BCS VALIANT 400 Manual De Uso página 5

F
INDEX
IntroductIon............................................ 11
termInoloGIe.et.PIctoGrameS.de.
SécurIté..................................................... 17
General.notIceS..................................... 19
PoSItIon.deS.décalcomanIeS.de.SécurIté.... 21
décalcomanIeS.de.SecurIte............... 23
utIlISatIon.de.charGeurS. . .................. 27
utIlISatIon.ForeStIere. . ........................ 27
utIlISatIon.de.PulvérISateurS........... 29
arceau.de.SecurIte. . .............................. 35
monter.et.de.Scendre.du.tracteur.... 37
demarraGe.du.moteur. . ........................ 37
utIlISatIon.du.tracteur....................... 39
tractIon.et.tranSPort. . ....................... 43
utIlISatIon.d'outIlS.et..d'eQuIPe-
mentS........................................................... 47
arret.du.tracteur. . ............................... 49
entretIen.du.tracteur. . ....................... 49
netoyaGe.du.tracteur.......................... 51
démontaGe. . ............................................... 53
IdentIFIcatIon........................................... 55
GarantIe..................................................... 57
donneeS.et.caracterIStIQueS.technI-
QueS............................................................. 63
embrayaGe. . ................................................ 65
boIte.de.vIteSSeS.................................... 67
tranSmISSIon.arrIere........................... 67
PrISe.de.Force......................................... 67
relevaGe.hy.draulIQue. . ....................... 69
attelaGe.deS.outIlS............................... 69
cIrcuIt.hy.draulIQue............................. 69
D
INHALTSVERZEICHNIS
eInleItunG.................................................. 11
alarm.,.SIcherheItShInWeISe.und.
Symbole...................................................... 17
General.notIceS..................................... 19
PoSItIon.der.SIcherheItSauFkle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ber................................................................ 21
SIcherheItSauFklber. . ........................... 23
benutzunG.der.lader. . .......................... 27
ForStbenutzunG..................................... 27
benutzunG.vonPFlanzenSPrItzen...... 29
SIcherheItSbÜGel................................... 35
auFSteIGen.und.abSteIGen................................
vom.traktor. . ............................................ 37
Starten.deS.motorS.............................. 37
benutzunG.deS.SchlePPerS. . .............. 39
zIehen.und.tranSPortIeren. . .............. 43
benutzunG.von.GerÄten.und................................
arbeItSmaSchInen. . ................................. 47
anhalten.deS.SchlePPerS................... 49
WartunG.deS.SchlePPerS. . .................. 49
reInIGunG.deS.traktorS...................... 51
demontaGe. . ............................................... 53
kenndaten.................................................. 55
GarantIe..................................................... 57
technISche.daten.und.merkmale. . .... 63
kuPPlunG. . .................................................. 65
SchaltGetrIebe. . ...................................... 67
hInterradantrIeb................................... 67
zaPFWelle.................................................. 67
hydraulIScher.kraFtheber. . .............. 69
dreIPunktauFh.ÄnGunG. . ....................... 69
E
INDICE
IntroduccIÓn. . .......................................... 11
Pala.bra.S.y.Símbolo.S.de.alarma.y.
SeGurIdad.................................................. 17
General.notIceS..................................... 19
PoSIcIÓn.de.laS.calcomaníaS.de........................
SeGurIdad.................................................. 21
calcomaníaS.de.SeGurIdad................. 23
uSo.de.carGadoreS............................... 27
utIlIzacIÓn.ForeStal. . ............................ 27
uSo.de.IrIGadoraS.................................. 29
armazÓn.de.SeGurIdad......................... 35
SubIr.y.bajar.del.tractor................... 37
arranQue.del.motor............................. 37
emPleo.del.tractor. . ............................. 39
remolQue.y.tranSPorte. . ..................... 43
emPleo.de.herramIentaS.y.mÁQuInaS.
oPeratIvaS................................................. 47
Parada.del.tractor............................... 49
mantenImIento.del.tractor. . .............. 49
lImPIeza.del.tractor............................. 51
deSmantelamIento................................. 53
datoS.Para.la.IdentIFIcacIÓn.............. 55
Garantía..................................................... 57
datoS.y.caracteríStIcaS.técnIcaS...... 63
embraGue................................................... 65
cambIo.de.velocIdadeS......................... 67
tranSmISIÓn.PoSterIor........................ 67
toma.de.PotencIa.................................... 67
elevador.hIdrÁulIco............................. 69
enGanche.herramIentaS...................... 69
InStalacIÓn.hIdrÁulIca......................... 69
5