Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Cambio de las botas de protección
La fijación con la abrazadera de presión original sólo debe ser
realizado con la herramienta apropiada. En caso necesario
enviar a Dräger el traje de protección contra productos quími-
cos para su reparación.
Sino proceder de la siguiente manera:
Remangar la pernera, hasta que
la caña de la bota de protección
quede visible.
Abatir la banda de protección.
Levantar la abrazadera de presión
con un destornillador y retirarla.
En esto tener cuidado que el traje
de protección contra productos químicos no sea dañado.
Eliminar la pasta estructural vieja de las perneras. Limpiar
la parte superior de la caña de la bota de protección y pasar
con un trapo sin pelusas humedecido con gasolina de
lavado.
Retirar la banda de protección, extraer el anillo de goma y
el anillo de apoyo de la bota de protección.
Retirar la bota de protección vieja de la pernera y colocar la
nueva.
Introducir el anillo de apoyo en la nueva bota de protección
y pasar el anillo de goma sobre la caña de la bota de pro-
tección de modo que quede enrasado.
Alinear los bordes de la caña de la bota de protección y la
pernera remangada de manera que queden enrasados.
Pasar la abrazadera de tornillo sobre el borde de la pernera
y montarla centrada hacia el anillo de apoyo.
El cierre de la abrazadera apunta hacia el empeine exterior
de la bota. Pasar la banda de protección por debajo del cie-
rre de la abrazadera y apretar la abrazadera con un destor-
nillador.
Sellar la zona de la bota de protección/pernera mediante
una masa de obturación del juego de reparación
Adherir una cinta de acolchado sobre el cierre de la abraza-
dera. Levantar la banda de protección y bajar la pernera.
Cambio del disco de válvula
Desabrochar la tapa de protec-
ción y el disco de válvula viejo. No
dañar la espiga.
Abrochar el disco de válvula
nuevo y comprobar la hermetici-
dad de la válvula del traje.
Colocar la tapa de protección.
Cambio del asiento de la válvula
Desmontar la válvula del traje:
Aflojar la llave macho hexagonal
16 28 089 y desatornillar.
Retirar el anillo deslizante y la
junta y cambiar el asiento de vál-
vula defectuoso.
Abrochar el disco de válvula y comprobar la hermeticidad
del traje de protección contra productos químicos.
Colocar la tapa de protección.
1) Observar las instrucciones de uso correspondientes.
64
Almacenamiento
Cerrar el sistema de cierre hasta aprox. 5 cm antes del
tope. Controlar periódicamente si el sistema de cierre está
cerrado lo suficiente.
Colocar la bolsa suministrada sobre las botas, para que el
traje de protección contra productos químicos no sea
teñido.
Observar la norma ISO 2230 y las directivas nacionales
para el almacenamiento, mantenimiento y limpieza de pro-
ductos de goma.
Almacenar el traje de protección contra productos quími-
cos en un lugar oscuro, frío, seco, ventilado y sin presión ni
tensiones. Evitar la exposición a la radiación solar directa y
la radiación ultravioleta, así como al ozono.
Temperatura de almacenamiento: de –5
En caso de almacenamiento estacionario:
Colgar el traje de protección
contra productos químicos, la
caperuza tiene que tener con-
tacto con el suelo, o
Colocar el traje de protección
contra productos químicos
sobre una barra, de modo que
las botas protectoras descan-
sen sobre el suelo.
En caso de almacenamiento en el vehículo de salvamento:
Doblar el traje de protección
contra productos químicos
sin aplicar presión y proce-
diendo con sumo cuidado:
No doblar con violencia el
material del traje, las costuras
y la cremallera.
1)
.
Colocar las mangas sobre la
parte del pecho (1).
Envolver las botas protecto-
ras en las perneras y colocar-
las sobre las mangas (2, 3, 4).
Colocar la parte de la
cabeza sobre las perneras
enrolladas (5).
Meter el traje de protección en una bolsa de transporte
y almacenarlo en un compartimento adecuado o alma-
cenarlo en posición plana en un compartimento con
revestimiento textil. Evitar el desgaste a causa de una
fricción continua con la superficie de apoyo.
Vida útil
Sin ser utilizado y observando las condiciones de
almacenamiento e intervalos de mantenimiento aquí descritos
las propiedades del material del traje de protección contra
productos químicos se mantienen al menos durante 10 años.
En caso de uso frecuente, la vida útil se puede reducir incluso
en caso de almacenamiento y mantenimiento conforme a las
prescripciones.
o
o
C hasta 25
C.
5
1
1
4
3
2
Capítulos
Tabla de contenido
