- Podrían no estar garantizados los requisitos esenciales si el producto se instala y utiliza sin respetar alguno de estos criterios. Está prohibido utilizar el producto

si el instalador no ha verificado la conformidad con los requisitos establecidos por la directiva; en este caso, la etiqueta "ES13241-1.4870" aplicada al producto

deberá quitarse de inmediato y la "Declaración de conformidad CE" del anexo I de este manual quedará sin efecto. Quien realice la instalación se convertirá a

su vez en fabricante del producto y deberá cumplir con las disposiciones de la Directiva "Productos para la construcción" 89/106/CEE y de la relativa norma

armonizada EN 13241-1. En este caso, el producto deberá considerarse como "cuasi máquina" y la "Declaración de conformidad CE" del anexo II será válida

y podrá estar incluida en el expediente técnico.

• Directiva "Máquinas":

- En el apartado 7.3.1 se indican todos los criterios de instalación necesarios para que el producto responda a los requisitos esenciales de la Directiva Máquinas

2006/42/CE (ex 98/37/CE). Quien realice la instalación deberá comprobar y asegurarse de que se cumplan estrictamente todos estos criterios.

- Podrían no estar garantizados los requisitos esenciales si el producto se instala y utiliza sin respetar alguno de estos criterios. Está prohibido utilizar el producto

en estas condiciones si el instalador no ha verificado la conformidad a los requisitos establecidos por la directiva; en este caso, la "Declaración de conformidad

CE" del anexo I quedará sin efecto. Quien realice la instalación se convertirá a su vez en fabricante del producto y deberá cumplir con las disposiciones de la

Directiva Máquinas 2006/42/CE. El fabricante debe realizar el análisis de los riesgos, incluyendo la lista de los requisitos esenciales de seguridad previstos en

el "anexo I de la Directiva de Máquinas", indicando las relativas soluciones adoptadas. El análisis de los riesgos es uno de los documentos que constituyen el

"expediente técnico" de la automatización. Debe ser compilado por un instalador profesional utilizando la "Declaración de Conformidad" del anexo II compilada

por quien ha realizado la instalación.

Advertencias particulares sobre la idoneidad de este producto según la Directiva "Máquinas" 2006/42/CE; a considerar en caso de que el instalador se convierta

en fabricante del producto.

El producto se introduce en el mercado como "cuasi máquina", construido para incorporarse en una máquina o para ser ensamblado con otras máquinas

y conformar "una máquina" conforme a la Directiva 2006/42/CE, sólo en combinación con los otros componentes y según se indica en este manual de

instrucciones. De conformidad con la directiva 2006/42/CE, se advierte que no está permitida la puesta en servicio de este producto mientras el fabricante de

la máquina en la que se incorpore este producto no la haya identificado y declarado conforme a la directiva 2006/42/CE.

• Directiva "Baja Tensión":

Advertencias particulares sobre la idoneidad de este producto según la Directiva "Baja Tensión" 2006/95/CEE. Este producto responde a los requisitos

establecidos por la Directiva "Baja Tensión" si se destina al uso y a las configuraciones previstas en este manual de instrucciones, en combinación con los

artículos ilustrados en el catálogo de productos de Nice S.p.a.

Podrían no estar garantizados los requisitos si el producto se utilizara en configuraciones o con productos no previstos; está prohibido el uso del producto en

estas situaciones si el instalador no ha verificado la conformidad a los requisitos establecidos por la normativa.

• Directiva "Compatibilidad Electromagnética":

Advertencias particulares sobre la idoneidad de este producto según la Directiva "Compatibilidad Electromagnética" 2004/108/CEE.

Este producto se ha sometido a pruebas de compatibilidad electromagnética en las situaciones de uso más críticas, en las configuraciones previstas en este

manual de instrucciones y en combinación con los artículos ilustrados en el catálogo de productos de Nice S.p.a.

Podría no estar garantizada la compatibilidad electromagnética si el producto se utilizara en configuraciones o con productos no previstos; está prohibido el uso

del producto en estas situaciones si el instalador no ha verificado la conformidad a los requisitos establecidos por la normativa.

7.3.1 - Criterios de instalación y advertencias particulares en relación con los requisitos esenciales

Si se instala correctamente, este producto cumple con los requisitos esenciales previstos por la Directiva europea sobre los "Productos para la construcción"

89/106/CEE según lo establecido por la norma armonizada EN 13241-1, tal como se indica en la Tabla 1 y en la Directiva "Máquinas" 2006/42/CE.

• Emisión de sustancias peligrosas:

El producto no contiene ni emite sustancias peligrosas, considerando la norma EN 13241-1, punto 4.2.9 y la lista de sustancias publicada en el sitio Internet de

la Comunidad Europea*: http:// europa.eu.int/comm/enterprise/construction/internal/dangsub/dangmain_en.htm

(*) Última actualización: 17/03/2003

Advertencia particular para garantizar el mantenimiento del requisito - Es fundamental que también los materiales empleados en la instalación, como los cables

eléctricos, cumplan con este requisito.

• Apertura segura para puertas de movimiento vertical: el producto no provoca movimientos incontrolados.

Advertencias particulares para garantizar el mantenimiento de los requisitos:

- Realizar la instalación siguiendo estrictamente todas las indicaciones de los capítulos "2 - Instalación" y "4 - Prueba y puesta en servicio".

- Realizar un plan de mantenimiento (utilizando, por ejemplo, un "Piloto de mantenimiento" conectado a la salida FLASH asociada a esta función - ver la Tabla

7) siguiendo estrictamente las indicaciones del capítulo "Plan de mantenimiento".

Los riesgos de aplastamiento se previenen con uno de estos tres métodos:

1 - Para el funcionamiento con "mando sin retén automático" (manual): según se especifica en EN 12453:2000, punto 5.1.1.4. En este caso, la tecla de mando

debe estar a la vista y, si está al alcance de la mano, su uso debe estar protegido por un selector de llave, por ejemplo.

2 - Para el funcionamiento "semiautomático": a través del uso de un borde sensible activo para la limitación de las fuerzas según se especifica en EN 12453:2000,

puntos 5.1.1.5 y 5.1.3.

3 - Para el funcionamiento "automático": a través del uso de un borde sensible activo para la limitación de las fuerzas según se especifica en EN 12453:2000,

puntos 5.1.1.5 y 5.1.3; en este caso, se debe instalar al menos un par de fotocélulas como se indica en la fig. 2.

ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO

Este producto forma parte de la automatización y, por consiguiente, debe eliminarse junto con ella.

Al final de la vida útil de este producto, las operaciones de desguace deben ser efectuadas por personal experto, al igual que las operaciones de instalación.

Este producto está formado por varios tipos de materiales, algunos de los cuales pueden reciclarse. Infórmese sobre los sistemas de reciclado o de eliminación

previstos por las normativas locales vigentes para esta categoría de producto.

¡Atención! - Algunas piezas del producto pueden contener sustancias contaminantes o peligrosas que, si se las abandona en el medio ambiente, podrían provocar

efectos perjudiciales para el medio ambiente y para la salud humana.

Tal como indica el símbolo al lado, está prohibido desechar este producto entre los residuos domésticos. Realice la "recogida selectiva" para la

eliminación, según los métodos previstos por las normativas locales vigentes, o bien entregue el producto al vendedor cuando compre un nuevo

producto equivalente.

¡Atención! La reglamentación local puede prever sanciones importantes en caso de eliminación abusiva de este producto.

Tabla de Contenido