Dräger X-plore 8000 Manuales

Manuales y guías de usuario para Dräger X-plore 8000. Tenemos 13 Dräger X-plore 8000 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso, Manual Del Usuario

Dräger X-plore 8000 Instrucciones De Uso (242 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Dispositivos de Protección | Tamaño: 53 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
English

16
Français

26
Español

37
- 1 Información Relativa a la Seguridad
  
  38
  - Indicaciones Básicas de Seguridad
    38
  - Significado de las Indicaciones de Advertencia
    38
- 2 Descripción
  
  38
  - Visión General del Sistema
    38
  - Componentes
    38
  - Unidad de Ventilador
    38
  - Filtro y Conexiones Respiratorias
    39
  - Tubos Respiratorios
    39
  - Sistemas de Transporte
    39
  - Baterías
    39
  - Cargador Estándar
    40
  - Descripción
    40
  - Restricciones del Uso Previsto
    40
  - Uso Previsto
    40
  - Homologaciones
    40
  - Protección Respiratoria
    40
  - ATEX E Iecex
    40
  - Explicación de Los Símbolos y Marca Identificativa Típica
    40
  - Placas de Características
    40
  - Embalaje
    41
- 3 Uso
  
  41
  - Condiciones para el Uso
    41
  - Preparativos para Su Uso
    41
  - Durante el Uso
    42
  - Volver a Regular el Caudal Volumétrico
    42
  - Avisos y Alarmas
    42
  - Después del Uso
    42
- 4 Eliminación de Averías
  
  43
  - Avisos
    43
  - Alarmas
    43
  - Unidad Filtrante
    43
  - Cargador Estándar
    43
- 5 Mantenimiento
  
  43
- 6 Transporte
  
  45
- 7 Almacenamiento
  
  45
- 8 Eliminación
  
  45
Português

48
Italiano

59
Dutch

70
Dansk

81
Suomi

91
Norsk

101
Svenska

111
Polski

121
Русский

132
Hrvatski

143
Slovenščina

154
Slovenčina

164
Čeština

174
Български

185
Română

197
Magyar

208
Türkçe

219
汉语

229

Dräger X-plore 8000 Instrucciones De Uso (206 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Equipo Respiratorio | Tamaño: 14 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
English

13
Français

22
Español

31
- Para Su Seguridad
  31
- Indicaciones Generales de Seguridad
  31
- Significado de las Señales de Advertencia
  31
- Descripción
  32
- Elementos del Producto
  32
- Uso Previsto
  32
- Restricciones del Uso Previsto
  33
- Homologaciones
  33
- Explicación de Los Símbolos y Marca Identificativa Típica
  33
- Instrucciones de Uso
  33
  - Adaptar el Sellado Facial
    35
  - Ajuste del Arnés
    35
  - Preparativos para Su Uso
    35
  - Significado
    35
  - Representación
    35
  - Durante el Uso
    36
  - Después del Uso
    36
  - Limpieza y Desinfección
    37
  - Trabajos de Mantenimiento
    37
  - Control de la Uso
    37
  - Cambiar el Sellado Facial
    37
  - Transporte
    38
  - Eliminación de Residuos
    38
  - Almacenamiento
    38
  - Cambiar el Arnés de Cabeza
    38
  - Cambiar la Lámina de Protección
    38
  - Cambiar la Banda de Sudor
    38
  - Cambiar el Visor
    38
  - Características Técnicas
    39
  - Lista de Referencias
    39
Português

40
Italiano

49
Dutch

58
Dansk

67
Suomi

76
Norsk

85
Svenska

94
Polski

103
Русский

112
Hrvatski

121
Slovenščina

130
Slovenčina

139
Čeština

148
Български

157
Română

166
Magyar

175
Türkçe

184
汉语

193

Dräger X-plore 8000 Instrucciones De Uso (106 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Equipo Respiratorio | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
English

