Tabla de contenido
Instalación de AKD | 2 General
2.1 Acerca de este manual
Este manual, Manual de instalación de AKD, describe la serie de unidades digitales AKD e incluye la
información necesaria para instalar cuidadosamente una unidad AKD. Una versión digital de este manual (en
formato pdf) está disponible en el DVD incluido con la unidad. Las actualizaciones del manual se pueden
descargar del sitio web de Kollmorgen™ (www.kollmorgen.com).
Este documento completa todos los requisitos para un "Manual de instrucciones" de acuerdo con las Directivas
sobre maquinarias de la Comunidad Europea (2006/42/EC).
Los documentos adicionales incluyen los siguientes:
Guía del usuario de AKD. Este manual describe cómo usar la unidad en situaciones normales. Además,
l
ofrece sugerencias para maximizar el rendimiento del sistema con AKD. La Guía del usuario incluye la
Guía de referencia para los parámetros y comandos de . Esta guía ofrece documentación para los
comandos y los parámetros que se emplean para programar la unidad AKD.
Comunicación de CAN-BUS de AKD. Este manual describe cómo usar la unidad en aplicaciones
l
CANopen.
Comunicación de EtherCAT de AKD. Este manual describe cómo usar la unidad en aplicaciones
l
EtherCAT.
Comunicación de PROFINET RT de AKD. Este manual describe cómo usar la unidad en aplicaciones
l
PROFINET RT.AKD
Comunicación de Ethernet/IP de AKD. Este manual describe cómo usar la unidad en aplicaciones
l
Ethernet/IP.
Comunicación de SynqNet de AKD. Este manual describe cómo usar la unidad en aplicaciones
l
SynqNet.AKD
Manual de accesorios. Este manual brinda documentación para los elementos accesorios, tales como
l
cables y resistencias regenerativas con AKD. Existen variantes regionales de este manual.
2.2 Grupo de destino
Este manual está dirigido a personal que posea los siguientes conocimientos:
Transporte: solamente personal que posea el conocimiento de manejar componentes con electrostática.
l
Desempaque: solamente personal con conocimientos de electricidad puede realizar esta tarea.
l
Instalación: solamente personal con conocimientos de electricidad puede realizar esta tarea.
l
Pruebas básicas: solamente personal apto con conocimientos de ingeniería eléctrica y tecnología de la
l
unidad.
El personal apto debe conocer y observar las siguientes normas:
ISO 12100, IEC 60364 y IEC 60664
l
Regulaciones nacionales sobre prevención de accidentes
l
2.3 Notas para la edición impresa (versión en papel)
Con cada producto, se incluye una versión impresa del manual. Por razones ecológicas, se redujo el tamaño del
documento y se imprimió en DIN A5.
11
Kollmorgen™ | Agosto de 2012
Durante el funcionamiento, existen peligros que pueden causar la muerte,
lesiones graves o daños al material. Para poner en funcionamiento de
manera segura la unidad AKD, debe cumplir todas las instrucciones de
seguridad que se tratan en este manual. El operario de sistemas que use la
unidad AKD debe exigir que todo el personal que trabaje con la unidad lea y
comprenda el manual antes de usar la unidad.
Capítulos
Tabla de contenido
