salmson CC HVAC Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 92

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

ESPAÑOL
Conf.Ext (opcional):
A través de los bornes correspondientes (según el esquema
eléctrico) se puede conectar un interruptor de confirmación
por medio de un contacto libre de tensión (contacto normal-
mente abierto).
Conf.Ext
Contacto cerrado:
Contacto abierto:
Carga de contacto:
¡ATENCIÓN!
No utilice tensión externa en los
bornes.
SL ZU/AB (opcional):
A través de los bornes correspondientes (según el esquema
eléctrico) se pueden conectar contactos libres de tensión
(contacto normalmente abierto).
SL ZU/AB
Contacto cerrado:
Carga de contacto:
¡ATENCIÓN!
No utilice tensión externa en los
bornes.
Alternancia de bombas PT (opcional):
A través de los bornes correspondientes (según el esquema
eléctrico) se puede forzar el cambio de la bomba de carga
base por medio de un contacto libre de tensión (contacto
normalmente abierto).
Alternancia de bombas PT
Contacto cerrado:
Contacto abierto:
Carga de contacto:
¡ATENCIÓN!
No utilice tensión externa en los
bornes.
Entradas de alarma (digital) 1...n (opcional):
A través de los bornes correspondientes (según el esquema
eléctrico) se puede conectar un emisor de alarma por medio
de contactos libres de tensión (contacto normalmente
abierto).
Entradas de alarma (digital)
Contacto cerrado:
Contacto abierto:
Carga de contacto:
¡ATENCIÓN!
No utilice tensión externa en los
bornes.
Alarma confirmada
Sin confirmación
24 V CC / 10 mA
SL ZU/AB, por conmutación
con cuenta adelante/
atrás;
se conecta o desconecta
respectivamente una
bomba de carga punta.
24 V CC / 10 mA
Alternancia de bombas
Funcionamiento automáti-
co
24 V CC / 10 mA
Alarma
Funcionamiento automáti-
co
24 V CC / 10 mA
Entradas manual/0/automático (opcional):
A través de los bornes correspondientes (según el esquema
eléctrico) se puede conectar un interruptor M/0/A externo por
medio de contactos libres de tensión (contacto normalmente
abierto).
Entradas manual/0/automático
Contacto cerrado:
Contacto abierto:
Carga de con-
tacto:
Esquema lógico
Contacto
Manual Cero
Automático
x
x
x
x
x
o
x
o
x
x
o
o
o
x
x
o
x
o
o
o
x
o
o
o
x: Contacto cerrado; o: Contacto abierto
¡ATENCIÓN!
No utilice tensión externa en los bornes.
Entradas del interruptor de reparación bomba 1...n (opcional):
A través de los bornes correspondientes (según el esquema
eléctrico) se pueden conectar avisos del interruptor de repa-
ración por medio de contactos libres de tensión (contacto
normalmente abierto).
Entradas del interruptor de reparación
Contacto cerrado:
Contacto abierto:
Carga de contacto:
¡ATENCIÓN!
No utilice tensión externa en los
bornes.
Indicación general de funcionamiento/avería SBM/ SSM:
A través de los bornes correspondientes y según el esquema
eléctrico se dispone de contactos libres de tensión (contactos
de conmutación) para indicaciones externas.
Contactos libres de tensión, carga de contacto máx. 250 V ~
/ 2 A
92
véase abajo (esquema lógico)
véase abajo (esquema lógico)
24 V CC / 10 mA
Función
Estado no válido,
Bomba bloqueada
Estado no válido,
Bomba bloqueada
Estado no válido,
Bomba bloqueada
Bomba en funciona-
miento manual "ON"
Estado no válido,
Bomba bloqueada
Bomba bloqueada
Bomba liberada para
funcionamiento auto-
mático
Estado no válido,
Bomba bloqueada
Interruptor de reparación
conectado (bomba libe-
rada)
Interruptor de reparación
desconectado (bomba
bloqueada)
24 V CC / 10 mA
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido