VOX electronics BBM-1345 Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. VOX electronics Manuales
  4. Panificadoras
  5. BBM-1345
  6. Manual de usuario

VOX electronics BBM-1345 Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 87

Enlaces rápidos

BBM - 1345
ALB
OPERATING INSTRUCTIONS BREAD MAKER
MANUALE DELL`UTENTE MACCHINA PER IL PANE
BEDIENUNGSANLEITUNG BROTMASCHINE
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ХЛЕБОПЕЧКА
UPUTSTVO ZA UPOTREBU PEKAČ HLEBA
MANUAL DE USUARIO PANIFICADORA
MANUAL DO USUÁRIO MÁQUINA DE PÃO
ЕГХЕIРIΔIO ХРНΣТН ΑΡΤΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ
NAVODILA ZA UPORABO PEKAČ KRUHA
UPUTE ZA UPORABU PEKAČ KRUHA
UPUTSTVO ZA UPOTREBU PEKAČ HLEBA
УПАTСТВА ЗА УПОТРЕБА АПАРАТ ЗА ПЕЧЕЊЕ ЛЕБ
MANUALI I PERDORUESIT APARAT PËR PJEKJEN E BUKËS
GBR
ITA
DEU
RUS
SRB
ESP
PRT
GRC
SVN
HRV
BIH
MNE
MKD
ALB
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para VOX electronics BBM-1345

Resumen de contenidos para VOX electronics BBM-1345

  • Página 86: Ekološko Odlaganje

    Proverite otvor lopatice, a zatim 3.Otpor prilikom mešanja je veliki, izvadite hleb i pustite aparat da radi lopatica ne može dobro da se okreće i bez tereta, ako ne radi dobro, meša kontaktirajte ovlašćeni servis Pritisnite “START/STOP” taster i “E01” na ekranu nakon isključite aparat iz utičnice, zatim Temperatura u aparatu je previsoka za pritiskanja“START/STOP”...

  • Página 87: Panificadora

    PANIFICADORA MANUAL DE INSTRUCCIONES BBM - 1345 Lea este manual detenidamente antes de usarlo y guárdelo para futuras referencias.
  • Página 88 CONTENIDO INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD CONOZCA SU DISPOSITIVO TABLA DE CONTROL TIEMPO DE RETARDO MANTENIMIENTO DE CALOR MEMORIA TEMPERATURA DE LA HABITACIÓN ADVERTENCIAS EN LA PANTALLA EL PRIMER USO USO DEL DISPOSITIVO PARA ASAR EL PAN LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO INTRODUCCIÓN A INGREDIENTES MEDICIÓN DE INGREDIENTES SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DISPOSICIÓN ECOLÓGICA...

  • Página 89: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Antes de usar el aparato eléctrico, siempre se deben seguir las siguientes precauciones básicas: 1. Lea todas las instrucciones 2. Antes de usar el dispositivo, verifique si el voltaje de la toma de corriente de pared corresponde al que se muestra en la placa de identificación en la parte inferior del dispositivo.
  • Página 90 21. El aparato tiene un enchufe de puesta a tierra. Asegúrese de que el tomacorriente de su casa esté bien conectado a tierra. 22. El dispositivo está diseñado para uso doméstico y condiciones similares, tales como: - Las áreas de cocina de personal en tiendas, oficinas u otros entornos de trabajo; - Casas rurales;...

  • Página 91: Conozca Su Aparato Para Hacer Pan

    CONOZCA SU APARATO PARA HACER PAN (El producto puede estar sujeto a cambios sin previo aviso) Tapa Ventana Recipiente de pan Pala amasadora Panel de control Carcasa Gancho Taza medidora Cuchara medidora PANEL DE CONTROL (La serigrafía puede estar sujeta a cambios sin previo aviso.) Botón de Start/Stop Botón del menú...
  • Página 92 START / STOP Para iniciar y detener el programa seleccionado. Para iniciar un programa, presione el botón "START / STOP" una vez. Se escuchará un pitido corto y dos puntos en la pantalla empezarán a parpadear. El programa comienza. Ningún otro botón está activo, excepto el botón START / STOP después de que comience el programa.

  • Página 93: Tamaño De Barra

    8. MASA: mezclar y levantar, pero sin hornear. Retira la masa cruda y moldéela en panecillos, pizza, pan al vapor, etc. 9. MERMELADA: cocinar mermelada y mermelada. 10. PASTELES: amasar, levantar y hornear. Levantamiento con bicarbonato de sodio o levadura en polvo. 11.

  • Página 94: Mantenimiento De Calor

    números contarán hacia abajo en la pantalla LCD para mostrarle el tiempo restante. El pan fresco estará listo para usted a las 7:00 de la mañana. Si no saca el pan de inmediato, se iniciará el tiempo MANTENIMIENTO DE CALOR en una duración de 60 minutos. NOTA: 1) No utilice el horneado tardío para ingredientes fácilmente perecederos como son huevos, leche fresca, frutas, cebollas, etc.

