Gol-Parati-Saveiro - Espanhol Fase II - Nr. 262.BR7.GLM.60 IMP.sgm Seite 141 Donnerstag, 1. Dezember 2005 9:19 09
Verificación y corrección del nivel del líquido refrigerante
El nivel correcto del líquido refrigerante es importante para asegurar el buen fun-
cionamiento del sistema de refrigeración del motor.
Fig. 100 En el vano motor: depósito del líquido re-
frigerante
Antes de abrir el capó del vano motor, lea y
respete las siguientes recomendaciones
⇒
.
Abrir el depósito de expansión del lí-
quido refrigerante
– Apague el motor y déjelo enfriar.
– Cubra la tapa del depósito de expansión
del líquido refrigerante ⇒
paño grueso y gírela cuidadosamente para
la izquierda⇒
.
Verifique el nivel del líquido refrige-
rante
– Verifique dentro del depósito abierto y
controle el nivel del líquido refrigerante.
– Si el nivel del líquido en el depósito se
encuentra abajo de la marca
⇒
fig.
100"MIN", agregue líquido refrige-
rante.
Reabastecer el líquido refrigerante
– Utilice en el reabastecimiento exclusi-
vamente líquido refrigerante nuevo.
Fig. 101 En el vano motor: retirar la tapa del depó-
sito del líquido refrigerante
– Tenga cuidado de llenar el depósito
como máximo hasta la marca
⇒
fig.
Cerrar el depósito de expansión del lí-
quido refrigerante
– Apriete firmemente la tapa.
Se puede observar la ubicación del depósito de
fig. 101
con un
expansión del líquido refrigerante en la figura
del respectivo compartimiento del motor a
partir de ⇒ página 187, "Datos técnicos".
El líquido refrigerante agregado, tendrá que co-
rresponder a determinadas especificaciones
⇒ página 140, "Especificaciones del líquido re-
frigerante". Si, en caso de emergencia, no se en-
cuentra disponible el aditivo del líquido refrige-
rante G12, no deberá recurrir a ningún aditivo.
Utilice en este caso sólo agua y restablezca, la
correcta proporción de la mezcla con el aditivo
del líquido refrigerante prescrito, cuando sea
posible ⇒ página 140, "Especificaciones del lí-
quido refrigerante".
Utilice exclusivamente líquido refrigerante
nuevo en un reabastecimiento.
No sobrepase la marca "MAX" en el reabasteci-
miento. Caso contrario, el líquido refrigerante
Consejos prácticos
100"MAX".
Controlar y reabastecer
3
141