16
Français

28
Español

40
- Convenciones en Este Documento
  41
- Descripción
  41
- Información Relativa a la Seguridad
  41
- Marcas
  41
- Significado de las Advertencias
  41
- Utilización en Zonas con Peligro de Explosión (solo Dräger X-Plore 8700)
  41
- Vista General del Producto
  41
- Componentes
  42
- Unidad de Ventilador
  42
- Baterías
  43
- Cargador Estándar
  43
- Filtro y Conexiones Respiratorias
  43
- Sistemas de Transporte
  43
- Tubos Respiratorios
  43
- Aclaración de Símbolos
  44
- Condiciones para el Uso
  44
- Descripción
  44
- Embalaje
  44
- Homologaciones
  44
- Placa de Características
  44
- Restricción del Uso Previsto
  44
- Uso
  44
- Uso Previsto
  44
- Preparativos para Su Uso
  45
- Alarmas
  46
- Avisos
  46
- Avisos y Alarmas
  46
- Después del Uso
  46
- Durante el Uso
  46
- Eliminación de Averías
  46
- Unidad de Ventilador
  46
- Volver a Regular el Caudal Volumétrico
  46
- Cargador Estándar
  47
- Intervalos de Mantenimiento
  47
- Limpiar y Desinfectar el Equipo
  47
- Limpieza y Desinfección
  47
- Mantenimiento
  47
- Cambiar el Filtro
  48
- Cambiar O Cargar la Batería
  48
- Realizar una Inspección Visual
  48
- Trabajos de Mantenimiento
  48
- Almacenamiento
  49
- Cambiar la Junta Tórica en la Conexión Enchufable O de Bayoneta de Los Tubos
  49
- Características Técnicas
  49
- Comprobar el Caudal Volumétrico y Los Sistemas de Alarma
  49
- Eliminación
  49
- Sistema Completo
  49
- Transporte
  49
- Baterías
  50
- Cargador Estándar
  50
  - Lista de Componentes
    50
Italiano

52
Dutch

65
Dansk

77
Polski

89

Dräger X-plore 8000 Instrucciones De Uso (202 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Accesorios de Motocicletas | Tamaño: 16 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
English

14
Français

23
Español

32
- Información Relativa a la Seguridad
  32
- Indicaciones Generales de Seguridad
  32
- Convenciones en Este Documento
  32
- Significado de las Indicaciones de Advertencia
  32
- Es Instrucciones de Uso
  32
  - Vista General del Producto
    33
  - Descripción del Funcionamiento
    33
  - Uso Previsto
    33
  - Restricciones del Uso Previsto
    34
  - Explicación de Los Símbolos y Marca Identificativa Típica
    34
  - Placa de Características
    34
  - Homologaciones
    34
  - Montaje de lo Casco de Protección para Los Oídos (Opcional)
    37
  - Durante el Uso
    37
  - Después del Uso
    37
  - Limpieza y Desinfección
    38
  - Trabajos de Mantenimiento
    38
  - Control de la Disponibilidad de Uso
    38
  - Cambio del Sellado Facial
    38
  - Almacenamiento
    39
  - Características Técnicas
    39
  - Eliminación
    39
  - Cambio del Visor
    39
  - Transporte
    39
  - Cambio del Arnés de Cabeza
    39
  - Cambio de la Lámina de Protección
    39
  - Cambio de la Banda de Sudor
    39
Português

41
Italiano

50
Dutch

59
Dansk

68
Suomi

77
Norsk

86
Svenska

94
Polski

102
Русский

111
Hrvatski

120
Slovenščina

129
Slovenčina

137
Čeština

146
Български

155
Română

164
Magyar

173
Türkçe

182
汉语

191

Dräger X-plore 8000 Instrucciones De Uso (175 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Accesorios de Soldaduras | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Sicherheitsbezogene Informationen
5
Allgemeine Sicherheitshinweise
5
Konventionen in diesem Dokument
5
Symbolerklärung und Typidentische Kennzeichnung
7
Vorbereitungen für den Gebrauch
8
Nach dem Gebrauch
9
Reinigung und Desinfektion
9
Technische Daten
10
Safety-Related Information
12
General Safety Statements
12
Product Overview
12
Conventions in this Document
12
Meaning of the Warning Notes
12
Explanation of Type-Identifying Marking and Symbols
14
Preparations for Use
15
After Use
15
Cleaning and Disinfecting
16
Maintenance Work
16
Technical Data
17
Informations Relatives à la Sécurité
19
Consignes de Sécurité Générales
19
Conventions Utilisées Dans Ce Document
19
Signification des Avertissements
19
Unité de Commande
20
Options de Réglage
20
Description du Fonctionnement
20
Domaine D'application
20
Explication des Marquages D'identification et des Symboles
21
Après L'utilisation
23
Nettoyage et Désinfection
23
Travaux de Maintenance
24
Caractéristiques Techniques
24
Información Relativa a la Seguridad
27
Indicaciones Generales de Seguridad
27
Convenciones en Este Documento
27
Descripción
27
Unidad de Mando
28
Descripción del Funcionamiento
28
Uso Previsto
28
Restricciones del Uso Previsto
29
Homologaciones
29
Explicación de Los Símbolos y Marca Identificativa Típica
29
Preparativos para Su Uso
30
Después del Uso
31
Eliminación de Averías
31
Mantenimiento
31
Limpieza y Desinfección
31
Almacenamiento
32
Eliminación
32
Trabajos de Mantenimiento
32

