salmson CC HVAC Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 59

ITALIANO
Funzionamento normale degli apparecchi di comando senza
convertitore di frequenza (vedi fig. 4)
Anche nel caso di apparecchi di comando con o senza con-
vertitore di frequenza viene calcolata la grandezza regolata
grazie al confronto tra valore nominale e valore reale. Tuttavia,
dal momento che in questo caso non esiste la possibilità di
adattamento del numero di giri della pompa base in funzione
del carico, il sistema opera come regolatore a due posizioni tra
➄ e ➅.
L'inserimento e il disinserimento della pompa di punta avviene
nel modo descritto in precedenza.
Scambio pompa
Per ottenere un fattore di utilizzo quanto più uniforme possibile
per tutte le pompe e, con ciò, uniformare i tempi di funziona-
mento delle pompe, sono previsti diversi meccanismi di scam-
bio delle pompe. Le opportune impostazioni possono essere
eseguite nel menu 4.3.4.2.
Selezionando uno scambio delle pompe basato sulle ore di
funzionamento, il sistema stabilisce la pompa base (ottimizza-
zione dei tempi di funzionamento) con l'ausilio del contatore di
esercizio e della diagnostica delle pompe (guasti, consensi). Il
valore temporale da impostare per questo funzionamento di
scambio pompe esprime la differenza massima ammessa per
la durata di funzionamento.
Lo scambio pompa ciclico (impostazione di fabbrica) pre-
vede lo scambio della pompa base al termine del periodo
impostato. In questo caso le ore di funzionamento non ven-
gono prese in considerazione.
Selezionando la modalità di scambio Impulso, la pompa base
viene scambiata ad ogni nuova ri-
chiesta.
Anche in questo caso le ore di funzionamento non vengono
prese in considerazione.
Le modalità di scambio Ore di esercizio e Impulso prevedono
un arresto del sistema (ad es. tramite "OFF esterno").
Con la voce di menu Preselezione pompa è possibile definire
in modo permanente quale pompa avrà il ruolo di pompa
base.
Indipendentemente dalla modalità di scambio pompe della
pompa base le pompe di punta vengono alternate con tempi
di funzionamento ottimizzati. Ossia ad ogni richiesta viene sem-
pre inserita per prima la pompa con tempo di funzionamento
minore e disinserita per ultima quella con erogazione minore.
Pompa di riserva
Nel menu 4.3.4.1 è possibile definire una pompa di riserva. Con
l'attivazione di questa modalità di funzionamento una pompa
non verrà gestita in funzionamento normale. Verrà inserita sol-
tanto nel caso in cui una pompa si arresti per guasto. La
pompa di riserva è soggetta al monitoraggio del tempo di
inattività ed è inclusa nel ciclo di funzionamento di prova.
L'ottimizzazione dei tempi di funzionamento assicura che tutte
le pompe svolgano per una volta la funzione di pompa di
riserva.
Funzionamento di prova della pompa
Per evitare tempi di inattività prolungati è previsto un ciclo di
funzionamento di prova ciclico. Nel menu 4.3.4.3 è possibile
impostare l'intervallo di tempo che intercorre tra 2 cicli di fun-
zionamento di prova e la durata della prova di funziona-
mento. Un tempo di attesa di 0 h disattiva il funzionamento di
prova.
Scambio pompe per blocco in impianti multipompa
•Impianti con convertitore di frequenza:
in caso di guasto alla pompa base, questa viene disinserita e
una delle pompe di punta viene inserita sul convertitore di fre-
quenza. Un eventuale guasto al convertitore di frequenza
comporta la commutazione dell'impianto sul modo di funzio-
namento "Automatico senza convertitore di frequenza" con le
corrispondenti caratteristiche di regolazione.
•Impianti senza convertitore di frequenza:
in caso di guasto alla pompa base, questa viene disinserita e
una delle pompe di punta viene gestita dal sistema di
comando come pompa base. Un eventuale guasto a una
pompa di punta provoca sempre il disinserimento della
pompa stessa e l'inserimento di un'altra pompa di punta
(eventualmente anche della pompa di riserva).
Protezione antigelo (non con modo di regolazione p-c)
Grazie a un segnale emesso dal termostato antigelo, è possi-
bile inviare al sistema di regolazione una segnalazione anti-
gelo tramite un contatto di apertura. Se si apre l'ingresso di
segnalazione, ciò porta ad un inserimento immediato di una
pompa con numero di giri regolabile (vedi menu 4.3.5.1).
A seconda della modalità di tacitazione (vedi menu 4.3.2.4)
l'impianto, dopo la chiusura del contatto di apertura, torna nel
funzionamento automatico preimpostato oppure dovrà
essere effettuare una tacitazione manuale.
Il funzionamento antigelo è possibile solo se l'impianto è disin-
serito da valore di consegna 2 o 3, valore di consegna analo-
gico esterno oppure OFF esterno.
Supervisione di valori massimi e minimi (solo per p-c e modi di
funzionamento temperatura)
Nel menu 4.3.2.2 è possibile impostare i valori limite per un fun-
zionamento sicuro dell'impianto.
Per il monitoraggio dei valori massimi e minimi è possibile
immettere nel menu 4.3.2.2. un'isteresi per il relativi valori e
l'intervallo di tempo per l'inizio dell'elaborazione dell'errore. Ciò
dovrebbe tra l'altro consentire di escludere picchi positivi o
negativi di breve durata.
OFF esterno
Un contatto di apertura consente di disattivare il regolatore
dall'esterno. Questa funzione è prioritaria e disinserisce tutte le
pompe. Il funzionamento di prova delle pompe resta attivo.
Mancanza d'acqua (solo per p-c)
Grazie a un segnale emesso dal pressostato d'ingresso,
dall'interruttore a galleggiante del serbatoio o dal relè di livello
opzionale è possibile inviare al sistema di regolazione una
segnalazione di mancanza d'acqua tramite un contatto di
apertura. Trascorso il tempo di ritardo impostato alla voce 3.1,
le pompe vengono disinserite. Se l'ingresso di segnalazione si
chiude entro il tempo di ritardo, il disinserimento non si verifica.
Il riavvio dell'impianto dopo un disinserimento per mancanza
d'acqua avviene automaticamente 10 s dopo la chiusura
dell'ingresso di segnalazione.
59