Eurosets TRILLY PAEDIATRIC AF Instrucciones De Uso página 33

Dispositivo de oxígeno para circulación extracorpórea en cardiocirugía
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 70
de
venösen Reservoir anzulegen.
• Den Betrieb des Vakuumreglers und den
Vakuumgrad regelmäßig kontrollieren.
Falls die Unterbrechung der Vakuumerzeugung für
angebracht gehalten wird, eine der Dichtkapseln am
Kardiotomiereservoir/venösen Reservoir und die
Klemme an der entsprechenden Verbindungsleitung
zur Ansaugquelle für das VAVD-Verfahren entfernen
oder den Luer-Anschluss ohne Filter, der sich
auf dem Deckel des Reservoirs befindet, öffnen.
Den Unterdruck schrittweise erhöhen, bis eine
angemessene Blutdrainage erreicht wird.
Bei
erneuter
Anwendung
assistierten Drainage (VAVD) die Dichtkapsel am
Kardiotomiereservoir/ venösen Reservoir und die
Klemme an der entsprechenden Verbindungsleitung
zur Ansaugquelle wieder anbringen.
ACHTUNG
VERWALTUNG DES VENÖSEN RESERVOIRS/
KARDIOTOMIERESERVOIRS
• Falls
von
der
Drainage zu einer herkömmlichen venösen
Drainage übergegangen werden soll, die
Vakuumerzeugung durch Abtrennen der
Vakuumleitung einstellen, um im Reservoir den
atmosphärischen Druck wiederherzustellen.
VORSICHTSMASSNAHMEN
Während des Verfahrens der Vakuum-assistierten
venösen Drainage auf ein unbeabsichtigtes Öffnen
von Luer-Konnektoren oder Anschlüssen am
Drehkopf achten, da dies eine Reduzierung des
Vakuums im Reservoir bewirkt. Die Anschlüsse nur
öffnen, wenn das Einleiten von Flüssigkeiten in das
venöse Reservoir erforderlich ist, und nur für den
für diesen Vorgang notwendigen Zeitraum.
V E R W E N D U N G
KARDIOTOMIERESERVOIRS / RESERVOIRS
ZUR POSTOPERATIVEN AUTOTRANSFUSION
Für die postoperative Autotransfusion mithilfe
des Kardiotomiereservoirs/ venösen Reservoirs
folgendermaßen verfahren:
1) Die Spülleitung trennen.
2) Die arterielle Entnahmeleitung vom Hahn zur
Probenentnahme trennen.
3) Das Kardiotomiereservoir/ venöse Reservoir
vom Oxygenierungsmodul trennen, dazu den
Freigabeknopf drücken und gleichzeitig den
blauen Ring gegen den Uhrzeigersinn drehen
(mit offenem Vorhängeschloss gekennzeichnet).
4) Den Oxygenator trennen, indem der Sperrhebel
der Halterung geöffnet wird.
der
Vakuum-
Vakuum-assistierten
D E S
5) Alle während des Bypass benutzen Anschlüsse
des Kardiotomiereservoirs/ venösen Reservoirs
schließen.
6) Eine Vakuumleitung und einen Vakuumregler an
den Lüftungsanschluss „VENT/VACUUM PORT"
des Kardiotomiereservoirs/venösen Reservoirs
anschließen.
ACHTUNG
• Den Betrieb des Vakuumreglers und den
Vakuumgrad regelmäßig kontrollieren.
AUSTAUSCH DES TRILLY PAEDIATRIC AF
Während der Perfusion sollte immer ein
Reservegerät bereitstehen. Nach sechsstündiger
Verwendung mit Blut oder wenn Bedingungen
eintreten, die nach Ansicht der für die Perfusion
verantwortlichen Person die Sicherheit des
Patienten gefährden (ungenügende Leistungen des
Oxygenators, Leckagen, anormale Blutparameter
usw.) das Gerät gemäß den folgenden Angaben
austauschen.
VORSICHTSMASSNAHMEN
Während der gesamten Austauschprozedur ein
steriles Verfahren anwenden.
1) Die Vakuumerzeugung im Kardiotomiereservoir/
venösen Reservoir unterbrechen (bei Vakuum-
assistierter Drainage).
2) Den Gasfluss schließen.
3) Zwei Klemmen an der venösen Rückflussleitung
(im Abstand von 5 cm voneinander) anbringen.
4) Die arterielle Pumpe stoppen und zwei Klemmen
an der arteriellen Leitung (im Abstand von 5 cm
voneinander) in der Nähe des Auslasses des
Oxygenators anbringen.
5) Das
Hypothermiegerät
Wasserleitungen schließen und entfernen.
6) Die Gasleitung, alle Leitungen zur Überwachung
und Probenentnahme und die Saugleitung
entfernen.
7) Die venöse Rückflussleitung und die arterielle
Leitung an der Stelle zwischen den beiden
Klemmen abschneiden, dabei eine angemessene
Schlauchlänge für den späteren Anschluss
lassen.
8) Das defekte TRILLY PAEDIATRIC AF von der
Halterung und das Pumpensegment von der
arteriellen Pumpe entfernen.
9) Das neue TRILLY PAEDIATRIC AF auf der
Halterung positionieren und alle Leitungen
anschließen (venöse am Kardiotomiereservoir/
venösen
Reservoir,
am Oxygenator, Rohrstück der Pumpe vom
ausschalten,
die
arterielle
und
Gas
loading

Productos relacionados para Eurosets TRILLY PAEDIATRIC AF