Dräger X-plore 8000 Instrucciones De Uso (123 páginas)

Visera de Protección

Marca: Dräger | Categoría: Dispositivos de Protección | Tamaño: 12 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
English

10
Français

15
Español

20
- Información Relativa a la Seguridad
  20
- Indicaciones Generales de Seguridad
  20
- Descripción
  20
- Convenciones en Este Documento
  20
- Significado de las Indicaciones de Advertencia
  20
- Descripción del Funcionamiento
  21
- Restricciones del Uso Previsto
  21
- Homologaciones
  21
- Explicación de Los Símbolos y Marca Identificativa Típica
  21
- Preparativos para Su Uso
  22
- Ajustar el Visor de Protección al Tamaño Adecuado
  23
- Después del Uso
  23
- Mantenimiento
  23
- Limpieza y Desinfección
  23
- Cambiar la Lámina de Protección
  24
- Trabajos de Mantenimiento
  24
- Cambiar el Visor
  24
- Cambiar la Banda de Sudor
  24
- Almacenamiento
  24
- Eliminación
  24
- Características Técnicas
  24
Português

26
Italiano

31
Dutch

37
Dansk

42
Suomi

47
Norsk

52
Svenska

57
Polski

62
Русский

68
Hrvatski

74
Slovenščina

79
Slovenčina

84
Čeština

89
Български

94
Română

100
Magyar

105
Türkçe

110

Dräger X-plore 8000 Manual Del Usuario (118 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Campanas de Ventilación | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
English

10
Français

15
Español

20
- Descripción
  20
- Indicaciones Generales de Seguridad
  20
- Es Instrucciones de Uso
  20
  - Descripción del Funcionamiento
    21
  - Homologaciones
    21
  - Explicación de Los Símbolos y Marca Identificativa Típica
    21
  - Uso Previsto
    21
  - Preparativos para Su Uso
    22
  - Ajustar la Capucha al Tamaño Adecuado
    22
  - Después del Uso
    23
  - Mantenimiento
    23
  - Limpieza y Desinfección
    23
  - Características Técnicas
    24
  - Transporte
    24
  - Almacenamiento
    24
  - Cambiar la Lámina de Protección
    24
  - Cambiar la Banda de Sudor
    24
  - Trabajos de Mantenimiento
    24
  - Eliminación
    24
Português

25
Italiano

30
Dutch

35
Dansk

40
Suomi

45
Norsk

50
Svenska

55
Polski

60
Русский

65
Hrvatski

71
Slovenščina

76
Slovenčina

81
Čeština

86
Български

91
Română

96
Magyar

101
Türkçe

106
汉语

111

Dräger X-plore 8000 Instrucciones De Uso (75 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Sistemas de Filtración de Agua | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
English

12
Français

20
Español

29
- Información Relativa a la Seguridad
  29
- Indicaciones Generales de Seguridad
  29
- Indicaciones de Seguridad Específicas para el Producto
  29
- Convenciones en Este Documento
  29
- Significado de las Advertencias
  29
- Convenciones Tipográficas
  30
- Marcas Comerciales
  30
- Descripción del Funcionamiento
  30
- Visión General del Producto
  30
- Uso Previsto
  30
- Restricciones del Uso Previsto
  31
- Homologaciones
  31
- Explicación de Los Símbolos y Marca Identificativa Típica
  32
- Condiciones para el Uso
  32
- Preparativos para Su Uso
  32
- Preparativos Antes de la Primera Puesta en Funcionamiento
  32
- Preparativos Antes de cada Uso
  33
- Después del Uso
  33
- Mantenimiento
  33
- Limpieza y Desinfección
  33
- Durante el Uso
  33
- Limpieza Manual
  34
- Limpieza a Máquina
  34
- Trabajos de Mantenimiento
  34
- Cambiar el Acolchado
  34
- Cambiar la Banda de Sudor
  34
- Cambiar el Cierre para el Cuello O Los Hombros
  36
- Cambiar el Marco del Visor
  36
- Cambiar la Junta del Visor
  36
- Cambiar el Cristal del Visor
  36
- Almacenamiento
  36
- Eliminación
  36
- Características Técnicas
  37
Italiano

