Typenschild; Gebrauchs- Und Wartungsanleitungen; Verpackung, Lagerung, Handhabung Und Transport; Verpackung - battioni Pagani FAN 420 Manual De Instrucciones De Uso Y Mantenimiento

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 113
Setting the pace since 1953
-
1.2

TYPENSCHILD

Jede Lamellendrehpumpe zur Vakuumerzeugung wird mit einem Typenschild geliefert, auf dem folgende Angaben stehen:
• Modell der Lamellendrehpumpe (Flügelzellenpumpe)
• Seriennummer
• Baujahr
• max. relativer Druck
• max. Vakuum
• max. aufgenommene Leistung
• max. Drehzahl
• max. Förderhöhe
• CE-Kennzeichnung
• Gewicht der Pumpe
Jedes identifizierende Typenschild wird durch eine spezielle hellblaue Kunststofffolie geschützt, die nach der
Lackierung entfernt werden sollte.
Diese Schutzfolie wurde neu eingeführt, um die Rückverfolgbarkeit der aufgeprägten Daten und somit die
Garantieansprüche gewährleisten zu können.
GEBRAUCHS– UND WARTUNGSANLEITUNGEN

2 - VERPACKUNG, LAGERUNG, HANDHABUNG UND TRANSPORT

-
2.1

VERPACKUNG

Die Lamellendrehpumpen zur Vakuumerzeugung werden ohne Verpackung geliefert. Auf Wunsch sind besondere Verpackungen
möglich, wie:
• Holzunterlagen und Schrumpffolie
• Holzkiste und Schrumpffolie für Sendungen per Luft- bzw. Seeweg.

2.2 - LAGERUNG

Um eine ordnungsgemäße Aufbewahrung der Lamellendrehpumpe zur Vakuumerzeugung zu gewährleisten, muss diese wie folgt
gelagert werden:
• Im geschlossenen Raum, geschützt vor äußeren Witterungsbedingungen;
• In horizontaler Stellung, auf die vier Füße abgestützt.
Die Lamellendrehpumpen zur Vakuumerzeugung werden während der Abnahmeprüfung im Werk mit einem besonderen Öl
geschmiert, welches die Schmierung der verschiedenen Komponenten für ca. 6 Monate gewährleistet. Im Fall einer Lagerung nach
Betrieb wird eine Innenreinigung des Pumpenkörpers mit Naphtha oder Öl (wie im vorliegenden Handbuch beschrieben) empfohlen.
-
2.3

UMSETZUNG UND TRANSPORT

Für die Daten zum Gewicht der Pumpe FAN siehe die technischen Daten im Anhang.
Ausschließlich mit einer Ausrüstung bewegt werden, die über eine entsprechende Tragfähigkeit verfügt.
Mittels Metallhaken oder Riemen, die in den entsprechenden Bohrungen befestigt werden, sichern; mit einem
Gabelstapler (bei Paletten), Brückenkran, Kran oder andern Hebemitteln anheben.
Falls eine Palette vorhanden ist, müssen die Schrauben, die die 4 Füße der Pumpe
FAN auf der Palette befestigen, entfernt werden.
Aus Sicherheitsgründen müssen zum Heben der Pumpe Riemen oder Ketten
zusammen mit
Ölschrauben verwendet werden.
Den Riemen oder die Kette unter der Pumpe FAN zwischen den Stützfüßen
durchführen.
Den Riemen oder die Kette an die Hebevorrichtung anbringen.
Die ausgelieferte Lamellendrehpumpe zur Vakuumerzeugung entspricht
den EG-Richtlinien. Sie muss vom Monteur mittels den mitgelieferten
Schrauben montiert werden.
Bedienungsanleitung
für Gebrauch und Wartung der Serie FAN
TYPENSCHILD MIT SCHUTZFOLIE
Abbildung 1
Abbildung 2
FÜR LACKIERUNG
Seite 73
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Fan 530

Tabla de contenido