Tabla de contenido
24
I
580A1607
Pericolo di trascinamento
Fare attenzione: stare lontani dagli alberi ro-
tanti. Fare attenzione a non rimanere impigliati
dall'albero cardanico di trasmissione della presa
di forza. Mantenere tutte le protezioni montate
sugli alberi di trasmissione, sul trattore e sugli
attrezzi.
580A1606
Pericolo di schiacciamento
Fare attenzione: pericolo di schiacciamento del
corpo. Non sostare nell'area con organi in mo-
vimento.
580A1605
Pericolo ribaltamento
Fare attenzione: non utilizzare il trattore con
l'arco di sicurezza non posizionato correttamente.
GB
580A1607
Danger of entanglement
Take care: keep well away from spinning shafts.
Take care not to remain caught up by the power
take-off driveline. Keep all the guards mounted
on the transmission shafts, on the tractor and on
the implements.
580A1606
Danger of being crushed
Take care: risk of parts of the body being cru-
shed. Keep will away of the area when the com-
ponents are on the move.
580A1605
Danger of overturning
Take care: never use the tractor when the
protective structure is lowered.
Tabla de contenido