38
Dutch

47
Dansk

55
Polski

63

Dräger X-plore 8000 Instrucciones De Uso (91 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Dispositivos de Protección | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
English

15
Français

25
Español

36
- Información Relativa a la Seguridad
  36
- Descripción
  36
- Convenciones en Este Documento
  36
- Significado de las Advertencias
  36
- Descripción del Funcionamiento
  37
- Restricciones del Uso Previsto
  37
- Homologaciones
  37
- Explicación de Los Símbolos y Marca Identificativa Típica
  38
- Condiciones para el Uso
  38
- Preparativos Antes del Primer Uso
  38
- Ajustar el Visor de Soldadura X-Plore 8000 Premium
  39
- Preparativos Antes de cada Uso
  39
- Información General sobre el ADF
  39
- Visor de Soldadura X-Plore 8000 Standard
  39
- Visor de Soldadura X-Plore 8000 Premium
  40
- Durante el Uso
  40
- Información General
  40
- Después del Uso
  41
- Eliminación de Averías
  41
- Limpieza
  41
- Trabajos de Mantenimiento
  41
- Cambiar las Pilas
  41
- Cambiar el Sellado Facial
  42
- Cambiar la Banda de Sudor y el Acolchado
  42
- Cambiar el ADF
  42
- Cambiar la Banda de Sudor
  43
- Cambiar el Acolchado
  43
- Cambiar el Cristal del Visor de Soldadura
  43
- Cambiar la Pantalla Antideslumbrante
  43
- Transporte
  43
- Almacenamiento
  43
- Eliminación
  43
- Características Técnicas
  44
- Anexo
  45
Italiano

47
Dutch

58
Dansk

69
Polski

79

Dräger X-plore 8000 Instrucciones De Uso (42 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Equipo Respiratorio | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

English

5
Français

16
Español

28
- 1 Para Su Seguridad
  
  29
  - Indicaciones Generales de Seguridad
    29
  - Significado de las Señales de Advertencia
    29
- 2 Descripción
  
  29
  - Visión General del Sistema
    29
  - Componentes
    29
  - Unidad de Ventilador
    29
  - Filtros Respiratorios y Conexiones Respiratorias
    30
  - Tubos Respiratorios
    30
  - Sistemas de Transporte
    30
  - Baterías
    30
  - Cargador Estándar
    31
  - Descripción
    31
  - Uso Previsto
    31
  - Restricciones del Uso Previsto
    31
  - Precauciones y Limitaciones Generales
    31
  - Precauciones y Limitaciones NIOSH
    31
  - Homologaciones
    31
  - Explicación de Los Símbolos y Marca Identificativa Típica
    32
  - Placas de Características
    32
  - Embalaje
    32
- 3 Uso
  
  32
  - Condiciones para el Uso
    32
  - Preparativos para el Uso
    33
  - Durante el Uso
    33
  - Volver a Regular el Caudal Volumétrico
    34
  - Avisos y Alarmas
    34
  - Después del Uso
    34
- 4 Solución de Averías
  
  34
  - Avisos
    34
  - Alarmas
    34
  - Unidad de Ventilador
    34
  - Cargador Estándar
    35
- 5 Mantenimiento
  
  35
- Eliminación de Residuos
  
  37
- 6 Transporte
  
  37
- 7 Almacenamiento
  
  37
- 9 Características Técnicas
  
  37
  - Sistema Completo
    37
  - Baterías
    38
  - Cargador Estándar
    38
- 10 Lista de Componentes
  
  38

Dräger X-plore 8000 Manual Del Usuario (38 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Equipo Respiratorio | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