  • Página 95: Advertencias En La Pantalla

    ADVERTENCIAS EN LA PANTALLA 1. Si la pantalla muestra "EE1" después de haber presionado el botón START / STOP y si se escucha un pitido, esto indica que la temperatura interior aún es demasiado alta. Abra la tapa y deje que la panificadora se enfríe durante 10 a 20 minutos. 2.

  • Página 96: Tiempo De Retardo

    4. Coloque los ingredientes en el recipiente de pan. Por lo general, el agua o la sustancia líquida se deben poner primero, luego agregue azúcar, sal y harina, siempre agregue levadura o levadura en polvo como último ingrediente. (Ver foto 4.) Levadura o bicarbonato sódico Ingredientes secos Agua u otro líquido...

  • Página 97: Limpieza Y Mantenimiento

    13. Para los programas que tienen la función MANTENIMIENTO DE CALOR, cuando se haya completado el proceso, se escucharán 10 pitidos. Luego, el aparato entra en modo de mantenimiento de calor, presione el botón START / STOP por más de 3 segundos para detener el proceso;...

  • Página 98: Introducción A Ingredientes

    2. Pala amasadora: si es difícil mover la pala amasadora del eje, llene el recipiente con agua tibia y déjelo reposar durante unos 30 minutos. Después de eso será fácil quitar la pala amasadora y podrá lavarla. Limpie la pala con un paño húmedo. Tenga en cuenta que la bandeja de pan, la pala amasadora y el recipiente de ingredientes se pueden lavar en el lavavajillas.
  • Página 99 7. Azúcar El azúcar es el ingrediente importante que aumenta el sabor dulce y el color del pan. También se considera como alimento en el pan de levadura. El azúcar blanco se utiliza en gran medida. Se puede agregar azúcar moreno, azúcar en polvo o remolacha azucarera si es necesario.

  • Página 100: Medición De Ingredientes

    14. Agua y otros líquidos. El agua es un ingrediente esencial en la producción de pan. La temperatura del agua entre 200C y 250C es la mejor para el uso. El agua puede reemplazarse con leche fresca o mezclada con leche en polvo al 2%, lo que puede mejorar el sabor del pan y mejorar el color de la corteza.
  • Página 101 La corteza inferior del pan El pan fue dejado durante mucho tiempo Saque el pan con rapidez sin es demasiado gruesa. en la función de mantener calor; por esto mantenerlo caliente. se perdió una gran cantidad de agua. El pan es muy difícil de Después de sacar el pan, vierta el sacar.

  • Página 102: Disposición Ecológica

    Ajuste el agua a la receta de 3.El exceso de agua hace que la masa sea acuerdo con la capacidad de demasiado húmeda y blanda. absorción de agua. El peso del pan es muy grande y la textura es 1. Demasiada harina o escasez de agua Reduzca la cantidad de harina y demasiado espesa.
  • Página 104 CONTEÚDOS NOTAS IMPORTANTES CONHEÇA A SUA MÁQUINA DE PÃO INTRODUÇÃO AO PAINEL DE CONTROLE FUNÇÃO DE ATRASO (TEMPO) MANTER QUENTE MEMÓRIA TEMPERATURA AMBIENTE PAINEL DE AVISO PARA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO USAR A SUA MÁQUINA DE PÃO LIMPEZA E MANUTENÇÃO INTRODUÇÃO AOS INGREDIENTES PARA PÃO PESAR OS INGREDIENTES GUIA PARA RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS PROTEÇÃO DO AMBIENTE...
  • Página 155 SADRŽAJ VAŽNE BEZBJEDNOSNE UPUTE UPOZNAJTE VAŠ APARAT KONTROLNA TABLA ODLOŽEN POČETAK RADA (VRIJEME) ODRŽAVANJE TOPLINE MEMORIJA SOBNA TEMPERATURA UPOZORENJA NA EKRANU PRVA UPORABA KORIŠĆENJE APARATA ZA PEČENJE KRUHA ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE UVOD U SASTOJKE MJERENJE SASTOJAKA RIJEŠAVANJE PROBLEMA EKOLOŠKO ODLAGANJE...
  • Página 171 SADRŽAJ VAŽNA BEZBJEDNOSNA UPUTSTVA UPOZNAJTE VAŠ APARAT KONTROLNA TABLA ODLOŽEN POČETAK RADA (VRIJEME) ODRŽAVANJE TOPLOTE MEMORIJA SOBNA TEMPERATURA UPOZORENJA NA EKRANU PRVA UPOTREBA KORIŠĆENJE APARATA ZA PEČENJE HLJEBA ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE UVOD U SASTOJKE MJERENJE SASTOJAKA RIJEŠAVANJE PROBLEMA EKOLOŠKO ODLAGANJE...
  • Página 221 www.voxelectronics.com...

Tabla de contenido