Gol-Parati-Saveiro - Espanhol Fase II - Nr. 262.BR7.GLM.60 IMP.sgm Seite 128 Donnerstag, 1. Dezember 2005 9:19 09
3
Consejos prácticos
Modificaciones técnicas
Para realización de cualquier modificación técnica, deben observarse nuestras
orientaciones.
Una intervención en los componentes electró-
nicos y en su software pueden dar origen a fallas
de funcionamiento. Debido a la conección de
los componentes electrónicos en red, estas in-
terferencias, también pueden afectar los sis-
temas no comprendidos directamente. Esto sig-
nifica que la seguridad de funcionamiento de su
vehículo puede quedar comprometida seria-
mente, y podrá resultar en un mayor desgaste de
ciertas piezas e inclusive la pérdida de la licencia
de circulación.
Instalar el radio
Instrucciones relativas a la instalación de un radio.
En el montaje posterior de un radio o en la susti-
tución del radio montado de fábrica, deberá ob-
servarse las siguientes recomendaciones:
•
Los enchufes de conexión
el vehículo fueron previstas para los radios origi-
nales Volkswagen (no disponibles en todos los
mercados de exportación) a partir del año mo-
delo 2005.
•
Los aparatos de radio con conexiones dife-
rentes tendrán que ser conectados con cables
adaptadores que pueden ser adquiridos en los
Concesionarios Volkswagen.
•
Los radios no previstos en el programa de
Accesorios Originales Volkswagen podrán nece-
sitar de un adaptador adicional cuando la señal
de recepción es débil.
•
Es aconsejable efectuar la instalación del
radio en un Concesionario Volkswagen
personal está informado sobre las especifica-
ciones técnicas de los vehículos y donde existen
los radios originales y las piezas de montaje ne-
cesarias del Programa de Accesorios Volkswagen
33)
No disponible para todos los mercados de exportación
128
Accesorios, sustitución de piezas y modificaciones
Su Concesionario Volkswagen
ponsabilizarse por daños, resultantes de tra-
bajos que no fueron ejecutados correctamente.
Recomendamos, por eso, que efectúe todos los
trabajos en los Concesionarios Volkswagen, que
utilizarán piezas originales Volkswagen
Si los trabajos o modificaciones en su vehículo
no fueron realizados convenientemente, po-
drán ocurrir fallas de funcionamiento – ¡Pe-
ligro de accidente!
®
, además que los trabajos son ejecutados de
acuerdo con las directrices de la fábrica.
•
Recomendamos que se utilicen también al-
33)
ya existentes en
toparlantes, conjunto de montaje, antenas y kits
de supresión de interferencias del Programa de
Accesorios Volkswagen
concebidas especialmente para cada vehículo.
Nunca corte el cable de conexión, dejándolo
sin aislamiento - ¡Peligro de incendio!
¡Cuidado!
•
Una conexión deficiente del radio, puede
provocar la destrucción de componentes eléc-
tricos importantes o afectar su funcionamiento.
Eventuales interferencias por ej. en la señal de la
®
, cuyo
velocidad, pueden provocar fallas en el funcio-
namiento del motor, ABS, etc.
•
La simple conexión de la señal de velocidad,
a un radio con ajuste automático del volumen de
otros fabricantes, puede dar origen a estos tipos
de fallas.
®
no puede res-
¡ATENCIÓN!
®
. Estas piezas fueron
¡ATENCIÓN!
®
.