English

4
Français

15
Español

26
- Información Relativa a la Seguridad
  27
- En Áreas con Riesgo de Explosión (solo Dräger X-Plore 8700)
  27
- Convenciones en Este Documento
  27
- Significado de las Advertencias
  27
- Marcas
  27
- Descripción
  28
- Vista General del Producto
  28
- Componentes
  28
- Unidad de Ventilador
  28
- Filtros y Conexiones Respiratorias
  28
- Tubos Respiratorios
  28
- Sistemas de Transporte
  29
- Baterías Recargables
  29
- Cargador Estándar
  29
- Descripción
  29
- Uso Previsto
  30
- Restricción del Uso Previsto
  30
- Precauciones y Limitaciones Generales
  30
- Precauciones y Limitaciones del NIOSH (Instituto Nacional para la Seguridad y la Salud Laboral)
  30
- Homologaciones
  30
- Aclaración de Símbolos
  30
- Placas de Identificación
  30
- Embalaje
  30
- Uso
  30
- Condiciones Previas de Uso
  30
- Preparación para el Uso
  31
- Durante el Uso
  31
- Volver a Regular el Caudal Volumétrico
  32
- Avisos y Alarmas
  32
- Después del Uso
  32
- Eliminación de Averías
  32
- Advertencias
  32
- Alarmas
  32
- Unidad de Ventilador
  32
- Cargador Estándar
  32
- Mantenimiento
  33
- Intervalos de Mantenimiento
  33
- Limpieza y Desinfección
  33
- Limpiar y Desinfectar el Equipo
  33
- Trabajos de Mantenimiento
  33
- Realizar una Inspección Visual
  33
- Cambiar O Cargar la Batería Recargable
  34
- Cambiar el Filtro Respiratorio
  34
- Comprobar el Caudal Volumétrico y Los Sistemas de Alarma
  35
- Cambiar la Junta Tórica en la Conexión Enchufable O de Bayoneta de Los Tubos
  35
- Transporte
  35
- Almacenamiento
  35
- Eliminación
  35
- Características Técnicas
  36
- Sistema Completo
  36
- Cargador Estándar
  36
- Lista para Pedidos
  36

Dräger X-plore 8000 Instrucciones De Uso (51 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Equipo Respiratorio | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
English

10
Français

15
Español

20
- Información Relativa a la Seguridad
  20
- Convenciones en Este Documento
  20
- Descripción
  20
- Restricciones del Uso Previsto
  21
- Homologaciones
  21
- Condiciones para el Uso
  22
- Preparativos para Su Uso
  22
- Durante el Uso
  22
- Después del Uso
  22
- Limpieza y Desinfección
  23
- Limpieza Manual
  23
- Limpieza a Máquina
  23
- Trabajos de Mantenimiento
  23
- Cambiar la Lámina de Protección
  23
- Desmontar el Visor
  23
- Montar el Visor
  24
- Cambiar el Arnés de Cabeza
  24
- Sustituir la Cubierta del Protector Facial
  24
- Almacenamiento
  24
- Eliminación
  24
- Características Técnicas
  24
- Transporte
  24
Italiano

25
Dutch

30
Dansk

35
Polski

40

Dräger X-plore 8000 Instrucciones De Uso (46 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Dispositivos de Protección | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
English

9
Français

14
Español

19
- Información Relativa a la Seguridad
  19
- Indicaciones Generales de Seguridad
  19
- Convenciones en Este Documento
  19
- Descripción
  19
- Descripción del Funcionamiento
  20
- Restricciones del Uso Previsto
  20
- Homologaciones
  20
- Instrucciones de Uso
  20
- Explicación de Los Símbolos y Marca Identificativa Típica
  21
- Preparativos para Su Uso
  21
- Ajustar la Capucha al Tamaño Adecuado
  22
- Después del Uso
  22
- Mantenimiento
  22
- Limpieza y Desinfección
  22
- Trabajos de Mantenimiento
  23
- Cambiar la Banda de Sudor
  23
- Cambiar la Lámina de Protección
  23
- Transporte
  23
- Almacenamiento
  23
- Eliminación
  23
- Características Técnicas
  23
Italiano

24
Dutch

29
Dansk

34
Polski

39

Productos relacionados

Dräger Categorias

Equipo Medico Equipo Respiratorio Instrumentos de Medición Equipo de Pruebas Detectores de Gas

Más Dräger manuales

Dräger X-plore 8000 Manuales

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Español

1 Información Relativa a la Seguridad

2 Descripción

3 Uso

4 Eliminación de Averías

5 Mantenimiento

6 Transporte

7 Almacenamiento

8 Eliminación

Português

Italiano

Dutch

Dansk

Suomi

Norsk

Svenska

Polski

Русский

Hrvatski

Slovenščina

Slovenčina

Čeština

Български

Română

Magyar

Türkçe

汉语

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Español

Português

Italiano

Dutch

Dansk

Suomi

Norsk

Svenska

Polski

Русский

Hrvatski

Slovenščina

Slovenčina

Čeština

Български

Română

Magyar

Türkçe

汉语

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Español

Italiano

Dutch

Dansk

Polski

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Español

Português

Italiano

Dutch

Dansk

Suomi

Norsk

Svenska

Polski

Русский

Hrvatski

Slovenščina