación del camión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-20
Precauciones para la soldadura . . . . . . . . . . . . . 9-20
Posición de la grúa en el camión . . . . . . . . . . . . 9-20
Instalación de la TDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-20
Instalación de bomba hidráulica . . . . . . . . . . . . . 9-20
Refuerzo/Extensión del chasis posterior . . . . . . 9-21
Modificación de chasis posterior . . . . . . . . . . . . 9-24
Montaje de la grúa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-25
Fijación de la caja de torsión . . . . . . . . . . . . . . . 9-25
GENERALIDADES
Esta sección proporciona información de montaje y de revi-
sión inicial de la grúa. El montaje incorrecto puede causar
daños al chasis del camión y a su tren de mando, a la bomba
hidráulica y causar la inestabilidad de la grúa. Es necesario
satisfacer las leyes del Departamento Federal de Transporte
relacionadas con la fabricación y modificación de vehículos
tales como luces, frenos y cargas en el eje, al igual que las
leyes estatales relacionadas con restricciones de peso y de
dimensiones tales como largo total, proyección horizontal,
etc.
NATIONAL CRANE
SECCIÓN 9
INSTALACIÓN DE LA GRÚA
Preparación del sistema de bus CAN . . . . . . . . . 9-38
Procedimiento de rodaje inicial de la grúa . . . . . 9-40
Calibración del RCL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-41
Prueba de estabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-41
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-45
El fabricante final del vehículo debe certificar que no se
excedan las capacidades de los ejes al instalar todos los
equipos permanentemente fijados, incluyendo el tanque de
combustible lleno y el personal [calculado a razón de 200 lb
(90 kg) c/u].
National Cranes deberán satisfacer la norma ASME/ANSI
B30.5 (más reciente) al ser instaladas como grúas y la
norma ASME/ANSI B30.23 (más reciente) al ser instaladas
como equipo de levante de personal. Estas normas exigen
que las soldaduras satisfagan la norma AWS D14.3 o AWS
D1.1, respectivamente. Todos los trabajos de montaje debe-
rán llevarse a cabo cumpliendo estos códigos.
07-05-2019 Control # 092-11
INSTALACIÓN DE LA GRÚA
Montaje de la torreta y la caja de torsión en
el conjunto de chasis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-25
Montaje de la torreta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-25
Montaje de la caja de torsión. . . . . . . . . . . . . . . . 9-26
Montaje de la 684TM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-27
Montaje de la caja de estabilizador . . . . . . . . . . . 9-28
Armado de estabilizadores . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-28
Instalación de estabilizadores traseros . . . . . . . . 9-30
Instalación del sistema hidráulico . . . . . . . . . . . . 9-35
Montaje de plataformas del operador
e instalación de pedales aceleradores . . . . . . . . 9-37
Instalación de la pluma, cilindro de
elevación y malacate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-37
Conexión del potenciómetro de giro . . . . . . . . . . 9-37
Conexión de la conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . 9-37
Equipo necesario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-38
Sistema de bus CAN con uso de software . . . . . 9-39
Sistema de bus CAN con botón de programación . . . 9-40
Bomba hidráulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-45
Sistema hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-45
Depósito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-45
Velocidad y tracción del malacate . . . . . . . . . . . . 9-45
Velocidades de funcionamiento de la grúa . . . . . 9-45
9
9-1