Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
WICHTIG: Die Maschine darf nicht bei hoher Temperatur angehalten werden:
drücken Sie STOP, um in die Abkühlphase zu gelangen; die Maschine wird automatisch
gestoppt, wenn die Temperatur 80 °C erreicht. Halten Sie die Maschine nicht durch Drücken
des Not-Aus-Tasters an; dieser sollte nur im äußersten Notfall verwendet werden.
Besonderheiten bei dampfbeheizten Maschinen:
Im Falle einer dampfbeheizten Maschine ist die Temperatur nicht einstellbar und hängt vom
Eingangsdruck des Dampfes ab (der idealerweise 10 BAR betragen sollte).
Öffnen Sie beim Start der Maschine das Dampfeinlass-Absperrventil ganz allmählich über
etwa 10 Minuten in 3 oder 4 Schritten, um den Dampfeinlass in den Zylinder zu verlangsamen
und den rotierenden Dampfkasten zu schützen. Schließen Sie am Ende der Produktion das
Dampfeinlassventil.
Die Absperrventile des Dampfauslasses müssen jederzeit geöffnet bleiben.
Drücken Sie STOP und das Gerät stoppt automatisch, wenn die Temperatur 80 °C
(Standardwert) erreicht hat.
3.2.
Bedienoberfläche
3.2.1.
Bildschirm AUS
Die Maschine verfügt über einen Touchscreen, auf dem alle Informationen angezeigt werden
und alle angezeigten Steuerungen ausgewählt werden können (Programmwahl, Menü,
Programmstart und -stopp usw.).
1
2
4
1.
Maschinenidentifikation: Identifikationsetikett der Maschine (falls aktiviert).
2.
Nachricht der Wäscherei: Vom Benutzer konfigurierte Nachricht (falls
aktiviert).
3.
Logo: Das Logo wird angezeigt (falls aktiviert).
4.
Zeit: Stunden und Minuten im gewählten Format.
5.
Datum: Datum im gewählten Format (falls aktiviert).
Wenn der Energiesparmodus aktiviert ist (Konfigurierungs-Menü und werksseitig aktiviert) und
10 Minuten lang keine Handlung am Bildschirm vorgenommen wird (Maschine angehalten),
schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms aus. Wird der Bildschirm an einer
beliebigen Stelle berührt, schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung wieder ein.
Wenn Sie auf den Bildschirm OFF drücken, erscheint der Hauptbildschirm.
3
5
22
