Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANCAIS
5.3 Etendue de la fourniture
- Coffret de surpression CE+.
- Notice de mise en service.
6. DESCRIPTION ET FONCTIONNEMENT
6.1 Description du coffret
A l'intérieur - FIG. 1a, 1b, 1c, 1d, 1e
1 Sectionneur général avec bornes de raccordement du réseau
d'alimentation (coffrets équipés de relais thermique raccorde-
ment sur bornier X0 - FIG. 4b).
2 Transformateur 230-400V / 24V de sécurité.
3 Disjoncteur magnétique (coffrets équipés de relais thermiques :
Fusibles)
4 Contacteur avec bornes de raccordement moteurs (coffrets
équipés de relais thermiques raccordement sur bornier X1 -
FIG. 4b).
5 Potentiomètre pression haute : permet le réglage du seuil de
détection de pression haute.
6 Potentiomètre pression basse : permet le réglage du seuil de
détection de pression basse.
7 Potentiomètre protection courant : permet le réglage du seuil
de la protection thermique des moteurs.
8 Borniers de raccordement des organes extérieurs ( transmetteur
de pression, interrupteur manque d'eau, reports défauts, télé-
commande ).
9 Sélecteur de tension : permet d'alimenter le transformateur en
fonction de la tension d'alimentation ( 230V ou 400V ).
10 Fusibles de protection primaire du transformateur :
• 2 Fusibles 6.3 x 32mm 0.3A 500V avec pouvoir de coupure
minimum de 20kA pour coffret équipé de transformateur 35VA.
• 2 Fusibles 6.3 x 32mm 0.5A 500V avec pouvoir de coupure
minimum de 20kA pour coffret équipé de transformateur 45VA.
11 Fusibles de protection secondaire du transformateur :
• 2 Fusibles 5 x 20mm 2A 250V
12 Potentiomètre temporisation : permet le réglage de la tempori-
sation d'arrêt des pompes.
13 Potentiomètre sélection gamme transmetteur de pression : per-
met la sélection de la gamme de transmetteur.
En façade - FIG. 2
1 Voyant sous tension
2 Voyant manque d'eau
3 Afficheur 3 x 7 segments
4 Voyant marche par pompe
5 Voyant défaut pompe par pompe
6 Commutateur rotatif 3 positions : Manuel – 0 (reset) – Auto
A l'intérieur de la façade (coffret 1 et 2 pompes) FIG. 3
1 Electronique de commande : gère les différents signaux d'en-
trées et de sorties afin d'assurer le fonctionnement et la sécurité
des pompes.
2 Potentiomètre temporisation : permet le réglage de la tempori-
sation d'arrêt des pompes.
3 Potentiomètre sélection gamme transmetteur de pression : per-
met la sélection de la gamme de transmetteur.
4 Dipswitch run-test : permet l'activation ou l'inhibition de la fonc-
tion test de fonctionnement.
5 Dipswitch commande à distance : ce dipswitch doit être impé-
rativement en position REM.
A l'intérieur de la façade (coffret 3 et 4 pompes) - FIG. 3
1 Electronique de commande : gère les différents signaux d'en-
trées et de sorties afin d'assurer le fonctionnement et la sécurité
des pompes.
4 Dipswitch run-test : permet l'activation ou l'inhibition de la fonc-
tion test de fonctionnement.
5 Dipswitch commande à distance : Ce dipswitch doit être impé-
rativement en position REM.
6.2 Fonction du produit
6.2.1 Fonctionnement
- Un capteur électronique de pression fournit la valeur réelle de la
pression du système par l'intermédiaire d'un signal de courant 4-
20mA.
- Si la pression au refoulement du surpresseur est inférieure à la pres-
sion de consigne définie par le potentiomètre "réglage pression
basse", la pompe prioritaire démarre après 1 secondes.
- Si la pression est toujours inférieure à la pression basse, les pompes
d'appoints démarrent successivement après une temporisation
de 1 secondes.
- Si la pression au refoulement du surpresseur est supérieure à la
pression de consigne définie par le potentiomètre "réglage de la
pression haute", les pompes d'appoints sont arrêtées successive-
ment à la fin d'une temporisation comprise entre 3 et 30
secondes, temporisation proportionnelle au réglage de la tempo-
risation principale.
- La pompe prioritaire s'arrête lorsque toutes les pompes d'ap-
points sont arrêtées et que la pression est restée supérieure à la
pression haute pendant la temporisation principale réglable entre
5 et 180 secondes.
- Lorsque la pression se situe entre les deux pressions préréglées
(pression haute et pression basse) les pompes restent dans leur
état de fonctionnement.
Temporisation
- Temporisation principale : 5 à 180s réglable
- Temporisation d'appoint : 3 à 30s proportionnelle à la temporisa-
tion principale.
Temporisation
5
20
principale
Temporisation
3
5
d'appoint
Permutation des pompes
Pour permettre une utilisation et un temps égale de fonctionnement
des pompes, une permutation cyclique de l'ordre de démarrage
intervient après chaque arrêt de la pompe prioritaire.
Mode de fonctionnement
Un commutateur rotatif 3 positions en face avant (FIG. 2, rep. 6) per-
met la sélection de 3 modes de fonctionnent par pompe.
Position arrêt et reset :
- La pompe est à l'arrêt, cette position permet l'annulation (reset)
des alarmes de cette pompe. L'annulation peut être général ou
individuel en fonction du type de défaut.
- Pour un défaut sur une ligne de pompe, le reset sera effectif dès
que l'interrupteur sera positionné sur 0-reset.
- Pour un défaut général, (Err-Prs, Err-Sen) le reset sera effectif lorsque
tous les interrupteurs de toutes les lignes de pompes seront sur 0-
reset.
Position manuelle :
- La pompe est en marche forcée pendant un temps limité de 15
secondes. Après ce temps la pompe s'arrête. Il est impératif de
repasser par la position arrêt et de nouveau sur la position
manuelle pour relancer la pompe en marche forcée. Les protec-
tions thermique et magnétique et manque d'eau restent opéra-
tionnelles dans ce mode de fonctionnement, les autres protec-
tions sont inhibées.
Position AUTO :
- Toutes les fonctions du surpresseur sont actives.
Phase manquante
Le surpresseur est protégé si une ou plusieurs phases du réseau sont
manquantes :
- activation du report défaut et activation de tous les voyants
10
40
60
80 100 120 140 160 180
8
11
11
18
21
24
27
30
Tabla de contenido
