Einschränkung Des Verwendungszwecks - Dräger WorkMaster Industry Instrucciones De Uso

Die Chemikalien-Schutzanzüge WorkMaster pro und
WorkMaster pro ET sind aus beschichtetem Gewebe
®
(HIMEX ) hergestellt. Die Sichtscheibe der integrierten Voll-
maske besteht aus Verbund-Sicherheitsglas. Der Reißver-
schluss ist für zusätzlichen Spritzschutz mit einer
Abdecklasche aus Anzugmaterial versehen.
Der Reißverschluss des Chemikalien-Schutzanzugs WorkMa-
ster Industry verläuft senkrecht vom Rücken bis in die Kopf-
haube hinein. Bei allen anderen genannten Chemikalien-
Schutzanzügen läuft der Reißverschluss vorn diagonal von der
linken Schulter zum rechten Knie.
Zur Regulierung des Anzugklimas oder für den Anschluss an
eine Fremdbelüftung bei Dekontamination können die Chemi-
kalien-Schutzanzüge mit einem Regulierventil und einem
Belüftungsventil Aerotec AL
sein. Alternativ können Laschen im Anzug vorhanden sein, die
für den späteren Einbau eines Belüftungssystems vorbereitet
sind. An die Belüftungsventile kann ein Dräger-Pressluftatmer
(z. B. PSS 100), ein Schlauchgerät (z. B. ABIL-L-1) oder ein
automatisches Umschaltventil ASV angeschlossen werden.
Die gasdichten Handschuhe sind leicht auswechselbar. Zur
Verbesserung der chemischen und/oder mechanischen
Beständigkeit können die Handschuhe mit zusätzlichen Über-
handschuhen versehen werden.
Die gasdichten Schutzstiefel sind ebenfalls auswechselbar.
Der Chemikalien-Schutzanzug kann mit gasdichten, fest einge-
bauten Socken ausgerüstet werden.
Zur einfacheren Erkennung der Einsatzteams sind die Schutz-
anzüge unter Einhaltung bestimmter Regeln (Größe, Lage,
Anzahl der Lettern) mit Einsatzkennnummern versehbar.
Die Chemikalien-Schutzanzüge sind in vier verschiedenen
Größen lieferbar.
Verwendungszweck
Die Chemikalien-Schutzanzüge schützen gegen gasförmige,
flüssige, aerosolförmige und feste Chemikalien
Die Chemikalien-Schutzanzüge WorkMaster pro und
WorkMaster pro-ET schützen außerdem gegen Blut und Kör-
perflüssigkeiten sowie gegen radioaktive Kontamination.
Einschränkung des Verwendungszwecks
Für bestimmte Chemikalien (z. B. kurzkettige Ketone und Halo-
genkohlenwasserstoffe) gibt es in Abhängigkeit von Konzen-
tration, Aggregatzustand und Umgebungsbedingungen Ein-
satzzeitbeschränkungen.
Für Informationen zu mechanischer und chemischer Bestän-
digkeit sowie zur Temperaturbeständigkeit siehe "Beständig-
keit des Anzugmaterials" auf Seite 14.
Hitze und offene Flammen meiden. Die Chemikalien-Schutzan-
züge sind nicht zur Brandbekämpfung geeignet. Temperaturen
im Einsatz siehe "Technische Daten" auf Seite 12.
1) Zugehörige Gebrauchsanweisung beachten.
2) Informationen zu den getesteten Chemikalien siehe "Widerstand
gegen Permeation von Chemikalien" auf Seite 14 oder
www.draeger.com/voice
1) 1)
bzw. Aerotec BA ausgerüstet
2)
.
Zulassung
Die Chemikalien-Schutzanzüge der Baureihe WorkMaster
erfüllen die Anforderungen der Europäischen Richtlinie
89/686/EWG. Je nach Ausführung (siehe "Typidentische
Kennzeichnung" auf Seite 11) entsprechen sie:
— EN 1073-2 (Schutzkleidung gegen radioaktive Kontamina-
tion),
— EN 14 126 (Schutzkleidung gegen Infektionserreger),
— MED 96/98/EG (Richtlinie über Schiffsausrüstung),
Die Chemikalien-Schutzanzüge WorkMaster pro-ET ohne
Belüftung und mit Belüftungsvariante B3 mit ASV entsprechen
außerdem der vfdb-Richtlinie 0801 : 2006-11.
Alle fest eingebauten Bestandteile (Anzugmaterial und Nähte,
Sichtscheibe, Handschuhe, Schutzstiefel, Verschlusssystem,
Belüftungsventile und fest mit dem Anzug verbundene Zube-
hörteile) des Chemikalien-Schutzanzugs sind nach der
EN 943-2:2002 durch ein unabhängiges Prüfinstitut geprüft
und zugelassen.
Die Benannte Stelle FORCE-Dantest Cert mit der Kenn-Nr.
CE 0200 hat die EG-Baumusterprüfung für folgende Chemi-
kalien-Schutzanzüge durchgeführt:
— WorkMaster PF
— Workmaster Industry
Die Benannte Stelle DEKRA EXAM GmbH mit der Kenn-Nr.
CE 0158 hat die EG-Baumusterprüfung für folgende Chemika-
lien-Schutzanzüge und die Überprüfung des Qualitätsmanage-
mentsystems von Dräger durchgeführt:
— WorkMaster
— WorkMaster pro
— WorkMaster pro-ET
Verwendbare Persönliche
Schutzausrüstung
HINWEIS
Andere Kombinationen sind möglich, aber nicht durch Drä-
ger getestet und zugelassen.
Atemanschlüsse
bei Ausstattung mit einer Gesichtsmanschette:
— Vollmasken Dräger X-plore 5500 und X-plore 6000
— Vollmasken Panorama Nova
3)
— Vollmasken f2
Pressluftatmer
bei Verwendung eines Aerotec BA:
— PA 80/90 UP
— PA 94 UP
— PA 94 D plus
— PSS 100D
— PSS 7000
bei Verwendung mit einem Regulierventil:
— PSS 90
— PSS 100
— PSS 500
— PSS 7000
3) aus EPDM
3)
3)
3