Remontage - Réinstallation; Important; Remontage Partie Antérieure; Inversion Du Sens De Rotation - Pompe À Vide Rotative Àpalettes Avec Lubrification Automatique Ou Forcée - battioni Pagani FAN 420 Manual De Instrucciones De Uso Y Mantenimiento

mode d'emploi
pour l'utilisation et la l'entretien série FAN
3.7 - REMONTAGE - RÉINSTALLATION
IMPORTANT : Avant tout remontage, changer les joints des parties ouvertes.
3.7.1 - REMONTAGE PARTIE ANTÉRIEURE
1) Démonter le circlip;
2) Démonter le roulement
3) Changer la garniture de la bride;
4) Insérer les goupilles fournies dans le corps;
5) Fixer la bride antérieure au corps à l'aide de vis serrées à
45 ÷ 55 Nm;
7) Remonter le couvercle avant sur la bride.
8) Enlever les goupilles de centrage du corps.
4 INVERSION DU SENS DE ROTATION – POMPE À VIDE ROTATIVE À
-
PALETTES AVEC LUBRIFICATION AUTOMATIQUE OU FORCÉE
Pour inverser le sens de rotation d'une pompe à vide rotative à palettes avec lubrification automatique, suivre la procédure suivants:
- démonter le couvercle postérieur et la pompe de lubrification automatique droite ou gauche
(avec le joint de raccordement) de la bride;
- enlever les vis de la bride postérieure;
- utiliser deux vis à visser dans les trous d'extraction filetés jusqu'à ce que la bride s'enlève;
- enlever les vis de la bride antérieure;
- enlever du corps de la pompe le rotor avec la bride antérieure;
- tourner le corps avec le collecteur de 180° sur le plan horizontal;
- remplacer les deux joints des brides;
- insérer dans le corps le rotor avec la bride antérieure;
- serrer les six vis de fixation de la bride antérieure au corps;
- démonter le circlip et le roulement de la bride postérieure;
- approcher la bride postérieure du corps de la pompe en la positionnant en face des trous de fixation;
- insérer les 6 vis de fixation dans les trous et les serrer;
- monter le roulement sur la bride à l'aide d'un tampon et insérer le circlip;
- remonter le couvercle postérieur et remplacer la pompe de lubrification automatique droite ou gauche avec une pompe de
lubrification automatique avec le sens de rotation opposé (avec le joint de raccordement) sur la bride.
Pour les pompes rotatives à palettes Ballast à lubrification forcée il faut suivre les mêmes instructions
susmentionnées, mais la pompe de lubrification, étant bidirectionnelle, ne doit pas être changée.
page 56
... / P ... / H
1) Démonter le circlip;
2) Démonter le roulement
3) Changer la garniture de la bride;
4) Insérer les goupilles fournies dans le corps;
5) Fixer la bride antérieure au corps à l'aide de vis serrées à
45 ÷ 55 Nm;
6) Monter le roulement sur la bride à l'aide d'un tampon et
insérer la bague de compensation puis le circlip ;
7) Démonter le
manchon de
transmission sur le
pivot rotor ;
8) Remonter le support
moteur hydraulique.
9) Enlever les goupilles de centrage du corps.
Setting the pace since 1953