Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PORTUGUÊS
•Conversor de frequência: Conversor de frequência para regu-
lar o número de rotações consoante a carga da bomba
seleccionada - apenas disponível nas instalações "FC" (Pos. 4)
•Filtro do motor: Filtro para garantir um esforço de motor sinusoi-
dal e para suprimir os picos de tensão - apenas disponível nas
instalações "FC" (Pos. 5)
•Protecção de comandos e do conversor de frequência: Pro-
tecção dos motores das bombas e do conversor de frequên-
cia. Em aparelhos com P
2
•Protecções/combinações de protecções: Protecções para a
Em aparelhos com P2 ≥ 5,5 kW kW
ligação das bombas.
2
incluindo disjuntor magnetotérmico para protecção de sobre-
corrente (valor de ajuste: 0,58* I
comutação estrela-triângulo (Pos. 7)
•Interruptor manual e automático -0-: Interruptor de selecção
dos modos de accionamento das bombas "Manual" (funcio-
namento de emergência/teste na rede; protecção do motor
disponível), "0" (bomba desligada – ligação via PLC impossí-
vel) e "Auto" (bomba do funcionamento automático desblo-
queada via PLC) (Pos. 8)
6.1.3 Tipos de controlo
O tipo básico de controlo do sistema pode ser pré-seleccio-
nado no menu 4.3.1. Em alguns tipos de controlo pode-se ajus-
tar o sentido de actuação do controlo.
Um transmissor de sinal electrónico (a gama deve ser ajustada
no menu 4.3.2.3) fornece o valor real da variável de controlo
como sinal de corrente ...4...20 mA. Nos aparelhos com entra-
das para sensor da temperatura, a alteração da resistência é
captada pelos sensores PT100 ou PT1000 (requer módulo
opcional – ver 6.1.2).
Possíveis tipos de controlo:
Δp-c (pressão diferencial constante – ver fig. 5)
A pressão diferencial (entre 2 pontos do sistema) é mantida
constante de acordo com o valor nominal H
condições de carga inconstantes (caudal).
É possível o funcionamento multibomba.
Δp-v (pressão diferencial variável – ver fig. 6)
O valor de regulação da bomba seleccionada é ajustado e
regulado conforme o caudal entre H
Além disso, deve-se introduzir a altura manométrica zero da
bomba (Menu 3.1).
Depois de uma activação sensível à carga de uma ou mais
bombas não reguladas, o sistema trabalha no modo Δp-c
(valor nominal: H
).
set
É possível o funcionamento multibomba. Não é possível a defi-
nição analógica do valor nominal.
p-c (pressão absoluta constante – ver fig. 7)
A pressão de saída do sistema é mantida constante de
acordo com o valor nominal p
carga inconstantes.
É possível o funcionamento multibomba.
ΔT-c (pressão diferencial constante – ver fig. 8)
A temperatura diferencial (entre 2 pontos do sistema; alimen-
tação/retorno) é mantida constante de acordo com o valor
nominal ΔT no caso de condições de carga (caudal).
É possível o funcionamento multibomba.
≤ 4,0 kW: disjuntor (Pos. 6)
) e temporizador para a
N
no caso de
set
≥ 0,4 H
e H
(H
min
set
min
no caso de condições de
set
ΔT-v (pressão diferencial variável – ver fig. 9)
A temperatura diferencial (entre 2 pontos do sistema; alimen-
tação/retorno) é mantida constante de acordo com o valor
nominal ΔT no caso de condições de carga inconstantes (ver
também fig. 8). O valor nominal ΔT é ajustado de forma variá-
vel, conforme a temperatura externa/do processo.
É possível o funcionamento multibomba.
n=f(Tx) (ajuste da velocidade – conforme a temperatura – ver
fig. 10)
A velocidade da bomba é ajustada conforme a temperatura
de entrada entre f
Só é possível no funcionamento com bomba simples.
n=f (analógico) (ajuste de velocidade via sinal analógico
externo – ver fig. 11)
Através dos terminais correspondentes (de acordo com o
esquema de ligações), pode-se activar o modo de controlo
com um sinal eléctrico analógico. No menu 4.3.3.3, pode-se
seleccionar este tipo de controlo. A selecção do tipo de sinal
(0-20 mA ou 4-20 mA) também ocorre neste menu. O sinal de
entrada refere-se sempre à gama de frequência admissível
(Menu 4.3.5.1) (0/2 mA corresponde a f
ponde a f
).
max
Só é possível no funcionamento com bomba simples.
6.1.4 Modos de funcionamento das instalações
Funcionamento normal dos quadros eléctricos com conversor
de frequência (ver fig. 3)
No caso de aparelhos de distribuição com conversor de fre-
quência, a velocidade da bomba seleccionada é controlada
de modo a que a variável de controlo actual corresponda ao
valor nominal ➃ (comparação valor nominal/real).
Se não existir nenhum aviso "Desligar Exterior" nem nenhuma
avaria, pelo menos a bomba seleccionada funciona à veloci-
dade mínima. Se por necessária uma potência maior, primeiro
é aumentada a velocidade da bomba seleccionada. Se não
for possível atingir o consumo de potência necessário desta
bomba, o sistema de controlo liga uma das bombas não regu-
ladas, ou, em caso de maior necessidade, várias bombas não
reguladas. As bombas não reguladas funcionam com rota-
ções constantes, o número de rotações da bomba seleccio-
nada é sempre regulado consoante o valor nominal ➆. Se o
).
set
consumo descer de tal modo que a bomba reguladora traba-
lhe na sua capacidade de potência inferior e já não seja
necessária nenhuma bomba não regulada para cobertura
de consumo, a bomba seleccionada aumenta de potência
brevemente e a bomba não regulada é desligada pelo regu-
lador.
Os ajustes dos parâmetros necessários para a activação ou
desactivação da bomba não regulada (nível de ligação➄/➅;
atrasos) encontram-se no menu 4.3.3.1.
Para evitar picos ou falhas no valor real ao activar ou desacti-
var uma bomba não regulada, pode-se aumentar ou reduzir
a velocidade da bomba seleccionada durante estas comu-
tações. Os ajustes correspondentes às frequências deste "filtro
de picos" podem ser realizados no menu 4.3.5.1 – pág. 2.
107
e f
.
min
max
min
; 20 mA corres-
Capítulos
Tabla de contenido
